MANUAL DE SERVICIO PARA RINES - Alcoa
MANUAL DE SERVICIO PARA RINES - Alcoa
MANUAL DE SERVICIO PARA RINES - Alcoa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Evitar abusos<br />
5-1<br />
Mantenga<br />
las tuercas<br />
apretadas<br />
5-2<br />
5<br />
Torque adecuado, identificación de rines<br />
Mantenimiento de las válvulas y la superficie<br />
El abuso puede acortar la vida útil de un rin. La falta de cuidado a la hora de cambiar<br />
una llanta, un martilleo excesivo de la llanta, las sobrecargas, la exposición a un calor<br />
excesivo o golpear los pretiles de la carretera a alta velocidad o con un ángulo agudo<br />
pueden dañar los rines.<br />
No exceda la presión de inflado. Utilice la presión recomendada por el fabricante<br />
de la llanta, pero no supere en ningún caso las presiones de la llanta en frío que<br />
figuran en la Sección 1, Especificaciones, de este manual. Antes de montar la<br />
llanta, realice una prueba de asentamiento del rin para asegurarse que no exista<br />
ninguna obstrucción.<br />
Refiérase a la recomendación del fabricante de la llanta para la presión correcta<br />
de ésta. Antes de montar la llanta, realice una prueba de asentamiento del rin al<br />
vehículo para Asegurarse de que no exista ninguna obstrucción.<br />
Las tuercas de los rines deben mantenerse apretadas (ver 4-9, página 29). Cuando<br />
inspeccione las tuercas en rines de disco dobles centrados por birlo que utilizan el<br />
sistema de montaje con asiento esférico, afloje las tuercas externas una de cada dos y<br />
luego inspeccione el torque de las tuercas internas. Apriete al torque apropiado las<br />
tuercas externas que aflojó en el primer paso. Repita el procedimiento con el resto de<br />
las tuercas. Después del primer uso o luego de haberlas quitado por cualquier motivo,<br />
verifique que todas las tuercas tengan el torque adecuado. Inspeccione los rines y sus<br />
tuercas durante las paradas de servicio. (Ver la Sección 2, página 5). Las vetas de<br />
suciedad que surgen desde las tuercas podrían ser indicación de que las mismas<br />
están flojas.<br />
Las tuercas deben mantenerse apretadas. Inspeccione frecuentemente los birlos y las<br />
tuercas. Cuando cambie una llanta, inspeccione las tuercas y los birlos para<br />
asegurarse de que estén en buen estado. Si hubiera que apretar las tuercas con<br />
frecuencia o si los birlos se rompieran a menudo, deberá revisarse la tornillería<br />
utilizada y el modo en que se efectúa el montaje.<br />
Para el torque adecuado, consulte la tabla siguiente:<br />
Tipo Nivel de Torque Nivel de Torque<br />
de Cuerda de Libra-pie Libra-pie<br />
Montaje La Tuerca Lubricadas* Sin Lubricar*<br />
Centrado por maza 11/16” - 16 300-400<br />
utilizando tuerca M20 x 1.5 280-330<br />
de dos piezas M22 x 1.5 450-500<br />
Centrado por birlo, tuerca<br />
y capuchón normal<br />
(radio de 7/8”)<br />
3/4” - 16 350-400 450-500<br />
1-1/8” - 16 350-400 450-500<br />
Centrado por birlo, tuerca 15/16” - 12 750-900<br />
y capuchón de servicio 1-1/8” - 16 650-800 750-900<br />
pesado (radio de 1-3/16”) 1-5/16” - 12 750-900<br />
*Para las tuercas utilizadas en los rines centrados por maza, aplique dos gotas de aceite en el<br />
punto que hay entre la tuerca y el borde y dos gotas en las dos o tres primeras vueltas de rosca<br />
en la punta de cada birlo (ver 4-11, página 32).<br />
Para la tuercas utilizadas en los rines centrados por birlo, aplicar dos gotas de aceite a las dos o<br />
tres primeras cuerdas en la punta de cada birlo solamente (vea 4-9, página 29).<br />
NOTA:<br />
1. Si se utilizan tuercas especiales, consulte al fabricante sobre los torques recomendados para<br />
dichas tuercas.<br />
2. Es extremadamente importante apretar las tuercas del rin al torque especificado. Un torque<br />
menor al recomendado cuyo resultado es ruedas flojas, puede dañar los rines, los birlos y las<br />
mazas, y puede resultar en que los rines se salgan. Un torque mayor al recomendado pude<br />
dañar los birlos, las tuercas y los rines y también puede resultar en que los rines se salgan.<br />
3. Independientemente del método de apriete utilizado, todas las llaves de torque, herramientas<br />
neumáticas y cualquier otra herramienta deberán ser calibradas periódicamente para asegurarse<br />
que se está aplicando el torque apropriado.<br />
35<br />
5