Actas de las XII Jornadas Españolas de Documentación ... - Fesabid

Tampoco puede desdeñarse que el CIDOC Conceptual Reference Model 56 ha inspirado el modelo de
datos de LIDO y que tiene el objetivo de converger con él. Por otra parte, CIDOC CRM se menciona como
namespace de EDM y está en el análisis de la definición de clases como agents, events, physical things,
places y time span. Desde luego esta es una orientación para el desarrollo de EDM en un futuro próximo,
puesto que junto con estas clases es presumible que se puedan incorporar otras, junto con las definiciones
de las propiedades correspondientes del CRM.
Como hemos visto, EDM proporciona el marco para permitir el envío de datos conforme a una estructura
semántica a Europeana. Sin embargo, y con ser crucial este paso, la esencia del modelo radica en el establecimiento
de vínculos semánticos entre entidades. Es decir, no sólo importa que el concepto ‘filosofía’
se proporcione conforme a SKOS, sino que se haga uso del elemento skos:closeMatch para indicar que
se trata del mismo significado que ‘philosophie’, ‘philosophy’ o ‘philosophie’ (alemán) 57 . El procedimiento
será similar al de SKOS para otras entidades como nombres geográficos o nombres de personas. En
resumidas cuentas, se trata de proporcionar no sólo los metadatos conforme a EDM sino proporcionar
también los vínculos, las URIs, de esas entidades en otros vocabularios y ontologías, como por ejemplo
Geonames 58 o VIAF 59 . Esta idea del enriquecimiento de la información mediante el recurso a terceros objetos
también disponibles en la red es una de las ideas o conceptos básicos de Linked Open Data 60 cobran
todo su sentido dentro del modelo conceptual de Europeana, en el cual los objetos digitales que representan
todo tipo de información bibliográfica, archivística y museológica puedan interrelacionarse de una
manera más rica. Lógicamente, en estas circunstancias la publicación de datos españoles procedentes de
fuentes autorizadas es especialmente necesaria. Así, hay que resaltar el proyecto del Instituto Geográfico
Nacional y del departamento de Inteligencia Artificial de la Universidad Politécnica de Madrid denominado
GeoLinkedData 61 que ya ofrece los datos del IGN conforme a los requisitos de LOD.
Así, en el encargo que la empresa DIGIBÍS ha recibido para la adaptación de la Biblioteca Virtual del Patrimonio
Bibliográfico al modelo de datos EDM está incluido el enriquecimiento de estos datos contrastándolos
con diferentes vocabularios como los ya mencionados (LCSH, VIAF, Geonames, etc.). Insistimos en
que realizar esta vinculación mediante procesos automáticos y semiautomáticos es crucial para el éxito de
Europeana y que es muy importante que sea realizado por los proveedores de contenido que son quienes
pueden afinar la conveniencia o no de determinados vínculos. Si no se pierde de vista que se utiliza el
mismo programa para la Biblioteca Virtual de Patrimonio Bibliográfico como para la Biblioteca Virtual de
Polígrafos, incluida como ya se dijo antes como un caso de estudio de LLD, es muy posible que a lo largo
de 2011 las bibliotecas españolas puedan estar bien representadas en la Europeana de la fase Danubio,
ya que la Biblioteca Virtual de Patrimonio Bibliográfico recoge, a fecha de 25 de febrero de 2011, los
fondos de más de 63 bibliotecas, de 16 comunidades autónomas (con la única excepción de Cantabria) y
más de 3 millones de páginas (3.399.943).
56 ISO 21127:2006 Information and documentation -- A reference ontology for the interchange of cultural heritage information. [http://goo.gl/7kJZ4]. En
la actualidad se encuentra en fase de revisión. La versión vigente de CRM, incluyendo FRBROO, está disponible en http://goo.gl/6zJZh
57 The Europeana Data Model / Valentine Charles. En: Jornada de Difusión de EuropeanaLocal, Madrid, 17 de noviembre de 2010. [http://goo.gl/
bWm7N]
58 http://www.geonames.org/ Afortunadamente, y este es un caso singular, existen datos geográficos españoles en LOD que aporta el proyecto Geo-
Linked Data del Instituto Geográfico Nacional. [http://goo.gl/MAzLb]
59 http://viaf.org/
60 Es muy oportuno traer a colación el artículo Long Live the Web: a call for continued open standards and neutrality, publicado nada menos que por
Tim Berners-Lee el 22 de noviembre de 2010 en Scientific American Magazine [http://goo.gl/MNyjs]. En él aboga por los estándares abiertos y ya, desde
un punto de vista político, por la neutralidad en la web, en pleno debate en España cuando se escriben estas líneas. Puede parecer desconectado
con lo anterior, pero es un excelente momento para citar la iniciativa Open Government Data [http://www.w3.org/TR/gov-data], obviamente vinculada
con Linked Open Data y desde luego con la neutralidad de la Web.
61 http://goo.gl/A1tKU
[39]
Comunicaciones