11.06.2013 Views

procedimiento de pago a través del programa de - Gaceta Oficial ...

procedimiento de pago a través del programa de - Gaceta Oficial ...

procedimiento de pago a través del programa de - Gaceta Oficial ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No 26995 <strong>Gaceta</strong> <strong>Oficial</strong> Digital, viernes 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 66<br />

DEFINICIÓN DE TÉRMINOS<br />

Acuerdo<br />

Privado: Documento legal, que <strong>de</strong>fine la relación entre el propietario <strong>de</strong> una finca y<br />

aquel inquilino que arrienda un establecimiento <strong>de</strong> dicha que es afectada<br />

por la construcción <strong>de</strong> la Línea 1 <strong>de</strong>l Metro <strong>de</strong> Panamá, para los efectos <strong>de</strong><br />

acordar el recibo <strong>de</strong>l beneficio económico que ofrece el Programa <strong>de</strong><br />

Asistencia.<br />

Acuerdo <strong>de</strong><br />

Volunta<strong>de</strong>s: Documento legal, que <strong>de</strong>fine la relación entre la SMP y el propietario <strong>de</strong><br />

una finca, afectada por la construcción <strong>de</strong> la Línea 1 <strong>de</strong>l Metro <strong>de</strong> Panamá,<br />

para los efectos <strong>de</strong> acordar el recibo <strong>de</strong>l beneficio económico que ofrece el<br />

Programa <strong>de</strong> Asistencia.<br />

Ayuda Económica: Aporte monetario que otorga el Ministerio <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia a <strong>través</strong> <strong>de</strong> la<br />

Secretaría <strong>de</strong>l Metro <strong>de</strong> Panamá, a los propietarios <strong>de</strong> fincas o<br />

establecimientos comerciales, afectados por la construcción <strong>de</strong> la Línea 1<br />

<strong>de</strong>l Metro <strong>de</strong> Panamá, y esta ayuda no es mayor <strong>de</strong> B/.5,000.00 mensual.<br />

Cerramiento: Área física cerrada, como resultado <strong>de</strong> la construcción.<br />

Consorcio Línea<br />

Uno (CLU): Empresa responsable <strong>de</strong> la construcción <strong>de</strong> la Línea 1 <strong>de</strong>l Metro <strong>de</strong> Panamá<br />

Estación: Para los fines pertinentes, la estación es el sitio don<strong>de</strong> el Metro efectuará<br />

las paradas para <strong>de</strong>jar o recoger pasajeros.<br />

Línea 1 <strong>de</strong>l Metro<br />

De Panamá: Definición correspondiente al tramo <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la primera línea <strong>de</strong>l<br />

Metro, comprendida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> San Miguelito hasta Albrook.<br />

Ministerio <strong>de</strong><br />

Economía y Finanzas<br />

(MEF): Ministerio <strong>de</strong> Economía y Finanzas <strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Panamá.<br />

Ministerio <strong>de</strong> la<br />

Presi<strong>de</strong>ncia<br />

(MINPRE): Ministerio <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia, al que pertenece la Secretaría responsable <strong>de</strong><br />

la construcción <strong>de</strong> la Línea 1 <strong>de</strong>l Metro <strong>de</strong> Panamá.<br />

Programa <strong>de</strong><br />

Asistencia: Para los fines presentes es la creación <strong>de</strong> un Programa <strong>de</strong> Asistencia<br />

Económica, para apoyar a las fincas o propietarios <strong>de</strong> establecimientos<br />

comerciales, afectados por la construcción <strong>de</strong> la Línea 1 <strong>de</strong>l Metro <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!