RENE CHAR - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional ...
RENE CHAR - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional ...
RENE CHAR - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
textos incluidos, una historia social <strong>de</strong> la poesía,<br />
en lugar <strong>de</strong> ofrecer al lector una imagen literaria,<br />
eminentemente lírica, marginalmente política,<br />
don<strong>de</strong> lo que prevalezca sea la poesía misma<br />
y no su contexto.<br />
En la antología que privilegia la historia social,<br />
los autores y los textos se explican <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
una perspectiva <strong>de</strong> política y <strong>de</strong> historia (como<br />
si el hecho poético estuviera supeditado al hecho<br />
social) en vez <strong>de</strong> presentarse, antes que nada,<br />
como un ejercicio gozoso <strong>de</strong> lectura. En la poesía<br />
mexicana, este criterio ha sido muy concurrido<br />
y estimado lo mismo para el siglo XIX -don<strong>de</strong> el<br />
elemento social y político está<br />
más estrechamente vinculado<br />
a la creación literaria- que para<br />
el siglo xx, pese a la intención<br />
muy concreta <strong>de</strong> algunos poetas<br />
principales <strong>de</strong> huir <strong>de</strong>l tema<br />
social <strong>de</strong>clarado y enfático.<br />
Esto en lo que respecta a lo<br />
nacional, pero por lo <strong>de</strong>más,<br />
<strong>de</strong>l mismo modo que los poetas<br />
mexicanos <strong>de</strong>l siglo XIX fueron,<br />
fatalmente, mexicanos, <strong>de</strong> ese<br />
mismo modo ineludible fueron<br />
también mo<strong>de</strong>rnos. Entre el ser<br />
contemporáneo <strong>de</strong> los poetas <strong>de</strong>l<br />
siglo XX y el ser contemporáneo<br />
<strong>de</strong> los poetas <strong>de</strong>l XIX no existe mucha diferencia.<br />
Los hombres <strong>de</strong> la Edad Media, se ha dicho, jamás<br />
supieron que vivían una Edad Media. Igual<br />
los mexicanos <strong>de</strong>l XIX: ignoraron que vivían una<br />
etapa <strong>de</strong> transición hacia "la mo<strong>de</strong>rnidad nacional",<br />
y no hubiesen creído ser menos "actuales"<br />
que quienes los "levarlan en el siglo XX.<br />
Muy pronto, a la vuelta <strong>de</strong> unos años, las generaciones<br />
adultas serán consi<strong>de</strong>radas por las<br />
más jóvenes como <strong>de</strong>l siglo pasado, y muy pronto<br />
el siglo XX se convertirá (con todas sus candorosas<br />
supersticiones milenaristas incluidas) en la<br />
"época superada"; los nuevos "<strong>de</strong>cimonónicos"<br />
(si es posible <strong>de</strong>cirlo así, alterando lo temporal,<br />
nada más para poner el acento en la carga estigmática<br />
<strong>de</strong>l concepto) serán entonces los <strong>de</strong>l<br />
siglo XX y la mo<strong>de</strong>rnidad (digital o no) será propiedad<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>l siglo XXI. No <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser una<br />
ingenuidad pensar que somos mejores porque<br />
vivimos en un tiempo diferente, con "su progreso<br />
renombrado", diría <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace muchos años<br />
Luis Cemuda. En esencia somos los mismos, y<br />
cada generación, con feliz inadvertencia, se afana<br />
(y se ufana) en cavar la tumba <strong>de</strong> sus padres<br />
como si estuviera fundando la historia y, gracias<br />
a ella, fuera a vivir por siempre.<br />
Al revisar atentamente la historia escrita <strong>de</strong><br />
la poesía mexicana, con frecuencia nos topamos<br />
con una especie <strong>de</strong> <strong>de</strong>sdén, implícito o explícito,<br />
por la obra producida en el siglo XIX. Da la<br />
impresión <strong>de</strong> que algunos están convencidos <strong>de</strong><br />
que la "mejor" poesía mexicana nace en el '-siglo<br />
XX merced a la Revolución y al Progreso. El<br />
abuso en el concepto <strong>de</strong> "mo<strong>de</strong>rnidad", por lo<br />
<strong>de</strong>más ambiguo, acaba por <strong>de</strong>finir la imposición<br />
nacionalista <strong>de</strong> un país que celebra<br />
haber salido <strong>de</strong>l atraso y<br />
que luego institucionaliza su<br />
Revolución con el discurso <strong>de</strong>l<br />
"progreso" y preten<strong>de</strong> incluir<br />
en ella a la poesía misma, aunque<br />
López Velar<strong>de</strong> siguiera<br />
contemplando con arrobo el<br />
pasado y lamentándose por el<br />
"edén subvertido". Ni la poesía<br />
<strong>de</strong>l siglo XX es mejor que<br />
la <strong>de</strong>l XIX, ni aquélla ha sido<br />
juzgada aún por el siglo XXI<br />
que, previsiblemente, también,<br />
en un discurso lineal y "ascen<strong>de</strong>nte"<br />
<strong>de</strong> progreso, se apropiará<br />
<strong>de</strong> la "mo<strong>de</strong>rnidad" y <strong>de</strong> la "actualidad"<br />
y verá, si acaso con indulgencia, el pasado y sus<br />
vanguardias que tan <strong>de</strong>cisivas nos parecieron a<br />
nosotros y que, con un abuso <strong>de</strong> la interpretación<br />
histórica, sólo serán entonces antiguallas.<br />
En realidad, los poetas <strong>de</strong>l siglo XIX mexicano<br />
no fueron menos mo<strong>de</strong>rnos ni menos actuales<br />
que los <strong>de</strong>l XX. SUS vanguardias (el romanticismo,<br />
el mo<strong>de</strong>rnismo, el antimo<strong>de</strong>rnismo) no<br />
fueron menos vanguardistas que las <strong>de</strong>l siglo<br />
que está por terminar (el surrealismo, el intelectualismo,<br />
el coloquialismo y todas esas rupturas<br />
<strong>de</strong> la tradición a las que constantemente se refirió<br />
Octavio Paz). En el abuso <strong>de</strong> su discurso casi<br />
antiestético, la historia social <strong>de</strong> la litelatu:ra<br />
mexicana llega a creer, no sin ingenuidad, que,<br />
en el siglo XIX, los neoclásicos y los académicos<br />
eran menos mexicanos que los románticos,<br />
pues éstos pugnaron por el nacionalismo y por<br />
la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia cultural respecto <strong>de</strong> Bspaitl.¡<br />
mientras que los otros segufan cultivaDc10<br />
f011DaS, apegados (yapapdos), por'.CQllíOCUllIIII