Yirmeyah – hymry – Jeremías - Wisdom In Torah

y el remanente de los Anakim, ¿hasta cuándo se sajarán sus cuerpos?'"
6
¡O espada de YAHWEH! ¿Hasta cuándo golpearás?
[De 32:42; Is 21:3-5]
¡Vuelve a tu vaina! ¡Descansa, seas removida!
7 [Am 3:6; Mi 6:9]
Pero, ¿cómo puedes estar quieta? Pues YAHWEH te ha dado órdenes
48
contra Ashkelon, contra la costa; para despertar a los países que permanecen.
1 Referente a Moav, [220] esto es lo que YAHWEH dice,
"¡Ay de Nevo, porque ha perecido; Kiryatayim deshonrada y capturada,
[2Cr 20:10-12 ]
Misgav es avergonzada, destruida!
2
No hay cura para Moav, ni gloria e n Heshbon, la hemos cortado de ser una nación.'
Madmein, serás silenciada; tras de ti irá la espada.
3
[Is 15:2; 16:7 ]
¡Grito agonizante de Horonayim, ruina, terrible destrucción!
4 [221]
Moav ha sido quebrantada; se oye el clamor de sus pequeños,
5
mientras suben por las faldas de Lujit, llorando amargamente según trepan.
[Is 15:5 ]
En el camino que desciende a Horonayim, se oyen alaridos de destrucción."
6 [Mt 24:15-18]
¡Huyan! ¡Salven sus vidas! Sean fuertes, como asno montés en el desierto.
7 Porque tú confías en tus obras y en tu riqueza, tú también serás capturada. [Sal 40:4; 52:7; 62:8 ]
Junto con tus sacerdotes y príncipes, Kemosh [222] [Nu 21:29; Ez 28:2-5; 1T 6:17]
irá al cautiverio.
8 [Ez 25:9 ]
Un destructor descenderá sobre toda ciudad, ninguna ciudad escapará.
El valle también perecerá, la llanura será destruida, tal como YAHWEH ha dicho.
9 Den alas a Moav, para que pueda irse volando. [Is 16:2 ]
Sus ciudades se convertirán en ruinas, sin nadie que las habite.
10 ¡Maldición sobre aquel que haga la obra de YAHWEH descuidadamente! [223][Ge 27:12]
[1R 20:42; 1C 15:58; Ro 12:11; 1T 5:22]
¡Maldición sobre aquel que retraiga su espada de la sangre!
11
Moav ha vivido tranquilo desde su juventud; reposado en su gloria,
su licor no fue vaciado de vasija en vasija [224] – él no ha ido al destierro.
Por lo tanto retiene su buen sabor, su aroma permanece sin cambio.
12 "Los días vienen," dice YAHWEH, "Cuando mandaré gente a volcarlo, ellos volcarán sus
vasijas, vaciándolas y quebrando las botellas de vino en pedazos. 13 Entonces Moav estará
avergonzada por cuenta de Kemosh, como la casa de Yisra'el fue avergonzada por Beit-El, un
[1R 12:28; 10:5; Is 2:20; 16:12; 45:16 ]
dios en el cual habían puesto su confianza.
14 "¿Cómo pueden decir: 'Somos fuertes, y hombres fuertes para la batalla'? [Is 10:13; 36:4]
15
Están destruyendo a Moav, atacando sus ciudades; sus jóvenes están siendo degollados,"
[Is 40:30]
dice el Rey, cuyo Nombre es YAHWEH-Elohim Tzevaot.
220 Los Moavim descendían de Lot debido al incesto que este cometió con sus hijas (Ge 19.30-37). Llevaron a los israelitas a
la idolatría (Nu 25.1-3) y se unieron a las bandas armadas que Nevujadretzar envió a Yahudáh en 602 AEC. Más tarde, Bavel
los conquistó y desaparecieron como nación.
221 Esta profecía contra Moav, como también las siguientes contra Amón, Edom y los países vecinos, parece que fueron
cumplidas durante el largo asedio de Tzor por Nevujadretzar. Josefo pone estos eventos cinco años después la destrucción de
Yerushalayim.
222 Kemosh era el dios principal de Moav y el sacrificio de niños era parte importante en su adoración (2R 3.26, 27).
223 La inmediata referencia es Moav, pero el juicio permanece para todos los tiempos.[Nu 31:14-18; Jue 5:23; 1S 15:3]
224 Para fabricar vino se pisaban las uvas. Luego de cuarenta días, el vino se cambiaba de vasija y quedaba el sedimento. Si
no se hacía esta operación, el vino resultante era inferior. Con esta ilustración el profeta quiere decir que a causa de la
complacencia de Moav y su negativa a hacer la obra de YAHWEH, sería totalmente destruida.