14.05.2013 Views

capacidades para línea de líquido y ... - Sporlan Online

capacidades para línea de líquido y ... - Sporlan Online

capacidades para línea de líquido y ... - Sporlan Online

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• NÚCLEOS Y ELEMENTOS REEMPLAZABLES<br />

Or<strong>de</strong>ne por se<strong>para</strong>do<br />

Los núcleos <strong>para</strong> filtros secadores <strong>de</strong> núcleo reemplazable son<br />

mol<strong>de</strong>ados usando exactamente los mismos <strong>de</strong>secantes que se<br />

usan en los populares filtros secadores tipo sellados.<br />

Los núcleos son empacados en latas <strong>de</strong> metal, completamente<br />

activados y herméticamente sellados contra humedad y basura.<br />

Los elementos se secan y se empacan individualmente en latas<br />

<strong>de</strong> metal selladas. Este método <strong>de</strong> empaque evita que el elemento<br />

absorba humedad <strong>de</strong> la atmósfera.<br />

En cada lata se incluyen instrucciones <strong>de</strong>talladas. Cada lata<br />

contiene un “empaque triple” que consiste <strong>de</strong> un empaque nuevo<br />

<strong>para</strong> el plato final, un empaque <strong>para</strong> plato final <strong>para</strong> ciertos filtros<br />

secadores <strong>de</strong> la competencia y un empaque <strong>de</strong> núcleo. Vea las<br />

especificaciones en la página 18 <strong>para</strong> saber el número <strong>de</strong> núcleos<br />

que se requieren <strong>para</strong> cada mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> carcaza <strong>de</strong> filtro secador.<br />

RCW-42 — Núcleo <strong>de</strong> Alta Capacidad <strong>de</strong> Agua – Or<strong>de</strong>ne como un<br />

artículo se<strong>para</strong>do. Sirve SOLAMENTE en los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> carcazas<br />

C-R424-G, C-R425-G y C-R427-G. Está diseñado especialmente<br />

<strong>para</strong> uso con aceites POE. Este núcleo <strong>de</strong>be usarse en sistemas<br />

que han tenido una ruptura <strong>de</strong>l con<strong>de</strong>nsador enfriado por agua,<br />

o que han sido expuestos a la atmósfera, o que por alguna razón<br />

tienen una gran cantidad <strong>de</strong> humedad.<br />

RC-4864 — Núcleo Activado – Or<strong>de</strong>ne como un artículo se<strong>para</strong>do<br />

– Sirve <strong>para</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> carcazas <strong>de</strong> la Series C-480 a<br />

C-19200 y <strong>para</strong> carcazas <strong>de</strong> <strong>línea</strong> <strong>de</strong> succión (RSF) <strong>de</strong> núcleo/<br />

elemento reemplazable. Este es un núcleo estándar apropiado<br />

<strong>para</strong> aplicaciones en la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> <strong>líquido</strong> y en la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> succión.<br />

RCW-48 — Núcleo <strong>de</strong> Alta Capacidad <strong>de</strong> Agua – Or<strong>de</strong>ne como<br />

un artículo se<strong>para</strong>do - Sirve <strong>para</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> carcazas <strong>de</strong> las<br />

Series C-480 a C-19200 y <strong>para</strong> carcazas <strong>de</strong> <strong>línea</strong> <strong>de</strong> succión (RSF)<br />

<strong>de</strong> núcleo/elemento reemplazable. Está diseñado especialmente<br />

<strong>para</strong> uso con aceites POE. Este núcleo <strong>de</strong>be usarse en sistemas<br />

que han tenido una ruptura <strong>de</strong>l con<strong>de</strong>nsador enfriado por agua,<br />

o que han sido expuestos a la atmósfera, o que por alguna razón<br />

tienen una gran cantidad <strong>de</strong> humedad.<br />

RC-4864-HH — Núcleo con Carbón Activado - Or<strong>de</strong>ne como un<br />

artículo se<strong>para</strong>do – Sirve <strong>para</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> carcazas <strong>de</strong> las Series<br />

C- 480 a C-19200 y <strong>para</strong> carzacas <strong>de</strong> <strong>línea</strong> <strong>de</strong> succión (RSF) <strong>de</strong> núcleo<br />

/ elemento reemplazable. Este núcleo <strong>de</strong>be usarse <strong>para</strong> solucionar<br />

problemas <strong>de</strong> cera en sistemas <strong>de</strong> baja temperatura y <strong>para</strong> limpieza<br />

<strong>de</strong> sistemas que han sufrido una quema <strong>de</strong> motor hermético.<br />

NÚCLEOS / ELEMENTOS<br />

RACE Catalogue 40-10 ES — Página 19<br />

Los Núcleos y elementos <strong>Sporlan</strong> pue<strong>de</strong>n ser usados en los filtros secadores <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> los fabricantes <strong>de</strong> filtros.<br />

NÚMERO DE PARTES RCW-42<br />

PESOS UNITARIOS Y DE EMBARQUE POR CARTÓN<br />

NÚCLEOS REEMPLAZABLES – mm ELEMENTOS FILTRANTES – mm<br />

RC-4864, RCW-48, &<br />

RC-4864-HH<br />

RC-10098 ,RCW-100,<br />

& RC-10068-HH<br />

RPE-48-BD RPE-100<br />

Cantidad por cartón 10 12 6 12 6<br />

Peso <strong>de</strong> Embarque Kgs. 19 28 28 13 9<br />

Peso Neto - Kgs. c/u 1.5 1.9 4.2 0.8 1.1<br />

Dimensiones <strong>de</strong>l Núcleo - mm<br />

Dia. Externo x Longitud<br />

RPE-48-BD — Elemento filtrante - Or<strong>de</strong>ne como un artículo<br />

se<strong>para</strong>do – Sirve <strong>para</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> carcazas <strong>de</strong> las Series<br />

C-480 a C-19200 y <strong>para</strong> filtros <strong>de</strong> <strong>línea</strong> <strong>de</strong> succión (RSF) <strong>de</strong><br />

núcleo/elemento reemplazable. Este elemento <strong>de</strong>be usarse en las<br />

carcazas RSF instaladas en la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> succión <strong>para</strong> que la caída<br />

<strong>de</strong> presión sea la más pequeña posible y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se han<br />

empleado núcleos <strong>para</strong> la limpieza <strong>de</strong>l sistema.<br />

RC-10098 — Núcleo Activado - Or<strong>de</strong>ne como un artículo<br />

se<strong>para</strong>do – Sirve <strong>para</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> carcazas <strong>de</strong> las Series<br />

C-30000 y C-40000. Este es un núcleo estándar apropiado <strong>para</strong><br />

aplicaciones en la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> <strong>líquido</strong> y en la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> succión.<br />

RCW-100 — Núcleo <strong>de</strong> Alta Capacidad <strong>de</strong> Agua – Or<strong>de</strong>ne como<br />

un artículo se<strong>para</strong>do - Sirve <strong>para</strong> los filtros secadores mo<strong>de</strong>los<br />

series C-30000 y C-40000. Está diseñado especialmente <strong>para</strong><br />

uso con aceites POE. Este núcleo <strong>de</strong>be usarse en sistemas que<br />

han tenido una ruptura <strong>de</strong>l con<strong>de</strong>nsador enfriado por agua, o que<br />

han sido expuestos a la atmósfera, o que por alguna razón tienen<br />

una gran cantidad <strong>de</strong> humedad.<br />

RC-10098-HH — Núcleo con Carbón Activado - Or<strong>de</strong>ne como<br />

un artículo se<strong>para</strong>do – Sirve <strong>para</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> carcazas <strong>de</strong> las<br />

Series C-30000 y C-40000. Este núcleo <strong>de</strong>be usarse <strong>para</strong> solucionar<br />

problemas <strong>de</strong> cera en sistemas <strong>de</strong> baja temperatura, y <strong>para</strong> limpieza<br />

<strong>de</strong> sistemas que han sufrido una quema <strong>de</strong> motor hermético.<br />

RPE-100 — Elemento filtrante - Or<strong>de</strong>ne como un artículo se<strong>para</strong>do<br />

– Sirve <strong>para</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> carcazas <strong>de</strong> las Series C-30000 y<br />

C-40000. Este elemento <strong>de</strong>be usarse en las carcazas RSF instaladas<br />

en la <strong>línea</strong> <strong>de</strong> succión <strong>para</strong> que la caída <strong>de</strong> presión sea la más<br />

pequeña posible y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se han empleado núcleos <strong>para</strong><br />

la limpieza <strong>de</strong>l sistema.<br />

3.18 x 6.00 3.74 x 5.50 4.80 x 6.47 3.70 x 5.50 4.80 x 6.47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!