en POLONIA - Warsaw Business Journal
en POLONIA - Warsaw Business Journal
en POLONIA - Warsaw Business Journal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Invertir <strong>en</strong> Polonia - 2013 Voivodships<br />
ŚwIęTOkRZYSkIE<br />
PUNTOS PRINCIPALES<br />
Voivoda: Boż<strong>en</strong>tyna Pałka-Koruba<br />
Presid<strong>en</strong>te del gobierno regional: Adam Jarubas<br />
Superficie: 11.711 km Końskie<br />
Hucisko<br />
Radoszyce<br />
Włoszczowa<br />
Małogoszcz Chęciny<br />
Jędrzejów<br />
Sędziszów<br />
2<br />
Población (marzo de 2011): 1.280.727<br />
Población <strong>en</strong> edad de trabajar (dic. de 2010): 804.676<br />
Tasa de desempleo (junio de 2012): 14,8%<br />
Salario m<strong>en</strong>sual medio<br />
(sector privado, junio de 2012): 3.147,39 zł.<br />
PBI (2009): 34,75 billones zł., hasta 2% y/y<br />
(2,6% del PIB nacional)<br />
Recursos naturales: Agua mineral, piedra natural<br />
de construcción, sulfuro<br />
Número de estudiantes de educación superior: 45.084<br />
Número de instituciones de educación superior: 16<br />
Universidades principales: Universidad de Ci<strong>en</strong>cias<br />
y Humanidades Jan Kochanowski Universidad Tecnológica de Kielce<br />
Aeropuerto principal: Ninguno<br />
Zona(s) Económica Especial:<br />
Zona(s) Económica Especial “STARACHOWICE”: 467,56 ha<br />
Zona Económica Especial Tarnobrzeg “EURO-PARK WISŁOSAN”: 104,12 ha<br />
ESTIMACIÓN DE INVERSIÓN<br />
Total (<strong>en</strong> 2010): 6,74 billones zł.<br />
(sector privado: 3.59 billones zł.; sector público: 3.15 billones zł.)<br />
Reparto de la inversión:<br />
Industria: 2.21 billones zł, reparto:<br />
Fabricación: 855 millones zł.<br />
Transporte y almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to: 1.39 billones zł.<br />
Actividades inmobiliarias: 1.13 billones zł.<br />
Comercio; reparación de vehículos: 375 millones zł.<br />
Construcción: 247 millones zł.<br />
Número de nuevas sociedades civiles y mercantiles<br />
registradas (2011): 513, aum<strong>en</strong>to de un 6,7% y/y<br />
Número de nuevas empresas individuales<br />
registradas (2011): 8.073, desc<strong>en</strong>so de un 16,1%<br />
Principales inversores reci<strong>en</strong>tes: AS Energy, Foster Wheeler,<br />
GDF SUEZ Energia Polska, Termo-Klima MK<br />
Proced<strong>en</strong>cia de las principales inversiones extranjeras:<br />
Francia, Alemania Reino Unido<br />
PRESUPUESTO<br />
DEL VOIVODATO<br />
2011:<br />
2012 (previsión):<br />
Ingresos: 516 millones zł. Ingresos: 724.33 millones zł.<br />
Gastos: 529.60 millones zl.<br />
Déficit: 13.60 millones zł.<br />
Gastos: 883.74 millones zł.<br />
Déficit: 159.41 millones zł.<br />
Pińczów<br />
Suchedniów<br />
Morawica<br />
Leszcze<br />
Kielce<br />
Busko-Zdrój<br />
Skarżysko-Kami<strong>en</strong>na<br />
Bieliny<br />
Starachowice<br />
Staszów<br />
Ostrowiec<br />
Świętokrzyski<br />
Opatów<br />
Ożarów<br />
CONTACTOS CLAVE:<br />
Oficina del Presid<strong>en</strong>te de Świętokrzyskie<br />
C<strong>en</strong>tro de Apoyo a los inversores<br />
www.sejmik.kielce.pl<br />
ul. Si<strong>en</strong>kiewicza 63<br />
25-002 Kielce<br />
% (+48) 41 365 81 81<br />
Anna Chlewicka-Zwierzyk, ger<strong>en</strong>te principal,<br />
habla inglés e italiano:<br />
@ anna.chlewicka@sejmik.kielce.pl,<br />
% (+48) 41 365 81 90<br />
Karina Kępa, jefa de proyecto, habla inglés y ruso:<br />
@ karina.kepa@sejmik.kielce.pl,<br />
% (+48) 41 365 81 90<br />
57