capacidades para línea de líquido y ... - Sporlan Online
capacidades para línea de líquido y ... - Sporlan Online
capacidades para línea de líquido y ... - Sporlan Online
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Página 10 — RACE Catalogue 40-10 ES<br />
Mo<strong>de</strong>los C-032<br />
a C-167-S<br />
TIPOS DE LÍNEA DE<br />
LÍQUIDO DE LA SERIES “C”<br />
Homologados UL y ULC — Guía-SMGT-Archivo No. SA-1756A & B.<br />
TIPO SELLADOS — ESPECIFIACIONES<br />
Línea <strong>de</strong> Líquido y <strong>de</strong> Succión — Presión Máxima <strong>de</strong> Trabajo <strong>de</strong> 650 psi<br />
TIPO DE LÍNEA<br />
DE SUCCIÓN<br />
TAMAÑO<br />
DE CONEXIONES<br />
Pulgadas<br />
VOLUMEN DE<br />
DESECANTE<br />
Pul 3<br />
Length<br />
LONGITUD TOTAL<br />
mm<br />
Vea página 6 <strong>para</strong> <strong>de</strong>talles <strong>de</strong> construcción<br />
Length<br />
PROFUNDIDAD<br />
DEL<br />
RECEPTÁCULO<br />
mm<br />
SAE Roscar ODF Soldar ODF Soldar SAE Roscar ODF Soldar<br />
C-032 C-032-S -- 1/4<br />
4.19 3.81 0.38<br />
--<br />
C-032-CAP<br />
C-032-CAP-T<br />
-- Extendido 1/4 -- 5.81 --<br />
C-032-F -- --<br />
1/4 Macho - Extendido<br />
1/4 Hembra - Salida<br />
3<br />
3.81 -- --<br />
C-032-FM -- --<br />
1/4 Hembra - Extendido<br />
1/4 Macho - Salida<br />
3.81 -- --<br />
C-033 C-033-S -- 3/8 4.69 3.88 0.44<br />
C-052 C-052-S<br />
--<br />
1/4<br />
4.75<br />
4.19<br />
0.38<br />
-- C-0525-S<br />
--<br />
5/16<br />
--<br />
4.38<br />
0.44<br />
C-052-F -- --<br />
1/4 Macho - Extendido<br />
1/4 Hembra - Salida 5<br />
4.19 -- --<br />
C-052-FM -- --<br />
1/4 Hembra - Extendido<br />
1/4 Macho - Salida<br />
4.19 -- --<br />
C-053 C-053-S -- 3/8 5.19 4.31 0.44<br />
C-082 C-082-S<br />
--<br />
1/4<br />
5.62<br />
5.12<br />
0.38<br />
--<br />
C-083<br />
C-0825-S<br />
C-083-S<br />
--<br />
C-083-S-T-HH<br />
5/16<br />
3/8<br />
9<br />
--<br />
6.06<br />
5.31<br />
5.25<br />
0.44<br />
0.44<br />
C-084 C-084-S C-084-S-T-HH<br />
1/2<br />
6.31<br />
5.44<br />
0.50<br />
C-162 C-162-S<br />
--<br />
1/4<br />
6.25<br />
5.75<br />
0.38<br />
-- C-1625-S<br />
--<br />
5/16<br />
--<br />
5.94<br />
0.44<br />
C-163 C-163-S<br />
--<br />
3/8<br />
6.75<br />
5.88<br />
0.44<br />
C-164 C-164-S C-164-S-T-HH<br />
1/2<br />
16<br />
6.94<br />
6.00<br />
0.50<br />
C-165 C-165-S C-165-S-T-HH<br />
5/8<br />
7.25<br />
6.31<br />
0.62<br />
--<br />
-- C-166-S-T-HH<br />
3/4<br />
--<br />
6.75<br />
0.62<br />
-- C-167-S C-167-S-T-HH<br />
7/8<br />
--<br />
6.93<br />
0.75<br />
C-303 C-303-S<br />
--<br />
3/8<br />
9.69<br />
8.88<br />
0.44<br />
C-304 C-304-S<br />
--<br />
1/2<br />
9.88<br />
9.00<br />
0.50<br />
C-305<br />
--<br />
C-305-S<br />
C-306-S<br />
C-305-S-T-HH<br />
C-306-S-T-HH<br />
5/8<br />
3/4<br />
30<br />
10.19<br />
--<br />
9.25<br />
9.65<br />
0.62<br />
0.62<br />
-- C-307-S C-307-S-T-HH<br />
7/8<br />
--<br />
9.80<br />
0.75<br />
-- C-309-S C-309-S-T-HH 1-1/8<br />
--<br />
9.75<br />
0.96<br />
C-413<br />
--<br />
--<br />
3/8<br />
9.56<br />
--<br />
--<br />
C-414 C-414-S<br />
--<br />
1/2<br />
9.94<br />
9.05<br />
0.50<br />
C-415 C-415-S<br />
--<br />
5/8<br />
41<br />
10.25<br />
9.35<br />
0.62<br />
-- C-417-S C-417-S-T-HH<br />
7/8<br />
--<br />
9.81<br />
0.75<br />
-- C-419-S C-419-S-T-HH 1-1/8<br />
--<br />
9.75<br />
0.96<br />
--<br />
-- C-437-S-T-HH<br />
7/8<br />
--<br />
10.34<br />
0.75<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
C-439-S-T-HH<br />
C-4311-S-T-HH<br />
1-1/8<br />
1-3/8<br />
48<br />
--<br />
--<br />
10.74<br />
10.94<br />
0.91<br />
0.97<br />
--<br />
-- C-4313-S-T-HH 1-5/8<br />
--<br />
10.94<br />
1.09<br />
--<br />
--<br />
C-607-S<br />
C-609-S<br />
C-607-S-T-HH<br />
C-609-S-T-HH<br />
7/8<br />
1-1/8<br />
60<br />
--<br />
--<br />
16.00<br />
16.00<br />
0.75<br />
0.96<br />
SIGNIFICADO DEL NÚMERO DE MODELO…<br />
Cada una <strong>de</strong> las letras y números en el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l<br />
Catch-All tienen un significado.<br />
C indica Catch-All.<br />
PRIMEROS DOS DÍGITOS indican pulgadas cúbicas <strong>de</strong> <strong>de</strong>secante<br />
en el mo<strong>de</strong>lo dado.<br />
ÚLTIMO Y PENÚLTIMO DÍGITO indican el tamaño <strong>de</strong> la conexión<br />
en octavos <strong>de</strong> pulgada. Por ejemplo: un “3” indica<br />
conexiónes 3/8”. La excepción a esta regla es el “25” que<br />
indica una conexión 5/16”.<br />
SIN LETRA <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l último dígito indica una conexión SAE<br />
Roscar.<br />
-S <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l último dígito indica una conexión ODF Soldar.<br />
Otros sufijos indican cualida<strong>de</strong>s específicas:<br />
DIÁMETRO<br />
DEL CUERPO<br />
mm<br />
Socket<br />
Depth<br />
C US<br />
LISTED<br />
PESO DE<br />
EMBARQUE<br />
Kgs.<br />
1.75 1/2<br />
2.44 3/4<br />
2.62 1-1/4<br />
3.00 1-3/4<br />
3.00 3-1/2<br />
3.50 4-1/2<br />
4.75 8<br />
3.00 6<br />
-T indica una conexión con una válvula <strong>de</strong> acceso tipo<br />
Schra<strong>de</strong>r en el extremo <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong>l Catch-All.<br />
-HH indica un núcleo <strong>de</strong> carbón activado <strong>para</strong> eliminar cera<br />
y limpieza <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una quema <strong>de</strong> motor hermético.<br />
-F indica una conexión hembra roscar <strong>de</strong> salida con una<br />
conexión macho roscar <strong>de</strong> entrada.<br />
-FM indica una conexión entrada hembra roscar con una conexión<br />
<strong>de</strong> salida macho roscar.<br />
-CAP indica un Catch-All diseñado especialmente <strong>para</strong><br />
instalaciones en sistemas <strong>de</strong> tubo capilar. Las conexiones<br />
(tubos <strong>de</strong> 1/4” OD soldados en cada extremo <strong>de</strong>l Catch-<br />
All) permiten insertar los tubos capilares <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> estos<br />
tubos <strong>de</strong> 1/4”OD, los cuales se aprientan y se sueldan<br />
<strong>para</strong> realizar las conexiones.