guías de prevención y control en materia del virus pandémico h1n1/09

11 GUÍA DE PREVENCIÓN Y CONTROL EN MATERIA DEL VIRUS PANDÉMICO
H1N1/09: PERSONAS INSTITUCIONALIZADAS,
11.1 PRESENTACIÓN
La presente guía de contingencia forma parte de la respuesta ante el virus pandémico
H1N1/09, y esta dirigida a establecimientos con personas institucionalizadas, su construcción
parte de la revisión de la literatura existente sobre el tema y los lineamientos de la OPS, del
Ministerio de la Protección Social y el Instituto Nacional de Salud, entre otros y que se
encuentran en la Web.
Este plan define actividades operativas para el desarrollo de los objetivos y comprende las
acciones relacionadas con vigilancia epidemiológica, organización para la prestación del
servicio, desarrollo de medidas preventivas y de control, aspectos de información, educación
y capacitación a la comunidad, todas estas necesarias para lograr dar una respuesta
eficiente y oportuna que prevenga, mitigue y controle el impacto de la pandemia de influenza
sobre la salud trabajadora.
11.2 PROTOCOLO
Este documento proporciona orientación específica para las instituciones de protección a
personas vulnerables durante el brote del virus pandémico H1N1/09, para garantizar la
continuidad de los servicios públicos esenciales y la protección de la salud y la seguridad de
los internos, el personal y los visitantes.
11.2.1 Medidas preventivas
Recomendaciones generales para la prevención de infecciones respiratorias en la institución.
Promover higiene de manos en forma frecuente con agua y jabón o soluciones de
alcohol-gel.
Cubrirse la boca, al toser o estornudar, con un pañuelo desechable o papel higiénico ,
este se debe depositar en la caneca, de no contar con pañuelo desechable cubrir la
boca y nariz con la parte interior del brazo o la manga.
No compartir vasos o cubiertos, sin que ellos hayan sido previamente lavados.
Evitar exposición a cambios bruscos de temperatura.
Evitar escupir en el suelo y otras superficies expuestas al medio ambiente.
Educar a los familiares para que eviten visitar a los internos, si presentan síntomas
respiratorios como; fiebre, tos o aumento de secreciones nasales.
VERSIÓN 1 - JULIO 11/09
Carrera 32 Nº 12-81 Tel: 364 90 90 www.saludcapital.gov.co Información Línea: 195
53