Intercambiadores de calor tubulares Armstrong - Sistec
Intercambiadores de calor tubulares Armstrong - Sistec
Intercambiadores de calor tubulares Armstrong - Sistec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mo<strong>de</strong>los 415, 535, 665 y 8120<br />
Mo<strong>de</strong>lo 665 y válvula 8120<br />
L<br />
Distancia <strong>de</strong> extracción<br />
<strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong> tubos<br />
Nota: Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> doble pared disponibles, consulte la página WH-267.<br />
Table WH-261-1. Dimensiones<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
E<br />
mm<br />
Se muestran los perfiles <strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los 415 y 535; los perfiles 665 y 8120 muestran que<br />
la conexión <strong>de</strong> la entrada y la salida <strong>de</strong> agua están en caras opuestas <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> la<br />
válvula.<br />
F<br />
mm<br />
415 1.372 114 190 178 114 89 89 178 127 159 1.270 190<br />
535 1.715 133 219 229 141 102 114 200 152 191 1.575 229<br />
665 2.083 146 264 264 168 121 140 235 190 222 1.880 280<br />
8.120 2.159 146 299 305 219 156 225 241 203 241 1.880 314<br />
Los productos sombreados disponen <strong>de</strong> la marca CE conforme a la PED (97/23/EC). El resto <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los cumplen con el artículo 3.3 <strong>de</strong> la misma directiva.<br />
Tabla WH-261-2. Conexiones y pesos<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
1<br />
Conexiones<br />
2 3<br />
Pesos<br />
Kg<br />
415 NPT <strong>de</strong> 1” NPT <strong>de</strong> 3/4” NPT <strong>de</strong> 2” 60<br />
535 1 NPT <strong>de</strong> 1/2” NPT <strong>de</strong> 1” 2 NPT <strong>de</strong> 1/2” 107<br />
665 NPT* <strong>de</strong> 2” 1 NPT <strong>de</strong> 1/4” NPT <strong>de</strong> 3” 162<br />
8.120 NPT* <strong>de</strong> 3” NPT <strong>de</strong> 2” ANSI 150 <strong>de</strong> 4” 265<br />
Tabla WH-261-4. Materiales<br />
Cuerpo Válvula<br />
Bronce<br />
415<br />
Acero inoxidable<br />
303 con<br />
inserciones <strong>de</strong><br />
Teflon<br />
535/665/8120<br />
Latón<br />
Instalación <strong>de</strong>l calentador<br />
Desviación<br />
Ajuste <strong>de</strong> la unidad<br />
Indicador <strong>de</strong> temperatura<br />
Asientos <strong>de</strong> la<br />
válvula<br />
415/535<br />
Acero inoxidable<br />
303<br />
665/8120<br />
Latón<br />
Vaciar<br />
Vapor<br />
Entrada<br />
CIP<br />
Conexión<br />
Bucles térmicos<br />
Diafragma<br />
Viton ® GF<br />
reforzado<br />
con fibra Nomex ®<br />
Agua calentada<br />
Suministro<br />
Agua<br />
G<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
Tabla WH-261-3. Especificaciones<br />
Presión <strong>de</strong><br />
Aplicación suministro<br />
<strong>de</strong> vapor<br />
K<br />
mm<br />
Presión <strong>de</strong><br />
suministro<br />
<strong>de</strong> agua<br />
L<br />
mm<br />
M<br />
mm<br />
Caída máxima<br />
<strong>de</strong> presión<br />
<strong>de</strong> agua<br />
Vapor a agua 0,14 - 1 bar 1,4 - 8,5 bar 0,7 bar<br />
* Las conexiones <strong>de</strong>l 665 y 8120 para entrada y salida <strong>de</strong> agua están en caras<br />
opuestas <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> la válvula.<br />
Intercambiador <strong>de</strong><br />
<strong>calor</strong> Carcasa<br />
Acero al carbono<br />
ASME “U”<br />
Estampado<br />
<strong>Armstrong</strong><br />
PRV <strong>Armstrong</strong><br />
Purgador <strong>de</strong> aire<br />
<strong>Armstrong</strong><br />
termostático<br />
Purgador TVS<br />
Flo-Rite-Temp<br />
Purgador <strong>Armstrong</strong><br />
Intercambiador <strong>de</strong><br />
<strong>calor</strong> Tubos<br />
BWG 16 <strong>de</strong> 5/8”<br />
Latón Admiralty<br />
Hojas <strong>de</strong> los tubos<br />
Paquete <strong>de</strong> tubos<br />
Tapa final<br />
Latón Latón<br />
Notas: Flo-Rite-Temp se suministra con un<br />
purgador <strong>de</strong> vapor <strong>Armstrong</strong> y con un purgador<br />
<strong>de</strong> aire termostático (sombreado). No se incluyen<br />
el resto <strong>de</strong> los artículos no sombreados.<br />
Se dispone <strong>de</strong> cubiertas <strong>de</strong> aislamiento<br />
extraíbles/reutilizables para los intercambiadores<br />
<strong>de</strong> <strong>calor</strong>. Póngase en contacto con <strong>Armstrong</strong> o<br />
con su representante local para obtener más<br />
información.<br />
Todas las dimensiones y los pesos son aproximados. Use el impreso certificado para conocer las dimensiones exactas.<br />
El diseño y los materiales están sujetos a cambios sin previo aviso.<br />
<strong>Armstrong</strong> International SA • Parc Industriel <strong>de</strong>s Hauts-Sarts (2 e Avenue) • 4040 Herstal • Belgium<br />
Tel.: +32 (0)4 240 90 90 • Fax: +32 (0)4 240 40 33<br />
www.armstrong-eu.com • info@armstrong-eu.com<br />
WH-261<br />
Calentamiento <strong>de</strong> agua