You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tidamente al despertarme, otros trato<br />
de atraparlos y se me van <strong>com</strong>o una<br />
nube. También tengo sueños alegres,<br />
por supuesto, pero nunca he escrito<br />
un cuento con ellos.<br />
RAYUELA.- Hay algunos escritores que<br />
se han pasado años escribiendo rayuelitas,<br />
escritores que se han quedado<br />
tan atrapados por el libro que no<br />
han podido salvarse de reflejar demasiado<br />
ese mundo. Ese tipo de repeticiones<br />
son negativas y estériles. Pero<br />
creo que Rayuela ha tenido una influencia<br />
que a mí me alegra: en el lenguaje,<br />
y confieso que era uno de mis<br />
deseos mostrar de otra manera las relaciones<br />
orales entre los personajes,<br />
una cierta manera de dialogar que yo<br />
no sé cómo definir, porque mis personajes<br />
actúan dialogando, se mueven<br />
muy poco, hacen muy pocas cosas.<br />
Y ENTONCES LA REVOLUCIÓN.- Yo era<br />
un hombre muy indiferente a la Historia,<br />
tanto de Latinoamérica <strong>com</strong>o<br />
del resto del mundo. Me interesaba la<br />
estética y la literatura por encima de<br />
todo. Rayuela por ejemplo, que está<br />
escrita antes de mi primer viaje a Cuba,<br />
es un libro que podríamos calificar,<br />
con una cierta pedantería, de metafísico<br />
(por los problemas que se<br />
plantea sobre el destino del hombre y<br />
sobre el misterio de la realidad). Pero<br />
luego viene para mí la Revolución<br />
Cubana: de golpe <strong>com</strong>prendo que hay<br />
un destino latinoamericano en juego,<br />
y que un escritor o cualquier hombre<br />
libre, honesto, tiene un papel que desempeñar<br />
en ese destino. Ya no es posible<br />
refugiarse en la torre de marfil<br />
de la literatura pura, el cine puro, la<br />
pintura pura.<br />
BUENOS Y MALOS.- La diferencia capital<br />
entre el ideal socialista y el ideal<br />
fascista es que no se puede ser socialista<br />
si no se es optimista en el plano<br />
histórico. En cambio, el fascismo, es<br />
por definición profundamente pesimista,<br />
porque se basa en una noción<br />
de desprecio al hombre: está sometido<br />
a jerarquías. Ese pesimismo no tiene<br />
ningún amor por el hombre,<br />
ningún respeto. El socialismo, tal <strong>com</strong>o<br />
lo veo, está basado en el amor.<br />
DESTINO.- Tengo la impresión de que<br />
hay momentos en que cualquiera de<br />
nosotros -los astrólogos dirían que es<br />
una cuestión de horóscopo- estamos<br />
sometidos a buenas o malas influencias.<br />
Lo cual, de alguna manera, explica<br />
a veces la acumulación de des-<br />
Olivia contagiosa<br />
gracias. Está terminando el verano y<br />
me agarra en un muy mal momento<br />
de mi vida. Me siento muy enfermo,<br />
me siento alejado de todo lo que quisiera<br />
saber y no puedo.<br />
DESPUÉS DE TODO.- No le temo a la<br />
muerte. Confieso que he vivido, <strong>com</strong>o<br />
dice Pablo Neruda. He vivido plenamente<br />
cada minuto de mi vida y no<br />
me arrepiento de nada.❦<br />
Oli anda de cama en cama, hace ligues coche a coche, lanza flechas<br />
de sensualidad por el espejo retrovisor, exuberante en carnes,<br />
en risas, en llanto, se aprieta al que baila y cierra los ojos,<br />
besa; pide lo que sea, un platillo delicioso, quiere que la lleven, la<br />
vean, la halaguen; se pone feliz si le regalan una flor, no, mejor<br />
todas las flores. No se mide. Su risa estruendosa va dejando de<br />
molestarme, me he aficionado a ella, dice sí y también un no<br />
rotundo.<br />
Atraviesa fronteras. Le gustan las carcajadas, las pirámides. Es<br />
esponjada, terrenal, sin calzones. Se convirtió en adulta sólo porque<br />
los años también a ella se le echan encima. Siempre tiene<br />
ganas de <strong>com</strong>er, de bailar, de beber, de hacer el amor.<br />
Oli se burla. ¡Sí cabrona, eres muy señora, pero si no se larga tu<br />
marido, en la lápida de tu tumba iba a decir: “Aquí yace una<br />
mujer decente que nunca tocó su cuerpo”!<br />
Mi lectura de “Rayuela” coincidió con la aparición de Oli en mi<br />
vida, yo, <strong>com</strong>o Oliveira tengo mi Maga, libre y natural.<br />
Febrilmente subrayo mi libro deshojado, engordado de arena acapulqueña.<br />
Es la Maga en la tierra. Ella, mi Oli, no se tragó <strong>com</strong>o<br />
yo, <strong>com</strong>pletos los diez mandamientos, la Biblia, el Pentateuco y el<br />
manual de las buenas costumbres de Galván, por eso puede perderse,<br />
no en París, <strong>com</strong>o la Maga, pero sí en la Zona Rosa y hacer<br />
y decir lo que le viene en gana. La Maga canta, hace el amor<br />
durante largas horas. Quizá por todo eso, no se dio cuenta de que<br />
Rocamadour, su hijo, se iba, y se fue; y lo lloró y le escribió: “Mi<br />
pequeño Rocamadour, mi dientito de ajo, mi arbolito”.<br />
Con este libro mágico, y con la locura de Oli, se me empieza a soltar<br />
la lengua, la carne, la mano, el cuerpo, las piernas, los senos,<br />
la piel.❦<br />
Rosa Nissán<br />
(escritora mexicana)<br />
11