08.06.2013 Views

La medicina árabe II. El clínico Rhazes - Academia Nacional de ...

La medicina árabe II. El clínico Rhazes - Academia Nacional de ...

La medicina árabe II. El clínico Rhazes - Academia Nacional de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>medicina</strong> <strong>árabe</strong> <strong>II</strong>. <strong>El</strong> <strong>clínico</strong> <strong>Rhazes</strong><br />

empíricamente; estos eran los preceptos enseñados por los maestros.<br />

Los <strong>árabe</strong>s <strong>de</strong>l siglo IX ya poseían este valioso método científico que,<br />

muchos años <strong>de</strong>spués, en manos <strong>de</strong> los científicos mo<strong>de</strong>rnos, iba a ser<br />

el instrumento con que realizarán sus gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scubrimientos.<br />

H.A.R. Gib confirma en nuestros días la <strong>de</strong>claración hecha hace un<br />

siglo por Sedillot: “Al concentrar sus pensamientos en hechos concretos,<br />

los sabios musulmanes pudieron <strong>de</strong>sarrollar el método científico más<br />

profundamente que sus pre<strong>de</strong>cesores griegos o alejandrinos. Fueron<br />

los responsables <strong>de</strong> la introducción o restauración <strong>de</strong>l método científico<br />

en la Europa medieval”.<br />

<strong>La</strong> Escuela <strong>de</strong> Bagdad no sólo contribuyó al resurgimiento <strong>de</strong><br />

Europa, escribe Sismondi, sino que también iluminó a toda Asia.<br />

<strong>El</strong> saber musulmán llegó al Indostán hacia 1016, bajo los<br />

auspicios <strong>de</strong> Mahmud <strong>de</strong> Ghazna; a los selyúcidas a través <strong>de</strong> Omar<br />

Khayyan, hacia 1076; a los mongoles a través <strong>de</strong> Din Thusi, fundador<br />

<strong>de</strong>l Observatorio Marggah, en 1620; y a los otomanos hacia 1337. Se<br />

introdujo en China alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 1280, durante el reinado <strong>de</strong> Kubilai<br />

Khan, a través <strong>de</strong> Ko-Cheu-King; y el timurid Ulug Beg levantó un<br />

nuevo e imperece<strong>de</strong>ro monumento en honor <strong>de</strong>l saber musulmán en<br />

Samarcanda, en el año 1437.<br />

Hace ya tiempo que Occi<strong>de</strong>nte ha roto la conspiración <strong>de</strong> silencio<br />

que dominó los esfuerzos <strong>de</strong> los historiadores in<strong>de</strong>pendientes como<br />

Simond <strong>de</strong> Sismondi, Gustave Le Bon y Sedillot, que quisieron rendir<br />

tributo a la contribución que la civilización <strong>árabe</strong> musulmana había<br />

hecho al progreso humano.<br />

Ningún orientalista serio pue<strong>de</strong> negar esta contribución. Pero,<br />

aun reconociendo plenamente el papel <strong>de</strong> intermediario <strong>de</strong>l Islam en la<br />

transmisión <strong>de</strong> la civilización antigua a Occi<strong>de</strong>nte, ciertos orientalistas<br />

todavía vacilan a la hora <strong>de</strong> reconocer el genio creativo <strong>de</strong> los <strong>árabe</strong>s.<br />

Sin embargo, es imposible negar, a la luz <strong>de</strong> recientes estudios, que<br />

todo el saber griego fue completamente replanteado por los <strong>árabe</strong>s y<br />

que sin este trabajo renovador por su parte no hubiera podido existir<br />

el Renacimiento.<br />

Investigaciones científicas sobre la España <strong>de</strong> los musulmanes,<br />

Briceño-Iragorry L 433

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!