Intercambiadores de calor tubulares Armstrong - Sistec

More documents

Recommendations

Info

Calentamiento de agua WH-266 Modelo 665 paralelo de Flo-Rite-Temp Un sistema en paralelo ofrece una reserva de capacidad completa: el doble de capacidad sin aumentar el requisito de espacio en el suelo. Paquete estándar de Flo-Rite-Temp • Flo-Rite-Temp • Purgador de vapor • Purgador de aire • Termómetros • Tubería lateral de agua, válvulas y accesorios • Bastidor de montaje • Válvulas de aislamiento y conexiones de limpieza in situ • Garantía de dos años Equipamiento opcional de Flo-Rite-Temp • Bomba de recirculación • Paquete de recirculación • Estación de reducción de presión • Bomba de condensado accionada por presión • Purgador(es) de vapor de diagnóstico automático • Sistemas de apagado de seguridad Modelo 665 paralelo de Flo-Rite-Temp con recirculación 2 007 Salida de agua caliente 2 235 665 665 762 1 448 814 814 Vapor Vapor Condensado Condensado Entrada de agua fría Retorno de agua caliente desde el bucle de recirculación Las dimensiones varían según el modelo del paquete; no obstante, los paquetes paralelos del modelo 665 se instalan mediante un marco estándar de 800 mm, mientras que las unidades de paquetes paralelos del modelo 8120 se instalan mediante un marco estándar de 900 mm. Todas las dimensiones y los pesos son aproximados. Use el impreso certificado para conocer las dimensiones exactas. El diseño y los materiales están sujetos a cambios sin previo aviso. Armstrong International SA • Parc Industriel des Hauts-Sarts (2 e Avenue) • 4040 Herstal • Bélgica Tel.: +32 (0)4 240 90 90 • Fax: +32 (0)4 240 40 33 www.armstrong-eu.com • info@armstrong-eu.com
Calentador de agua instantáneo de doble pared Flo-Rite-Temp Válvula del modelo 665DW y 8120DW Perfil del modelo 415DW y 535DW La versión DW (doble pared) del calentador de agua instantáneo Flo-Rite-Temp de Armstrong utiliza un tubo de pared doble para ofrecer una separación positiva del vapor y el agua en el intercambiador de calor. La zona entre las paredes de los tubos purgan hacia la atmósfera para que se pueda detectar un fallo en el tubo sin causar una contaminación cruzada del vapor o del agua. Flo-Rite-Temp DW está indicado para todas las aplicaciones de agua caliente con vapor y códigos de fontanería o requisitos de seguridad que evitan la contaminación cruzada del medio de calentamiento y del suministro de agua potable. Se instala de forma rápida y sencilla. Flo-Rite-Temp DW se instala mediante un marco estándar y no requiere una fuente de alimentación externa. Al requerir tan sólo 0,63 m³ de área de suelo, la unidad se monta fácilmente en el suelo o en la pared, así como con ganchos desde el techo. * Existe un purgador abierto a la atmósfera entre las hojas de los tubos para detectar fallos en los tubos. Su funcionamiento es fiable. El corazón del Flo-Rite-Temp es su fantástica fiabilidad. Sus válvulas de control sólo encuentran agua fría, por lo que las incrustaciones de agua caliente no obstruyen su funcionamiento. La válvula de control también se integra en el intercambiador de calor para eliminar las fugas de las tuberías intermedias y para minimizar el mantenimiento. La presión del vapor constante, no modular, en el intercambiador de calor garantiza la renovación del condensado. De esta forma, no hay condensado subenfriado que forme golpes de ariete o corroa las tuberías del intercambiador de calor. Otra ventaja: puede eliminar de forma sencilla el paquete de tubos horizontalmente, que no requiere un espacio vertical. Tabla WH-267-1. Especificaciones Aplicación Suministro de vapor Presión Suministro de agua Presión Caída de presión máxima del agua Vapor para agua 0,14 - 1 bar 1,4 -8,5 bar 0,7 bar Tabla WH-267-2. Conexiones y pesos Conexiones “L” Modelo 1 2 3 Extracción del paquete de tubos 415 DW NPT de 1” 1 NPT de 1/4” 2 NPT de 1/2” 1.930 96 535 DW 1 NPT de 1/2” NPT de 1” 2 NPT de 1/2” 1.651 152 665 DW NPT* de 2” NPT de 1” NPT de 3” 2.260 216 8120 DW NPT* de 3” 1 NPT de 1/4” RF 150 de 4” 1.930 322 Los productos sombreados disponen de la marca CE conforme a la PED (97/23/EC). El resto de modelos cumplen con el artículo 3.3 de la misma directiva. * Las conexiones 665 y 8120 para la entrada y la salida de agua se encuentran en los laterales opuestos del cuerpo de la válvula. Tabla WH-267-3. Materiales Cuerpo Válvula Bronce Tabla WH-267-4. Dimensiones A Modelo mm Paquete de tubos Distancia de extracción 415 DW Acero inoxidable 303 con inserciones de Teflon 535 DW/665 DW/8120 DW Latón B mm Asientos de la válvula 415 DW/535 DW Acero inoxidable 303 665 DW/8120 DW Latón C mm D mm Diafragma Viton ® GF reforzado con Nomex ® GF E mm Intercambiador de calor Carcasa Acero al carbono ASTM SA-53B F mm Tubos de intercambiador de calor Tubo interno de cobre de 5/8” Tubo exterior de cobre acanalado de DI de 3/4” G mm H mm Peso (kg) Hojas de los tubos* Lado de vapor: acero Lado de agua: latón 415 DW 2.032 114 190 178 114 95 89 127 286 535 DW 1.797 133 219 229 168 121 111 146 356 665 DW 2.451 146 264 264 168 127 111 146 394 8120 DW 2.159 146 299 305 219 222 146 146 464 Todas las dimensiones y los pesos son aproximados. Use el impreso certificado para conocer las dimensiones exactas. El diseño y los materiales están sujetos a cambios sin previo aviso. Armstrong International SA • Parc Industriel des Hauts-Sarts (2 e Avenue) • 4040 Herstal • Belgium Tel.: +32 (0)4 240 90 90 • Fax: +32 (0)4 240 40 33 www.armstrong-eu.com • info@armstrong-eu.com Vapor Perfil mostrado del modelo 415DW y 535DW. El perfil de 665DW y 8120DW mostraría que las conexiones para la entrada y la salida de agua se encuentran en los laterales opuestos del cuerpo de la válvula. Nota: para conocer las capacidades, consulte la tabla de capacidades y cargas de vapor en la página WH-262. J mm WH-267 Calentamiento de agua
Page 1 and 2: Calentamiento de agua
Page 3 and 4: Cómo reaccionan los sistemas de re
Page 5 and 6: Calor cuando lo necesita. Satisfaga
Page 7 and 8: Elimina la legionela La enfermedad
Page 9 and 10: Modelos 415, 535, 665 y 8120 Modelo
Page 11 and 12: Calentador instantáneo de agua Flo
Page 13: Calentador instantáneo de agua com
Page 17 and 18: Flo-Rite-Temp SS Calentador instant
Page 19 and 20: Flo-Rite-Temp ST de Armstrong Inter
Page 21 and 22: Sistema de eliminación de cal para
Page 23: Notas Armstrong International SA

Intercambiadores de calor tubulares Armstrong - Sistec

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?