15.05.2013 Views

MANUAL DE SERVICIO PARA RINES - Alcoa

MANUAL DE SERVICIO PARA RINES - Alcoa

MANUAL DE SERVICIO PARA RINES - Alcoa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Roscado de<br />

tuercas en<br />

montajes de<br />

rines centrados<br />

por birlo<br />

4-8<br />

Apriete de<br />

tuercas con<br />

asiento de bola<br />

4-9<br />

La longitud real del roscado presente en un rin montado no siempre puede determinarse<br />

por medio de una inspección o medición visual de un conjunto apretado. La relación<br />

entre el asiento de la tuerca para rin y el extremo del birlo puede variar. Si hay dudas<br />

respecto a que haya suficiente roscado, puede contarse el número de roscas. Apriete<br />

todas las tuercas de forma normal, y después afloje una hasta que pueda aflojarse a<br />

mano. El número de vueltas completas para desenroscar una tuerca de 1 pulgada y 1/8<br />

debe ser por lo menos cinco. Serán necesarias por lo menos siete vueltas completas<br />

para desenroscar una tuerca de 3/4 de pulgada. Lo ideal, cuando se aprieta a la carga<br />

adecuada, es que el birlo esté al ras de la cara de la tuerca. La cara de la tuerca puede<br />

rebajarse en tuercas que sean más altas para manejarlas mejor con la llave. Con la<br />

mayoría de las tuercas que se emplean actualmente, unas cuantas roscas sin enroscar<br />

en el extremo exterior no provocarán problemas, siempre y cuando sean necesarias al<br />

menos de 5 a 7 vueltas para desenroscar la tuerca, dependiendo del tamaño de rosca.<br />

Las tuercas fabricadas según la especificación de <strong>Alcoa</strong> suelen proporcionar un roscado<br />

mayor del necesario en el birlo.<br />

Algunos Estados tienen leyes que exigen el roscado completo o el roscado pasado el<br />

cuerpo de la tuerca. Asegúrese de conocer las leyes de los estados en los que opere.<br />

La cantidad de vueltas necesarias para quitar una tuerca de 1-1/8” deberá ser de al<br />

menos cinco vueltas completas. Para una tuerca de 3/4” se necesitarán al menos siete<br />

vueltas.<br />

ADVERTENCIA No aplique lubricantes al asiento de la tuerca ni a la superficie de<br />

contacto entre la tuerca y el rin.<br />

Si los asientos estuvieran lubricados, las tuercas podrían apretarse de más, lo cual<br />

puede provocar que se estiren los birlos, con la consiguiente falla posterior de los<br />

ADVERTENCIA<br />

mismos. Un birlo fallado puede hacer que se salga una rueda mientras el vehículo está<br />

en movimiento, con las consiguientes lesiones e inclusive la muerte.<br />

Si por accidente se aplicara algún lubricante, deberá eliminarse por completo del<br />

asiento de las tuercas y de las superficies de contacto.<br />

Las tuercas deberán estar correctamente apretadas. Inspeccione frecuentemente los<br />

birlos y las tuercas. En caso de ser necesario, vuelva a apretar las tuercas. Cuando<br />

cambie una llanta, inspeccione las tuercas y los birlos en busca de fracturas y roscas<br />

gastadas o dañadas. Después de cada montaje, inspeccione el torque de las tuercas<br />

con una llave de torque.<br />

Si se utilizaran llaves de impacto, deberán ajustarse cuidadosamente para aplicar el<br />

torque dentro de los límites recomendados. El apriete de las tuercas deberá efectuarse<br />

según la secuencia recomendada.<br />

ADVERTENCIA Si las tuercas no estuvieran lo suficientemente apretadas, las ruedas<br />

se aflojarán, con la consiguiente deformación de los asientos, la creación de fatiga del<br />

material de los birlos e inclusive provocando la pérdida de las tuercas. Por el contrario,<br />

un apriete excesivo podría estirar los birlos, haciendo que fallen.<br />

Un apriete excesivo o insuficiente puede hacer que los rines se salgan, provocando<br />

ADVERTENCIA lesiones o incluso la muerte.<br />

Inspeccione todas las piezas: rines, birlos y tuercas. Inspeccione las superficies de<br />

montaje de los rines, las mazas y los tambores. Observe si hay suciedad, corrosión o<br />

daños de cualquier tipo. Elimine la suciedad y la oxidación; sustituya las piezas<br />

dañadas. Respete lo indicado en cuanto a secuencia de apriete correcta y niveles de<br />

torque.<br />

Continúa en la próxima página.<br />

29<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!