MANUAL DE SEGURIDAD: - DTIE

Manual de seguridad para la conversión de aerosoles sección uno
punto fuera del edificio por razones de seguridad. Idealmente, el aire es provisto por motores ventiladores e ingresa
en el área controlada a través de registros ubicados cerca del nivel del suelo. Arrastra los vapores propelentes pesados
hasta que pasa al exterior, a través de más registros a nivel del suelo. Más adelante se describen los requisitos especiales
de ventilación para dentro y fuera de las usinas de gas.
Los aerosoles llenos pueden filtrar muy lentamente mientras están en los depósitos. Las filtraciones son de sólo
1 a 6 gramos por año, a menos que la lata, la válvula o el cierre plegado estén dañados. De todos modos, no pueden
almacenarse varios miles de aerosoles en un depósito cerrado. Suele utilizarse ventilación natural de ventanas o puertas
abiertas, pero son preferibles las ventilaciones de piso (con rejillas para evitar la entrada de roedores). Al menos en
un caso, los vapores de propelentes a base de hidrocarburos se acumularon en un rincón, detrás de pallets cargados
de aerosoles llenos, y finalmente se encendieron con una chispa eléctrica. El edificio quedó destruido. En otra planta,
se filtraron vapores de aerosoles llenos y se propagaron lentamente a un subsuelo, donde se acumularon hasta que
explotaron por el contacto con la luz piloto de la caldera. Afortunadamente, sólo se produjo un daño estructural
moderado.
Una buena ventilación es la primera y más importante medida de precaución contra la inflamabilidad de los
propelentes a base de hidrocarburos. Es un tema muy importante para la protección de las vidas y de los bienes. Una
buena ventilación mecánica no se reemplaza con simplemente abrir las puertas de la planta.
Este «ventilador de
seguridad » indica las
principales áreas que
requieren ventilación.
10 Aspectos técnicos de la inflamabilidad de los gases hidrocarburos