12.05.2013 Views

Evolución De Los Aragonesismos a partir del Diccionario

Evolución De Los Aragonesismos a partir del Diccionario

Evolución De Los Aragonesismos a partir del Diccionario

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AUT: ALFARDERO. s. m. El que cobra de derecho de la Alfarda. Es voz<br />

peculiar <strong>del</strong> Reino de Aragón<br />

AR: No consta<br />

BORAO: a.- El que cobra el derecho de alfarda<br />

DRAE: m. El que cobra el derecho de la alfarda<br />

AUT: ALFARDILLA. s. f. dimin. <strong>De</strong> Alfarda. La cantidad corta que se paga<br />

demás de Alfarda por las tierras que se riegan de acequias menores, hijuelas de<br />

las principales, para limpiarlas. Es voz usada en Aragón<br />

AR: No consta<br />

BORAO: a. Pago por la limpia de acequias menores.<br />

DRAE: f. Cantidad corta que se paga, además de la alfarda, por la limpieza de las<br />

acequias menores, hijuelas de las principales. Por ext. Todo reparto extraordinario<br />

que ha de pagar los herederos de una corporación de regantes.<br />

AUT: ALFARDÓN. (Alfardón) s. m. Anillo de hierro, que se pone en el eje <strong>del</strong><br />

carro, o carreta, y anda suelto entre la clavija, y la caja. Parece puede venir de la<br />

palabra Arábiga Farada, que significa segregar y separar, porque este anillo separa<br />

la caja de la clavija. Voz usada en Aragón<br />

AR: Anillón de hierro en los carros que hace ruido<br />

BORAO: a.- Anillo de hierro que va suelto en el eje <strong>del</strong> carro entre la clavija y la<br />

caja de aran<strong>del</strong>a<br />

DRAE: m. Alfarda, contribución por el aprovechamiento de las aguas<br />

AUT: ALFARMA. f. f. Especie de ruda silvestre, que también se llama Alharma<br />

tomada <strong>del</strong> Arábigo Harmalón, que significa esto mismo. Son voces usadas en<br />

Aragón<br />

AR: No consta<br />

BORAO: a- Alhargama planta<br />

DRAE: f. Alharma<br />

AUT: ALGECERIA. s. f. Lugar y sitio donde se hace o vende yeso. Es voz<br />

usada en Aragón y otras partes<br />

AR: No consta<br />

BORAO: No consta<br />

DRAE: No consta<br />

AUT: ALGECERO. s. m. El que ata, vende o portea yeso, y lo mismo que<br />

yesero. Es usado en Aragón<br />

AR: No consta<br />

BORAO: No consta<br />

DRAE: No consta<br />

AUT: ALGEZ. s. m. Lo mismo que yeso. Es voz tomada de los Arabes, que así<br />

llaman al yeso, y hoy se conserva en Aragón<br />

AR: Algez Está en el <strong>Diccionario</strong> sin nota de provincial, y sus derivados algecería<br />

algecero tienen la de prov. Ar. Y otras partes.<br />

BORAO: No consta<br />

DRAE: No consta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!