13.05.2013 Views

en POLONIA - Warsaw Business Journal

en POLONIA - Warsaw Business Journal

en POLONIA - Warsaw Business Journal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

52 Invertir <strong>en</strong> Polonia - 2013 Voivodships<br />

Sopot<br />

Sopot fue diseñado como un resort de<br />

salud oficial <strong>en</strong> el año 1999, y <strong>en</strong> muchos<br />

aspectos es la antítesis de sus vecinos industriales<br />

de la Tri-city, Gdańsk y Gdynia.<br />

Ha aprovechado su reputación como un<br />

destino turístico para la alta sociedad de<br />

Polonia, muchos de los cuales vi<strong>en</strong><strong>en</strong> a la<br />

ciudad <strong>en</strong> masa para disfrutar de sus playas<br />

de ar<strong>en</strong>a, del aire fresco y de los innumerables<br />

hoteles y casinos.<br />

Aunque las industrias principales de la ciudad<br />

son la hospitalidad y el turismo, Sopot<br />

también ha int<strong>en</strong>tado desarrollar su sector<br />

de servicios, dándole la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida a compañías<br />

financieras, compañías de auditoria<br />

y consultoras de TI. También posee un<br />

espíritu empr<strong>en</strong>dedor, dejando fuera de la<br />

compet<strong>en</strong>cia a sus dos ciudades vecinas <strong>en</strong><br />

términos de actividad comercial registrada<br />

por 1.000 de la población.<br />

Hace poco Sopot r<strong>en</strong>ovó completam<strong>en</strong>te<br />

el c<strong>en</strong>tro de la ciudad, ya que transformó<br />

52.000 m2 <strong>en</strong> un complejo poli funcional<br />

pres<strong>en</strong>tando el hotel de cad<strong>en</strong>a Sheraton,<br />

al igual que un spa y un c<strong>en</strong>tro de confer<strong>en</strong>cias. También reconstruyó<br />

su marina, uno de los atractivos principales de la<br />

ciudad. Cu<strong>en</strong>ta con una capacidad para 103 veleros.<br />

La ciudad se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> preparativos de una serie de inversiones<br />

<strong>en</strong> asociación pública-privada, y forma parte de una ambiciosa<br />

inversión <strong>en</strong> PPP la estación de tr<strong>en</strong>es c<strong>en</strong>tral próxima a<br />

recibir una reforma. El plan es construir un shopping moderno<br />

y un complejo de oficinas con un hotel, estacionami<strong>en</strong>to subterráneo<br />

y acceso a las calles. Se estima que el proyecto costará<br />

alrededor de 100 millones de euros.<br />

Alcalde: Jacek Karnowski<br />

Código de área: 58<br />

Superficie: 17,31 km2 Paseo marítimo de Sopot<br />

Población (marzo de 2011): 38.690<br />

Población <strong>en</strong> edad de trabajar (dic. de 2010): 23.818<br />

Tasa de desempleo (junio de 2012): 4,2%<br />

Porc<strong>en</strong>taje de la ciudad cubierta por los planes<br />

de zonificación: 79,7%<br />

Principales inversores reci<strong>en</strong>tes: Ergo Hestia Group,<br />

Hydrobudowa, Min Hoong Developm<strong>en</strong>t, Sopot Spa,<br />

SMT shipmanagem<strong>en</strong>t and Transport Gdynia, Warbud<br />

Contactos:<br />

Departam<strong>en</strong>to de Desarrollo Estratégico<br />

del Ayuntami<strong>en</strong>to de Sopot<br />

ul. Kościuszki 25/27, 81-704 Sopot,<br />

Joanna Wisniewska, jefe de proyecto, habla inglés:<br />

@ strategia@sopot.pl<br />

% (+48) 58 52 13 797<br />

CIUDAD ALCALDE<br />

CÓDIGO<br />

DE ÁREA<br />

OTRAS CIUDADES IMPORTANTES<br />

SUPERFICIE POBLACIÓN<br />

POBLACIÓN<br />

EN EDAD DE<br />

TRABAJAR<br />

DESEMPLEO<br />

(JUNIO DE 2012)<br />

ZONA<br />

DELIMITADA<br />

Słupsk Maciej Kobyliński 59 43 km 2 95,882 64,078 11.00% 70%<br />

Tczew<br />

Starogard<br />

Gdański<br />

Wejherowo<br />

Rumia<br />

Mirosław<br />

Pobłocki<br />

Edmund<br />

Stachowicz<br />

Krzysztof<br />

Hildebrandt<br />

Elżbieta<br />

Rogala-Kończak<br />

58 22 km 2 60,889 73,315* 13.5%* 85.2%<br />

58 25 km 2 49,191 30,653 18.4%* 100%<br />

58 25 km 2 49,922 29,735 15.0%* 100%<br />

58 30 km 2 46,714 46,107 15.0%* 62%<br />

*DATOS DEL CONDADO LOCAL WND = NO SERÁN DIVULGADOS<br />

INFORMACIÓN DE CONTACTO<br />

www.slupsk.pl;<br />

urzad@um.slupsk.pl<br />

www.tczew.pl;<br />

info@um.tczew.pl<br />

www.starogard.pl;<br />

ratusz@starogard.pl<br />

www.wejherowo.pl;<br />

miasto@wejherowo.pl<br />

www.um.rumia.pl;<br />

urzad@um.rumia.pl<br />

Shutterstock

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!