ALFONSO RUMAZO GONZÁLEZ - Ministerio del Poder Popular del ...

FRANCISCO DE MIRANDA
es uno solo: explotar; ni asimilan lo que encuentran, ni lo eliminan;
déjanle, al nativo con su realidad, y no les interesa cambiarlo. Los
europeos no ibéricos van ya muy adelante, con la Ilustración, las
ideas de La Enciclopedia, la revolución industrial; miran hacia el futuro.
En vez de rememorar, ¡inventan, crean, cambian! Lo dicen los libros
que Miranda recibe de Francia cada vez más abundantes.
La mentalidad mirandina va entrando, así, a la iluminación
corrosiva del cambio intelectual y conciencial que, por su naturaleza,
opera con lentitud. “Romper costumbre es a par de muerte”, escribió
Gonzalo de Berceo.
Completa sus estudios con lo que hay que ver en España.
¡También el pasado tiene una significación! Visita tanto el Palacio
Nuevo, como el Viejo del Retiro, en acto realmente turístico; toma
anotaciones y hasta escribe descripciones para su Archivo: capta,
discute, compara, advierte contrastes. Le sorprende encontrar en el
Palacio Nuevo retratos de Lutero y de Ana Bolena; en La Granja
hállase magníficamente representada la antigüedad pagana, en fuentes
y estatuas de Apolo, Diana, Neptuno, Andrómeda, Saturno, las Musas,
Cástor y Polux. En Segovia le cuentan el cuento del infantito a quien
el ama dejó caer al abismo. En el Escorial admira el arte italiano de
Rafael, el Pellegrino, Miguel Ángel, el Tiziano. De todo cuanto halla
en estas excursiones, en las cuales practica el francés con su maestro,
le sorprenden especialmente la Biblioteca del Escorial y los retratos
de hombres ilustres que la adornan. ¡Los hombres ilustres!
En aquel lapso conmociona a los católicos españoles la Bula
de extinción de la Compañía de Jesús, expedida por el Papa Clemente
XIV. Nada comenta Miranda en sus anotaciones. 14 Probablemente
se encogió de hombros; los ex-jesuitas asumirán para él otro
significado, que no el religioso.
La nutrición intelectual que va tomando en Madrid, a pesar
de la angustia que cabe cuando de algo muy prohibido se trata, y
muy castigado a la vez, adquiere proporciones hasta el punto de alterar
14 Cuarenta años después, la Compañía de Jesús fue restablecida por el Papa Pío
VII, en 1814.
22