13.05.2013 Views

En 2010, los Miembros de la OMC iniciaron 17 nuevas diferencias ...

En 2010, los Miembros de la OMC iniciaron 17 nuevas diferencias ...

En 2010, los Miembros de la OMC iniciaron 17 nuevas diferencias ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

92<br />

Solución<br />

<strong>de</strong> <strong>diferencias</strong><br />

Solución <strong>de</strong> Diferencias<br />

www.wto.org/<strong>diferencias</strong><br />

diferencia comercial: WT/dS362<br />

china – Medidas que afectan a <strong>la</strong> protección y observancia <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>de</strong> propiedad intelectual<br />

Rec<strong>la</strong>mante: estados unidos<br />

Demandado: china<br />

El 19 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, China notificó que el 26 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> <strong>2010</strong> el Comité Permanente<br />

<strong>de</strong>l Undécimo Congreso Nacional <strong>de</strong>l Pueblo había aprobado <strong>la</strong>s modificaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> autor <strong>de</strong> China, y que el <strong>17</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> <strong>2010</strong> el Consejo <strong>de</strong> Estado había<br />

adoptado <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> revisar el Reg<strong>la</strong>mento sobre protección en aduana <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>de</strong> propiedad intelectual. <strong>En</strong> consecuencia, China había completado todos <strong>los</strong> procedimientos<br />

legis<strong>la</strong>tivos internos necesarios para aplicar <strong>la</strong>s recomendaciones y resoluciones <strong>de</strong>l OSD.<br />

Los Estados Unidos dijeron que no estaban aún en condiciones <strong>de</strong> aceptar <strong>la</strong> afirmación <strong>de</strong><br />

China <strong>de</strong> que había aplicado <strong>la</strong>s recomendaciones y resoluciones <strong>de</strong>l OSD.<br />

El 8 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, China y <strong>los</strong> Estados Unidos notificaron al OSD el Procedimiento<br />

acordado en virtud <strong>de</strong> <strong>los</strong> artícu<strong>los</strong> 21 (Vigi<strong>la</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s recomendaciones y<br />

resoluciones) y 22 (Compensación y suspensión <strong>de</strong> concesiones) <strong>de</strong>l ESD en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong><br />

secuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actuaciones <strong>de</strong>l Grupo Especial y el procedimiento <strong>de</strong> arbitraje en caso <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sacuerdo sobre el cumplimiento <strong>de</strong> una resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>OMC</strong>.<br />

diferencia comercial: WT/dS363<br />

china – Medidas que afectan a <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos comerciales y <strong>los</strong> servicios <strong>de</strong><br />

distribución respecto <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas publicaciones y productos<br />

audiovisuales <strong>de</strong> esparcimiento<br />

Rec<strong>la</strong>mante: estados unidos<br />

Demandado: china<br />

<strong>En</strong> su reunión <strong>de</strong> 19 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, el OSD adoptó el informe <strong>de</strong>l Órgano <strong>de</strong> Ape<strong>la</strong>ción y<br />

el informe <strong>de</strong>l Grupo Especial, modificado por el informe <strong>de</strong>l Órgano <strong>de</strong> Ape<strong>la</strong>ción. <strong>En</strong> <strong>la</strong><br />

reunión <strong>de</strong>l OSD <strong>de</strong> 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, China informó al OSD <strong>de</strong> su propósito <strong>de</strong> aplicar<br />

<strong>la</strong>s recomendaciones y resoluciones <strong>de</strong> ese Órgano. El 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, China y <strong>los</strong><br />

Estados Unidos informaron al OSD <strong>de</strong> que habían acordado que el p<strong>la</strong>zo pru<strong>de</strong>ncial para que<br />

China aplicase <strong>la</strong>s recomendaciones y resoluciones <strong>de</strong>l OSD sería <strong>de</strong> 14 meses contados a<br />

partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> adopción <strong>de</strong> <strong>los</strong> informes <strong>de</strong>l Órgano <strong>de</strong> Ape<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong>l Grupo Especial.<br />

<strong>En</strong> consecuencia, el p<strong>la</strong>zo expirará el 19 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011.<br />

diferencia comercial: WT/dS366<br />

colombia – Precios indicativos y restricciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> puertos <strong>de</strong> entrada<br />

Rec<strong>la</strong>mante: Panamá<br />

Demandado: colombia<br />

<strong>En</strong> <strong>la</strong> reunión <strong>de</strong>l OSD celebrada el 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, Colombia manifestó que había<br />

adoptado medidas <strong>de</strong>stinadas a cumplir <strong>la</strong>s recomendaciones y resoluciones <strong>de</strong>l OSD mucho<br />

antes <strong>de</strong> que expirara el p<strong>la</strong>zo pru<strong>de</strong>ncial. El 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, Panamá y Colombia<br />

notificaron al OSD el Procedimiento acordado en virtud <strong>de</strong> <strong>los</strong> artícu<strong>los</strong> 21 (Vigi<strong>la</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s recomendaciones y resoluciones) y 22 (Compensación y suspensión <strong>de</strong><br />

concesiones) <strong>de</strong>l ESD en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> secuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actuaciones <strong>de</strong>l Grupo Especial y<br />

el procedimiento <strong>de</strong> arbitraje en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sacuerdo sobre el cumplimiento <strong>de</strong> una resolución<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>OMC</strong>.<br />

Organización Mundial <strong>de</strong>l Comercio<br />

Informe anual 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!