Descargar - Guia Historico Cultural de Telde
Descargar - Guia Historico Cultural de Telde
Descargar - Guia Historico Cultural de Telde
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BIBLIOGRAFÍA<br />
DÉNIZ GREK, Domingo: Resumen<br />
histórico <strong>de</strong>scriptivo <strong>de</strong> las Islas<br />
Canarias, (ms.), 1857.<br />
DOMÍNGUEZ MÚJICA, Josefi na,<br />
MORENO MEDINA, Claudio<br />
J. y GINÉS DE LA NUEZ,<br />
Carmen: Agricultura y paisaje<br />
en Canarias. La perspectiva <strong>de</strong><br />
Francisco María <strong>de</strong> León y Falcón.<br />
Anroart, Las Palmas <strong>de</strong><br />
Gran Canaria, 2005.<br />
MACÍAS HERNÁNDEZ, Antonio<br />
M.: “De jardín <strong>de</strong> las Hespéri<strong>de</strong>s<br />
a “Islas sedientas”. Por una<br />
historia <strong>de</strong>l agua en Canarias,<br />
c. 1400-1990”, en BARCIELA<br />
LÓPEZ, Carlos y MELGARE-<br />
JO MORENO, Joaquín (Eds):<br />
El agua en la historia <strong>de</strong> España.<br />
Universidad <strong>de</strong> Alicante, Salamanca,<br />
2000, pp. 171-271.<br />
MADOZ, Pascual: Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico<br />
<strong>de</strong> España y sus posesiones <strong>de</strong><br />
ultramar. 1845-1850. Interinsular<br />
Canaria, Santa Cruz <strong>de</strong><br />
Tenerife, 1986.<br />
OLIVE, Pedro: Diccionario Estadístico-Administrativo<br />
<strong>de</strong> las Islas<br />
Canarias. Establecimiento Tipográfi<br />
co Jaime Repús, Barcelona,<br />
1865.<br />
RAMÍREZ MUÑOZ, Manuel: “El cabildo<br />
Insular ante un problema<br />
municipal: La cuestión <strong>de</strong> las<br />
aguas <strong>de</strong>l “Chorro” <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>”,<br />
en Guía Histórico-<strong>Cultural</strong> <strong>de</strong><br />
Tel<strong>de</strong>, núm.13, (2002), pp. 28-<br />
36.<br />
SANTANA RAMÍREZ, Juan Ismael:<br />
“La distribución tradicional <strong>de</strong>l<br />
agua en la Ciudad <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>:<br />
Orígenes <strong>de</strong>l abastecimiento<br />
urbano”, en Guía Histórico-<br />
<strong>Cultural</strong> <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>, núm. 15,<br />
(2004), pp. 23-39.<br />
SANTANA RAMÍREZ, Juan Ismael:<br />
“La Fuente <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>: recuperación<br />
<strong>de</strong> un patrimonio hidráulico”,<br />
en El Pajar. Cua<strong>de</strong>rno<br />
<strong>de</strong> Etnografía Canaria, núm. 22,<br />
II Época, (2006), pp. 90-96.<br />
SUÁREZ MORENO, Francisco: “Las<br />
minas <strong>de</strong> agua en Canarias”,<br />
en PALERM VIQUEIRA, Jacinta<br />
(Ed.): Antología sobre pequeño<br />
riego. Sistemas <strong>de</strong> riego<br />
no convencionales. Colegio <strong>de</strong><br />
Postgraduados, México, 2002,<br />
vol. III, pp. 291-323.<br />
10<br />
NOTAS<br />
1 «Debe haber una fuente que siempre tenga agua, bien<br />
nazca <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la villa, bien se introduzca <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fuera».<br />
Citado por FERNÁNDEZ, M. C.: Villas romanas en<br />
España. Madrid, 1982.<br />
2 El presente trabajo forma parte <strong>de</strong> otro más amplio e inédito,<br />
que con el título: La Fuente <strong>de</strong> San Francisco, fue<br />
presentado al Ayuntamiento <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong> en septiembre<br />
<strong>de</strong> 2004, como propuesta <strong>de</strong> restauración <strong>de</strong> la Fuente<br />
Pública. El mismo ha sido incluido en el expediente<br />
administrativo núm. 1864/04, aprobado en Comisión<br />
<strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong> el 21<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2006.<br />
3 Se entien<strong>de</strong> como tal al modo <strong>de</strong> captación <strong>de</strong>l agua, elementos<br />
<strong>de</strong> regulación, distribución y almacenamiento<br />
incluidos a lo largo <strong>de</strong> su extensión. La confi guración<br />
<strong>de</strong> un sistema hidráulico <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> recurso<br />
hídrico <strong>de</strong>l que se parte y la técnica adoptada para<br />
su explotación. Véase CRESSIER, Patrice: “Hidráulica<br />
rural tradicional <strong>de</strong> origen medieval en Andalucía y<br />
Marruecos. Elementos <strong>de</strong> análisis práctico”, en GON-<br />
ZÁLEZ ALCANTUD, José A. y MALPICA CUELLO,<br />
Antonio (Coords.): El agua. Mitos, ritos y realida<strong>de</strong>s.<br />
Coloquio Internacional. Granada, 23-26 <strong>de</strong> noviembre<br />
<strong>de</strong> 1992. Diputación Provincial <strong>de</strong> Granada, Antropos,<br />
Barcelona, 1995, pp. 255-286.<br />
4 LÁZARO DAMAS, Soledad: Las fuentes <strong>de</strong> Jaén. Ayuntamiento<br />
<strong>de</strong> Jaén, Jaén, 1987.<br />
5 Volumen <strong>de</strong> agua proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la precipitación, escorrentía<br />
o recarga artifi cial, que en un <strong>de</strong>terminado<br />
tiempo atraviesa la superfi cie <strong>de</strong>l terreno y ocupa total<br />
o parcialmente los poros el suelo o <strong>de</strong> las formaciones<br />
geológicas subyacentes.<br />
6 CABRERA SANTANA, María <strong>de</strong>l Carmen: Caracterización<br />
y funcionamiento hidrogeológico <strong>de</strong>l acuífero costero<br />
<strong>de</strong> Tel<strong>de</strong> (Gran Canaria). Tesis doctoral. 1995.<br />
7 VERNEAU, René: Cinco años <strong>de</strong> estancia en las Islas Canarias,<br />
Ediciones J.A.D.L., La Orotava, 1987.<br />
8 GONZÁLEZ PADRÓN, Antonio Mª: “Telle la fructuosa:<br />
sus fuentes y manantiales”, en Guía Histórico-<strong>Cultural</strong><br />
<strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>, núm. 9, (1997), p. 51-56.<br />
9 MARTÍNEZ DE ESCOBAR, Bartolomé: “Aguas marchanas”,<br />
en Tel<strong>de</strong>, Colegio Labor, núm. 4, marzo-abril<br />
(1956), p. 2.<br />
10 «Po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Jácome <strong>de</strong> Sopranys a Juan Ortiz para entrar<br />
en la tenencia y posesión <strong>de</strong> un ingenio y suertes<br />
<strong>de</strong> tierras <strong>de</strong> regadío puestas <strong>de</strong> cañas», 16 <strong>de</strong> enero<br />
<strong>de</strong> 1500. Citado por MORALES PADRÓN, Francisco:<br />
“Canarias en el Archivo <strong>de</strong> Protocolos <strong>de</strong> Sevilla”, en<br />
Anuario <strong>de</strong> Estudios Atlánticos, núm. 7 (1961), pp. 239-<br />
338. Sign. Archivística: Francisco <strong>de</strong> segura. Ofi cio IV.<br />
Tomo 1º (fol. 304v).<br />
11 «En Tel<strong>de</strong> están, principalmente, la fuente <strong>de</strong> los Chorros,<br />
que nace <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l lugar, y recogida en un arca,<br />
se <strong>de</strong>rrama por seis caños; la <strong>de</strong>l Molinillo, no menos<br />
caudalosa; la <strong>de</strong> Tenteniguada, etc.» Citado por VIERA<br />
Y CLAVIJO, José: Diccionario <strong>de</strong> Historia Natural <strong>de</strong> las<br />
Islas Canarias. Mancomunidad <strong>de</strong> Cabildos, Las Palmas<br />
<strong>de</strong> Gran Canaria,(1779, 1982), p. 179.<br />
12 ARIAS MARÍN DE CUBAS, Tomás: Historia <strong>de</strong> las Siete<br />
Islas <strong>de</strong> Canaria. Real Sociedad Económica <strong>de</strong> Amigos<br />
<strong>de</strong>l País <strong>de</strong> Las Palmas, Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria,<br />
(1687,1986), p. 264.<br />
13 TORRIANI, Leonardo: Descripción e historia <strong>de</strong>l reino<br />
<strong>de</strong> las Islas Canarias antes Afortunadas, con el parecer <strong>de</strong><br />
sus fortifi caciones, (Traducción <strong>de</strong>l Italiano, con Introducción<br />
y Notas por Alejandro Cioranescu). Cabildo<br />
<strong>de</strong> Tenerife, Santa Cruz <strong>de</strong> Tenerife, (1592, 1999),<br />
pp. 219-224.<br />
14 CASTILLO, Pedro Agustín, <strong>de</strong>l: Descripción histórica y<br />
geográfi ca <strong>de</strong> las islas <strong>de</strong> Canaria, Las Palmas <strong>de</strong> Gran<br />
Canaria, (1773, 2001), pp. 203-204.<br />
15 ARCHIVO DE LA COMUNIDAD DE REGANTES DE<br />
LA VEGA MAYOR DE TELDE (A.C.R.V.M.T.): Aguas<br />
<strong>de</strong> El Chorro, Solicitud <strong>de</strong> José Navarro y Campos para<br />
que se le <strong>de</strong>vuelva la dula <strong>de</strong> aguas <strong>de</strong> El Chorro, 1 <strong>de</strong><br />
septiembre <strong>de</strong> 1841. 1 fol. r/v.<br />
16 En materia hidráulica esta galería <strong>de</strong> captación no respon<strong>de</strong><br />
por su tipología a una estructura llamada genéricamente<br />
en Canarias como “mina” o “minado”.<br />
Para el caso que nos ocupa nos referimos a una galería<br />
convencional excavada en la toba volcánica, aunque<br />
empleemos el término “mina” por ser el que aparece<br />
<strong>de</strong> continuo en las noticias documentales.<br />
17 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, Pedro: Tel<strong>de</strong>, (sus valores<br />
arqueológicos, históricos, artísticos y religiosos). M. I.<br />
Ayuntamiento <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>, Tel<strong>de</strong>, Ed. crítica, 2002, p.<br />
264.<br />
18 También llamada Madre <strong>de</strong> los Ríos, Toma<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> agua o<br />
Azud. Es un dique <strong>de</strong> obra <strong>de</strong> unos tres metros <strong>de</strong> altura<br />
aproximadamente que secciona transversalmente<br />
el cauce para retener y <strong>de</strong>sviar las aguas hacia un canal<br />
o acequia que daba salida al agua acumulada.<br />
19 ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL DE LAS PAL-<br />
MAS (en a<strong>de</strong>lante A.H.P.L.P.) Fondo Juan León y Castillo.<br />
Expte. 13/16. Proyecto <strong>de</strong> abastecimiento <strong>de</strong> aguas<br />
<strong>de</strong> Las Palmas. Tel<strong>de</strong>, 10 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1909.<br />
20 «con la suerte que dicen <strong>de</strong> La Palma que es <strong>de</strong> Cristóbal<br />
García <strong>de</strong> Moguer, con el albercón <strong>de</strong> los here<strong>de</strong>ros <strong>de</strong><br />
la Fuente y por <strong>de</strong>lante con la calle Real». A.H.P.L.P.<br />
Protocolos Notariales, PN. 739. Citado por PÉREZ<br />
AGUADO, Luis: La caña <strong>de</strong> azúcar en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
la ciudad <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong> (siglo XVI). Comisión <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong>l<br />
M.I. Ayuntamiento <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>, Tel<strong>de</strong>, 1982, p. 13.<br />
21 ARCHIVO MUNICIPAL DE TELDE (en a<strong>de</strong>lante A. M.<br />
T.): Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 20-VII-1863, fol. 11r.<br />
22 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, Pedro: Tel<strong>de</strong>, … op. cit., p.<br />
264<br />
23 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 20-XII-1835, fol.<br />
2r/v.<br />
24 OJEDA RODRÍGUEZ, Carmelo J. y GONZÁLEZ PA-<br />
DRÓN, Antonio Mª: “Las plazas históricas <strong>de</strong> la Ciudad<br />
<strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>”, en F. Morales Padrón coord., VI Coloquio<br />
<strong>de</strong> Historia Canario-Americana (1984), t. II, Las<br />
Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria, pp. 485-501.<br />
25 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 10-XI-1865, fol. 16v.<br />
26 A. M. T.: Obras y Urbanismo, Expediente para el remate<br />
<strong>de</strong>l salto <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l jardín <strong>de</strong> La Fuente, 1869, 2 folios<br />
sueltos.<br />
27 OLIVE, Pedro <strong>de</strong>: Diccionario Estadístico-Administrativo<br />
<strong>de</strong> las Islas Canarias. Establecimiento Tipográfi co Jaime<br />
Repús, Barcelona, 1865, p. 1117. Para el consumo<br />
humano se estima que el agua <strong>de</strong>be ser clara, fresca,<br />
inodora e incolora, tener sabor agradable y estar bien<br />
aireada. Su temperatura <strong>de</strong>be oscilar entre 6 y 12º C.<br />
28 CHIL NARANJO, Gregorio: “Estudios climatológicos<br />
<strong>de</strong> la isla <strong>de</strong> Gran Canaria”, en Gregorio Chil y Naranjo:<br />
Miscelánea. Universidad <strong>de</strong> Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria,<br />
Las Palmas <strong>de</strong> Gran Canaria, (1901, 2004), pp.<br />
276-277.<br />
29 Ibí<strong>de</strong>m, p. 277.<br />
30 Ibí<strong>de</strong>m, p. 277-278.<br />
31 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, Pedro: El Santo Cristo <strong>de</strong>l Altar<br />
Mayor <strong>de</strong> la Parroquia <strong>de</strong> San Juan Bautista <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>.<br />
Imprenta Tel<strong>de</strong>, 1955, p. 33.<br />
32 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 20-XII-1835, fol.<br />
2r/v.<br />
33 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 18-X-1868, fol. 10r.<br />
34 La proliferación <strong>de</strong> epi<strong>de</strong>mias, plagas, sequías y temporales<br />
es una constante en el siglo XIX en la comarca<br />
<strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>. A las calamida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la primera mitad <strong>de</strong><br />
siglo (hambre canina, cólera morbo) se le añadieron<br />
los fuertes vientos <strong>de</strong> 1864, la dura sequía <strong>de</strong> 1867,<br />
que motivó la celebración <strong>de</strong> rogativas o los registros<br />
<strong>de</strong> fuertes temporales acaecidos en los años 1868-<br />
1869, 1876 y 1879. La infl uencia <strong>de</strong> estos factores climatológicos<br />
se tradujeron en miserias, crisis agrarias,<br />
<strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> efectivos poblacionales, y creciente emigración<br />
a América.<br />
35 MACÍAS HERNÁNDEZ, Antonio y OJEDA CABRERA,<br />
María P.: “Acerca <strong>de</strong> la revolución burguesa y su reforma<br />
agraria. La <strong>de</strong>samortización <strong>de</strong>l agua”, en Anuario<br />
<strong>de</strong> Estudios Atlánticos, nº 35, Las Palmas-Madrid, 1989,<br />
pp. 217-263.<br />
36 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 15-VII-1866, fol.11r.<br />
37 A.C.R.V.M.T.: Expedientes <strong>de</strong> oposición a obras hidráulicas.<br />
Mina <strong>de</strong> las Tenerías. Informe <strong>de</strong> la comisión<br />
<strong>de</strong>signada sobre las aguas <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> aguas solicitada<br />
por Juan <strong>de</strong> León y Castillo. Tel<strong>de</strong>, 23 <strong>de</strong> septiembre<br />
<strong>de</strong> 1869, fol. 1v.<br />
38 Ibí<strong>de</strong>m, …, Comunicación <strong>de</strong> Juan <strong>de</strong> León y Castillo a la<br />
Heredad <strong>de</strong> Aguas <strong>de</strong> la Vega Mayor <strong>de</strong> Tel<strong>de</strong>. Tel<strong>de</strong>, 3<br />
<strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1869.<br />
39 BOPC, núm. 125, <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1871 y núm.<br />
126, <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1871.<br />
40 A. C. R. V. M. T.: Escrituras <strong>de</strong> propiedad. Copia mecanografi<br />
ada <strong>de</strong> escritura <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la Mina <strong>de</strong><br />
La Herradura, 1950.<br />
41 BOPC, núm. 82, <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1870.<br />
42 GACETA DE MADRID, núm. 309, <strong>de</strong> 5 <strong>de</strong> noviembre<br />
<strong>de</strong> 1879, p. 367.<br />
43 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 28-IV-1870, fol.<br />
14r/v.<br />
44 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 17-VIII-1871, fol.<br />
47v.<br />
45 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 25-IX-1871, fol.<br />
53r-v.<br />
46 Ibí<strong>de</strong>m, fol. 55r-v.<br />
47 A. M. T.: Acta <strong>de</strong> Sesión Plenaria 26-VIII-1871, fol.<br />
48r.<br />
48 GACETA DE MADRID, op cit., p. 367.<br />
49 Ibí<strong>de</strong>m, p. 368.<br />
50 Ibí<strong>de</strong>m, p. 368.<br />
51 Ibí<strong>de</strong>m, p. 369.