18.05.2013 Views

Intercambiadores de calor tubulares Armstrong - Sistec

Intercambiadores de calor tubulares Armstrong - Sistec

Intercambiadores de calor tubulares Armstrong - Sistec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Calentamiento <strong>de</strong> agua<br />

WH-270<br />

Flo-Rite-Temp ST <strong>de</strong> <strong>Armstrong</strong><br />

Intercambiador <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> vapor <strong>de</strong> carcasa y tubos<br />

Distancia <strong>de</strong> extracción <strong>de</strong><br />

los tubos<br />

Flo-Rite-Temp es un compacto intercambiador <strong>de</strong> <strong>calor</strong><br />

instantáneo con tubos y carcasa para vapor industrial <strong>de</strong><br />

trabajos pesados. Su construcción para trabajos pesados y su<br />

paquete <strong>de</strong> tubos fácil <strong>de</strong> limpiar lo hacen idóneo para<br />

aplicaciones difíciles en las que se requiere un tiempo <strong>de</strong><br />

interrupción mínimo.<br />

Características<br />

• Paquete <strong>de</strong> tubos recto con un extremo flotante libre<br />

diseñado para una extracción sencilla.<br />

• Diseño <strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong> tubos sin curvas en U con una<br />

tapa final extraíble que facilita la limpieza <strong>de</strong> los tubos.<br />

• Los tubos <strong>de</strong> 5/8’’ para trabajos pesados <strong>de</strong> 16 galgas <strong>de</strong><br />

latón Admiralty garantizan una larga duración y<br />

manteminiento: garantía <strong>de</strong> 10 años <strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong><br />

tubos por <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> fabricación o <strong>de</strong> materiales.<br />

• La tapa final extraíble <strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong> tubos permite una<br />

inspección visual completa <strong>de</strong> todos los tubos internos y<br />

externos.<br />

Para seleccionar el tamaño correcto <strong>de</strong>l intercambiador <strong>de</strong> <strong>calor</strong><br />

<strong>de</strong> carcasa y tubos, se <strong>de</strong>ben conocer los siguientes datos:<br />

1. Flujo <strong>de</strong>l agua (m³/h en tubos)<br />

2. Temperatura <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong> entrada (°C en tubos)<br />

3. Temperatura <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong> salida (°C en tubos)<br />

4. Presión <strong>de</strong>l vapor disponible en el intercambiador<br />

(barg en la carcasa)<br />

Paso n° 1<br />

De la tabla WH-272-1 en la página WH-272, <strong>de</strong>termine el valor<br />

<strong>de</strong> la temperatura <strong>de</strong> los tubos limpios mediante la temperatura<br />

<strong>de</strong>l agua <strong>de</strong> entrada y <strong>de</strong> salida junto con la presión disponible<br />

en bar (a) <strong>de</strong>l vapor saturado en el intercambiador. Interpolar si<br />

es necesario.<br />

Paso n° 2<br />

Los valores <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong> los tubos limpios se calculan sin<br />

previsión <strong>de</strong> obstrucción. Si se especifica o se <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar<br />

una previsión <strong>de</strong> obstrucción, consulte la tabla WH-271-2 <strong>de</strong> la<br />

página WH-271. Según el factor <strong>de</strong> obstrucción y la velocidad<br />

<strong>de</strong> los tubos se obtiene el factor <strong>de</strong> multiplicación. El valor <strong>de</strong><br />

temperatura <strong>de</strong> los tubos limpios <strong>de</strong>l paso 1 se <strong>de</strong>be corregir<br />

multiplicándolo por el factor <strong>de</strong> obstrucción. Este factor <strong>de</strong><br />

obstrucción le indicará el valor que se <strong>de</strong>be reducir el<br />

intercambiador cuando se tenga en cuenta la obstrucción.<br />

Tabla WH-270-1. Especificaciones<br />

Presión <strong>de</strong> trabajo máxima en el<br />

lado <strong>de</strong> los tubos<br />

Presión <strong>de</strong> trabajo máxima en el<br />

lado <strong>de</strong> la carcasa<br />

Fluido en el lado <strong>de</strong> la carcasa Temperatura <strong>de</strong> trabajo máxima<br />

442 ST: 6,6 bar - 552 ST: 3,3 bar - 662 ST: 1,9 bar - 862 ST: 1,1 bar Vapor 191°C<br />

Tabla WH-270-2. Materiales<br />

Cabezal Carcasa <strong>de</strong>l intercambiador <strong>de</strong> <strong>calor</strong> Tubos <strong>de</strong> intercambiador <strong>de</strong> <strong>calor</strong> Hojas <strong>de</strong> los tubos Tapa final <strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong> tubos<br />

Fundición <strong>de</strong> hierro<br />

ASTM A278<br />

Acero al carbono<br />

ASTM-SA-53B<br />

Nota: completamente en acero inoxidable bajo petición.<br />

Latón ASTM B-111<br />

Aleación C44300 5/8” - 16 BWG<br />

Latón ASTM B-16 Latón ASTM B-16<br />

Tabla WH-270-3. Dimensiones y pesos<br />

Mo<strong>de</strong>lo<br />

A B C<br />

Dimensiones (mm)<br />

D E F G L 1<br />

Conexiones<br />

2 3<br />

Peso (kg)<br />

442 ST 1.384 114 89 89 178 165 127 1,27 1 NPT <strong>de</strong> 1/4” NPT <strong>de</strong> 3/4” NPT <strong>de</strong> 2” 43<br />

552 ST 1.708 141 114 102 200 171 152 1,58 1 NPT <strong>de</strong> 1/2” NPT <strong>de</strong> 1” 2 NPT <strong>de</strong> 1/2” 77<br />

662 ST 2.038 168 140 121 235 175 191 1,88 NPT <strong>de</strong> 2” 1 NPT <strong>de</strong> 1/4” NPT <strong>de</strong> 3” 108<br />

862 ST 2.121 219 225 156 241 200 203 1,88 NPT <strong>de</strong> 3” NPT <strong>de</strong> 2” NPT <strong>de</strong> 4” 200<br />

Todos los mo<strong>de</strong>los cumplen con el artículo 3.3 <strong>de</strong>l PED (97/23/EC).<br />

Todas las dimensiones y los pesos son aproximados. Use el impreso certificado para conocer las dimensiones exactas.<br />

El diseño y los materiales están sujetos a cambios sin previo aviso.<br />

<strong>Armstrong</strong> International SA • Parc Industriel <strong>de</strong>s Hauts-Sarts (2 e Avenue) • 4040 Herstal • Bélgica<br />

Tel.: +32 (0)4 240 90 90 • Fax: +32 (0)4 240 40 33<br />

www.armstrong-eu.com • info@armstrong-eu.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!