ALFONSO RUMAZO GONZÁLEZ - Ministerio del Poder Popular del ...

PROTOLÍDER DE LA INDEPENDENCIA AMERICANA (Biografía)
fin de que el Comandante Gálvez conozca muy en detalle todo lo
concerniente a Jamaica, envíale a Miranda en persona al cuartel general
de Cap-français. Tanta importancia le da Gálvez a la información
mirandina, que decide conservarle al oficial caraqueño junto a sí,
dándole el cargo de Edecán suyo.
Miranda, aunque muy molesto todavía con lo del contrabando,
que no está definido, acepta el honor que le ofrece Gálvez. No
sospecha que en la Corte de Madrid lo están devorando. En la vida
hay dos rieles: por el uno va lo que uno hace; por el otro, lo que los
otros intentan para destruir lo hecho. Son direcciones paralelas, pero
de intención contraria, en que intervienen constantemente el azar y
la necesidad. El azar fue, aquí, el paso del general Campbell por La
Habana; la necesidad, la de aplastar pérfidamente, de la Inquisición y
de los inmersos en tinte de envidia.
Los planes del momento son la toma de las Bahamas, paso
previo indispensable para poder abrir operaciones sobre Jamaica. Con
esta perspectiva, Gálvez nómbrale al general Cagigal Comandante
de la expedición.
De pronto, a comienzos de marzo, llegan a La Habana dos
irritantes comunicaciones del Ministro de Indias para el Capitán
General y Gobernador Cagigal. Dice la una, con carácter de “Muy
reservada”:
El rey ha sabido con sumo desagrado que al general Campbell y a
otros oficiales suyos, se les permitió ver las fortificaciones de esa Plaza,
a influjo y en compañía de don Francisco de Miranda, capitán del
regimiento de Aragón, que es un entusiasta y apasionado de los ingleses.
Con esta noticia, que los mismos enemigos han publicado en sus
Colonias, se ha servido S.M. mandar que inmediatamente separe
V.E. a este oficial de su lado, y que en primer aviso o correo u otra
embarcación que salga de ese puerto para cualquiera de estos reinos de
España, le envíe irremisiblemente a ellos, sin confiarle pliegos ni encargo
alguno de su Real Servicio. También quiere S.M. que proceda V.E.
con tan inviolable reserva en la ejecución de esta providencia, que no
47