La medicina árabe II. El clínico Rhazes - Academia Nacional de ...
La medicina árabe II. El clínico Rhazes - Academia Nacional de ...
La medicina árabe II. El clínico Rhazes - Academia Nacional de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>medicina</strong> <strong>árabe</strong> <strong>II</strong>. <strong>El</strong> <strong>clínico</strong> <strong>Rhazes</strong><br />
empíricamente; estos eran los preceptos enseñados por los maestros.<br />
Los <strong>árabe</strong>s <strong>de</strong>l siglo IX ya poseían este valioso método científico que,<br />
muchos años <strong>de</strong>spués, en manos <strong>de</strong> los científicos mo<strong>de</strong>rnos, iba a ser<br />
el instrumento con que realizarán sus gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scubrimientos.<br />
H.A.R. Gib confirma en nuestros días la <strong>de</strong>claración hecha hace un<br />
siglo por Sedillot: “Al concentrar sus pensamientos en hechos concretos,<br />
los sabios musulmanes pudieron <strong>de</strong>sarrollar el método científico más<br />
profundamente que sus pre<strong>de</strong>cesores griegos o alejandrinos. Fueron<br />
los responsables <strong>de</strong> la introducción o restauración <strong>de</strong>l método científico<br />
en la Europa medieval”.<br />
<strong>La</strong> Escuela <strong>de</strong> Bagdad no sólo contribuyó al resurgimiento <strong>de</strong><br />
Europa, escribe Sismondi, sino que también iluminó a toda Asia.<br />
<strong>El</strong> saber musulmán llegó al Indostán hacia 1016, bajo los<br />
auspicios <strong>de</strong> Mahmud <strong>de</strong> Ghazna; a los selyúcidas a través <strong>de</strong> Omar<br />
Khayyan, hacia 1076; a los mongoles a través <strong>de</strong> Din Thusi, fundador<br />
<strong>de</strong>l Observatorio Marggah, en 1620; y a los otomanos hacia 1337. Se<br />
introdujo en China alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 1280, durante el reinado <strong>de</strong> Kubilai<br />
Khan, a través <strong>de</strong> Ko-Cheu-King; y el timurid Ulug Beg levantó un<br />
nuevo e imperece<strong>de</strong>ro monumento en honor <strong>de</strong>l saber musulmán en<br />
Samarcanda, en el año 1437.<br />
Hace ya tiempo que Occi<strong>de</strong>nte ha roto la conspiración <strong>de</strong> silencio<br />
que dominó los esfuerzos <strong>de</strong> los historiadores in<strong>de</strong>pendientes como<br />
Simond <strong>de</strong> Sismondi, Gustave Le Bon y Sedillot, que quisieron rendir<br />
tributo a la contribución que la civilización <strong>árabe</strong> musulmana había<br />
hecho al progreso humano.<br />
Ningún orientalista serio pue<strong>de</strong> negar esta contribución. Pero,<br />
aun reconociendo plenamente el papel <strong>de</strong> intermediario <strong>de</strong>l Islam en la<br />
transmisión <strong>de</strong> la civilización antigua a Occi<strong>de</strong>nte, ciertos orientalistas<br />
todavía vacilan a la hora <strong>de</strong> reconocer el genio creativo <strong>de</strong> los <strong>árabe</strong>s.<br />
Sin embargo, es imposible negar, a la luz <strong>de</strong> recientes estudios, que<br />
todo el saber griego fue completamente replanteado por los <strong>árabe</strong>s y<br />
que sin este trabajo renovador por su parte no hubiera podido existir<br />
el Renacimiento.<br />
Investigaciones científicas sobre la España <strong>de</strong> los musulmanes,<br />
Briceño-Iragorry L 433