Manual del Alumno - Baltimore County Public Schools
Manual del Alumno - Baltimore County Public Schools
Manual del Alumno - Baltimore County Public Schools
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FORMULARIO DE CONOCIMIENTO DEL MANUAL DEL ALUMNO 2012-2013<br />
Nuestro sistema de escuelas es uno de los mejores <strong>del</strong> país. Esto se debe a que trabajamos en equipo con usted, el personal,<br />
los padres y acudientes, y los miembros de la comunidad. Usted, como alumno, constituye gran parte de este equipo. Su<br />
cooperación se manifiesta de muchas maneras.<br />
Usted se hace responsable de su comportamiento.<br />
Usted ayuda a crear un buen ambiente de aprendizaje y un buen clima escolar.<br />
Se enorgullece de su escuela.<br />
Usted contribuye a que su escuela sea efectiva.<br />
Sabemos esto y estamos orgullosos de usted. Con su ayuda, las Escuelas Públicas <strong>del</strong> Condado de <strong>Baltimore</strong> seguirán<br />
destacándose.<br />
Este formulario debe ser firmado y fechado por usted y sus padres o acudiente luego de leer el <strong>Manual</strong> <strong>del</strong> <strong>Alumno</strong> 2012-<br />
2013. Debe devolver el formulario firmado a la escuela en un plazo de cinco días hábiles.<br />
Escuela:_________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Alumno</strong>:________________________________________________________________________________________<br />
Apellido Primer nombre Segundo nombre (Por favor, escriba en imprenta)<br />
He recibido una copia <strong>del</strong> <strong>Manual</strong> <strong>del</strong> <strong>Alumno</strong> 2012-2013 de las Escuelas Públicas <strong>del</strong> Condado de <strong>Baltimore</strong>. Se me<br />
explicó el manual y se me dio la oportunidad de formular preguntas. Leí y comprendí el código disciplinario listado en el<br />
libro y las consecuencias de todas las faltas. Además, comprendo la Política para alumnos de uso aceptable de<br />
telecomunicaciones. Se me informó que puedo reunirme individualmente con el asistente <strong>del</strong> director para analizar el<br />
manual en mayor detalle.<br />
_______________________________________________ ________________________<br />
Firma <strong>del</strong> alumno Fecha<br />
He conversado sobre el <strong>Manual</strong> <strong>del</strong> <strong>Alumno</strong> con mi hijo. También analicé la Política para alumnos de uso aceptable de<br />
telecomunicaciones y la Notificación anual de derechos de los padres.<br />
Comprendo que<br />
SI NO QUIERO<br />
Que mi hijo participe <strong>del</strong> uso de telecomunicaciones;<br />
Que la propiedad intelectual de mi hijo sea publicada o producida o exhibida;<br />
Que mi hijo sea fotografiado o grabado en video o en audio durante actividades y experiencias de<br />
aprendizaje patrocinadas por la escuela;<br />
Que la ―Información de Directorio‖ de mi hijo sea publicada; o<br />
Que el nombre, la dirección y el número telefónico de mi hijo sean divulgados a reclutadores de las fuerzas<br />
armadas de los Estados Unidos o a instituciones de educación superior;<br />
debo llenar el Formulario de exclusión por preferencia de privacidad de los padres para información <strong>del</strong> directorio, y/o<br />
el Formulario de exclusión por preferencia de privacidad de los padres para telecomunicaciones, o que debo entregar<br />
un aviso escrito al director de mi hijo.<br />
Los formularios de exclusión le fueron enviados en el paquete informativo de regreso a la escuela, y también están<br />
disponibles en cada escuela o pueden obtenerse en la página web de las Escuelas Públicas <strong>del</strong> Condado de <strong>Baltimore</strong> en<br />
www.bcps.org entrando a Students o Parents y a Office of Student Support Services. Además, entiendo que mi solicitud<br />
debe ser enviada al director antes <strong>del</strong> primero de octubre de cada año escolar o en los primeros 30 días desde la matrícula<br />
de mi hijo. Si no me excluyo, autorizo a las BCPS para que mi hijo participe <strong>del</strong> uso de telecomunicaciones, el director<br />
tiene autorización para publicar la información de directorio de mi hijo, y mi hijo puede ser fotografiado y grabado en<br />
video o audio durante actividades o experiencias de aprendizaje patrocinadas por la escuela.<br />
Firma de un padre, el acudiente o el alumno elegible Fecha<br />
24