FREIBURGER BAROCKORCHESTER (Orquesta Barroca de Friburgo)
FREIBURGER BAROCKORCHESTER (Orquesta Barroca de Friburgo)
FREIBURGER BAROCKORCHESTER (Orquesta Barroca de Friburgo)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SANDRINA<br />
Señor, ¿usted qué dice?<br />
Pobre <strong>de</strong> mí.<br />
SERPETTA (Se a<strong>de</strong>lanta)<br />
¡Venga Sandrina!<br />
A trabajar con nosotros.<br />
EL ALCALDE<br />
Sandrina tiene que quedarse aquí. Partid, por favor.<br />
SERPETTA<br />
Obe<strong>de</strong>zco. (A Sandrina)<br />
EL ALCALDE<br />
Como <strong>de</strong>cía,<br />
Esperanza <strong>de</strong> mi corazón, ¡sé lo que digo!,<br />
Sé lo que pienso... sólo...<br />
SANDRINA<br />
¡Pensad, señor, en vuestra condición!<br />
Usted noble, yo criada.<br />
EL ALCALDE<br />
¡El amor<br />
No conoce razones, todo le da igual!<br />
SANDRINA<br />
Pero una doncella honesta<br />
No pue<strong>de</strong> permitirse lo que se insinúa…<br />
SERPETTA (Regresa como antes)<br />
Señor disculpe<br />
Si interrumpo en lo mejor.<br />
EL ALCALDE<br />
¡Qué mala suerte!<br />
SERPETTA<br />
Diga usted don<strong>de</strong><br />
Se <strong>de</strong>stina el equipaje<br />
De la señora esposa.<br />
EL ALCALDE<br />
En el lavabo, en el dormitorio o en la cocina.<br />
SERPETTA<br />
Discúlpeme. (A Sandrina).<br />
EL ALCALDE<br />
No más, querida, que el rostro<br />
Ennoblece a la gente, no la envilece…<br />
Vayamos.<br />
SANDRINA<br />
¿Qué esperáis?<br />
EL ALCALDE<br />
Quiero hacerte mi esposa.<br />
SANDRINA<br />
Permitidme, señor...<br />
29
Change language