13.05.2013 Views

en POLONIA - Warsaw Business Journal

en POLONIA - Warsaw Business Journal

en POLONIA - Warsaw Business Journal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

46 Invertir <strong>en</strong> Polonia - 2013 Voivodships<br />

PODLAqUIA<br />

PUNTOS PRINCIPALES<br />

Voivodo: Maciej Żywno<br />

Presid<strong>en</strong>te del gobierno regional: Jarosław Zygmunt Dworzański<br />

Superficie: 20.187 km<br />

Nowogród<br />

2<br />

Población (marzo 2011): 1.202.365<br />

Población <strong>en</strong> edad de trabajar (diciembre de 2010): 755.651<br />

Tasa de desempleo (junio 2012): 13,8%<br />

Salario m<strong>en</strong>sual medio (sector privado, junio de 2012): 3.124,26 zł.<br />

PIB (2009): 30.903 millones zł., increm<strong>en</strong>to del 6,45 interanual<br />

(2,3% del PIB nacional)<br />

Recursos naturales: gravilla, hierro, ext<strong>en</strong>sa superficie forestal,<br />

roca y recursos minerales<br />

Número de estudiantes de educación superior: más de 60.000<br />

Número de instituciones de educación superior: 22<br />

Universidades principales: Universidad Técnica de Białystok,<br />

Universidad de medicina de Białystok, Universidad de Białystok<br />

Aeropuerto principal: Ninguno<br />

Zona Económica Especial:<br />

Zona Económica Especial de Suwałki: 157,04 ha(57,29 ha disponibles)<br />

Zona Económica Especial de Tarnobrzeg: 11,95 ha<br />

ESTIMACIÓN DE INVERSIÓN:<br />

Gastos de inversión (<strong>en</strong> 2010): 5.050 millones zł.<br />

(sector privado: 2.660 millones zł.; sector público: 2.380 millones zł.)<br />

Reparto:<br />

Industria: 1.290 millones zł.<br />

Reparto: fabricación: 702 millones zł.<br />

Transporte y almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to: 1.240 millones zł.<br />

Actividades inmobiliarias: 637 millones zł.<br />

Comercio; reparación de vehículos: 396 millones zł.<br />

Construcción: 162 millones zł.<br />

Número de nuevas sociedades civiles y mercantiles registradas (2011):<br />

620, aum<strong>en</strong>to del 16,1% interanual<br />

Número de nuevas empresas individuales registradas (2011):<br />

7.920, desc<strong>en</strong>so del 12,7% interanual<br />

Principales inversores reci<strong>en</strong>tes: British American Tobacco, IKEA,<br />

Pfleiderer, Pilkington<br />

Proced<strong>en</strong>cia de las principales inversiones extranjeras: Bélgica,<br />

Francia, Alemania, Países Bajos, Suecia, USA<br />

PRESUPUESTO DEL VOIVODATO:<br />

2011:<br />

Ingresos: 485,93 millones zł.<br />

Gastos: 518,22 millones zł.<br />

Déficit: 32,29 millones zł.<br />

2012 (previsión):<br />

Ingresos: 433,77 millones zł.<br />

Gastos: 527,77 millones zł.<br />

Déficit: 94 millones zł.<br />

Kolno<br />

Łomża<br />

Stawiski<br />

Piątnica<br />

Poduchowna<br />

Szczuczyn<br />

Zambrów<br />

Wizna<br />

Grajewo<br />

Ciechanowiec<br />

Drohiczyn<br />

Filipów<br />

Wysokie<br />

Mazowieckie<br />

Raczki<br />

Mońki<br />

Choroszcz<br />

Suwałki<br />

Sztabin<br />

Łapy<br />

Brańsk<br />

Krzywe<br />

Augustów<br />

Knyszyn<br />

Knyszyn<br />

Wasilków<br />

Kleosin<br />

Suchowola<br />

Zabłudów<br />

Bielsk<br />

Podlaski<br />

Piliki<br />

Czeremcha<br />

Sejny<br />

Berżniki<br />

Nurzec-Stacja<br />

Siemiatycze<br />

Lipsk<br />

Dąbrowa<br />

Białostocka<br />

Kuźnica<br />

Czarna<br />

Białostocka<br />

Supraśl<br />

Białystok<br />

Krzywa<br />

Sokółka<br />

Gródek<br />

Michałowo<br />

Dubiny<br />

Hajnówka<br />

Krynki<br />

Bobrowniki<br />

Jałówka<br />

Białowieża<br />

CONTACTOS CLAVE:<br />

C<strong>en</strong>tro de asist<strong>en</strong>cia al inversor de Podlaquia<br />

coi.wrotapodlasia.pl<br />

ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 1,<br />

15-888 Białystok<br />

% (+48) 85 749 74 95<br />

6 (+48) 85 749 74 40<br />

Adam Borawski, especialista jefe, habla ingles<br />

y ruso:<br />

@ adam.borawski@wrotapodlasia.pl,<br />

% (+48) 85 749 74 95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!