12.05.2013 Views

Evolución De Los Aragonesismos a partir del Diccionario

Evolución De Los Aragonesismos a partir del Diccionario

Evolución De Los Aragonesismos a partir del Diccionario

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AUT: BALLUECA. s. f. Hierba semejante a la avena, aunque más alta, y el<br />

grano que produce es muy pequeña y muy velloso. Es distinta <strong>del</strong> Ballíco, aunque<br />

podría se especie de él. Nace entre trigo, y le es dañosa. Es voz usada en Aragón<br />

AR: No tiene correspondiente: es hierba muy nociva al trigo, muy semejante a la<br />

avena<br />

BORAO: No consta<br />

DRAE: No consta<br />

AUT: BALSA DE SANGRE. (Frase) s. f. Llaman en Aragón la Balfa donde a<br />

fuerza de mucho trabajo y coste se consigue recoger agua para los ganados (frase)<br />

Balsa de vigas. Se llama lacopia de muchas vigas juntas, unidas y aradas<br />

fuertemente con cuerdas, sobre las cuales se pone y carga mucha madera, y se<br />

transporta por los ríos caudales de una parte a otra. Es término usado en Aragón y<br />

otras partes. Balsa de Vigas Se llama la copia de muchas vigas juntas. Unidas y<br />

aradas fuertemente con cuerdas, sobre las cuales se pone la carga mucha madera,<br />

y se transporta por los ríos caudales de una parte a otra. Es término usado en<br />

Aragón y otras partes. (Frase) Balsa de vino. La cantidad que hay en una cuba<br />

faltando mucho para llenarse. Es término usado en Aragón<br />

AR: No consta<br />

BORAO: a.- Aquella en que, a fuerza de trabajo y costa, se recoge el agua para<br />

ganados o personas: si se hace en acampo propio, es privativa <strong>del</strong> dueño; si en<br />

montes comunes, no lo es mientras no se cerque<br />

DRAE: No consta<br />

AUT: BAMBAROTEAR. v. n. Dar voces, gritar mucho en medio de la calle, o<br />

en parajes públicos hablando, sin que se entienda bien lo que se dice. Es voz baja<br />

usada en Aragón<br />

AR: No consta<br />

BORAO: No consta<br />

DRAE: No consta<br />

AUT: BAMBAROTERO. (Bambarotero) s. m. El que habla y grita de modo que<br />

no se le entiende bien lo que dice. Es voz baja usada en Aragón<br />

AR: No consta<br />

BORAO: No consta<br />

DRAE: No consta<br />

AUT: BANAR. s. m. Señor de vasallos con autoridad de poderlos alistar debajo<br />

de su propia bandera. Es voz anticuada de Aragón<br />

AR: No consta<br />

BORAO: No consta<br />

DRAE: No consta<br />

AUT: BANCARROTA. s. f. Quiebra de Mercader, u hombre de negocios. Es<br />

voz puramente italiana, y usada en Aragón. Es término bajo<br />

AR: No consta<br />

BORAO: No consta<br />

DRAE: No consta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!