VASOVIEW™ HEMOPRO™ Extension Cable ... - Maquet
VASOVIEW™ HEMOPRO™ Extension Cable ... - Maquet
VASOVIEW™ HEMOPRO™ Extension Cable ... - Maquet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
Cavo di prolunga VASOVIEW HEMOPRO ITALIANO<br />
GARANZIA<br />
MAQUET Cardiovascular LLC (MAQUET) garantisce che la progettazione<br />
e la realizzazione di questo strumento sono state eseguite con cura.<br />
Questa garanzia sostituisce ed esclude eventuali altre garanzie non<br />
specificate qui di seguito, esplicite o implicite perché previste dalla<br />
legge o da altro, incluse, tra l'altro, eventuali garanzie implicite di<br />
commerciabilità o idoneità ad uno scopo particolare. La manipolazione,<br />
la conservazione e la sterilizzazione di questo strumento medico nonché<br />
eventuali altri fattori riguardanti il paziente, la diagnosi, il trattamento,<br />
le procedure chirurgiche ed altri argomenti al di fuori del controllo di<br />
MAQUET influenzano direttamente lo strumento e i risultati ottenuti con<br />
il suo impiego. L'obbligo di MAQUET ai sensi di questa garanzia si limita alla<br />
riparazione o alla sostituzione di questo strumento; MAQUET declina qualsiasi<br />
responsabilità per eventuali perdite, danni o spese incidentali o consequenziali<br />
derivanti direttamente o indirettamente dall'impiego di questo strumento.<br />
MAQUET non si assume alcuna responsabilità in relazione a tale strumento<br />
né autorizza terzi ad assumersi eventuali altre responsabilità in sua vece.<br />
MAQUET declina qualsiasi responsabilità relativa a strumenti riutilizzati,<br />
ritrattati o risterilizzati ed esclude, rispetto a tali strumenti, qualsiasi<br />
garanzia, esplicita o implicita, tra cui quella di commerciabilità o di<br />
idoneità ad uno scopo particolare.<br />
VASOVIEW HEMOPRO延長ケーブル 日本語<br />
使用前に以下の説明をよくお読みください。<br />
注意:連邦(米国)法により、医師以外による本品の使用は禁止され<br />
ています。<br />
重要:この「使用上の注意事項」は、VASOVIEW HEMOPRO延長<br />
ケーブルを使用する際の注意事項です。<br />
装置の説明<br />
VASOVIEW HEMOPRO延長ケーブルは、VASOVIEW HEMOPRO<br />
内視鏡血管採取システムおよびVASOVIEW HEMOPRO電源と併用<br />
するよう設計されている再使用可能なケーブルです。延長ケーブルは<br />
出荷時には滅菌されていませんので、毎回の使用に先立って滅菌する<br />
必要があります。延長コードは、交換が必要になるまで平均で20回の<br />
滅菌サイクルに耐えます。<br />
梱包内容<br />
VASOVIEW HEMOPRO延長ケーブルは滅菌されていません。<br />
VASOVIEW HEMOPRO延長ケーブルの内容:VASOVIEW<br />
HEMOPRO延長ケーブル1本。<br />
警告および注意<br />
1. 延長ケーブルは、非滅菌状態で出荷される再使用可能な器具で<br />
す。使用前には毎回必ず、延長ケーブルを完全に洗浄および滅菌<br />
してください。この説明書に記載されている推奨の洗浄および滅<br />
菌手順に従ってください。<br />
2. 使用前には毎回必ず、VASOVIEW HEMOPRO延長ケーブルに<br />
損傷の兆候がないかどうか点検してください。損傷の兆候がある<br />
場合は、直ちに交換してください。<br />
3. ケーブルを接続したり、抜くときは、コネクタ本体を持ってくだ<br />
さい。コードを引っ張ると、延長ケーブルが損傷する可能性があ<br />
ります。<br />
4. 延長ケーブルは電源と採取システムにしっかり接続し、正しく機<br />
能するようにしてください。<br />
5. 延長ケーブルをねじったり、曲げすぎたりしないでください。曲<br />
げすぎやねじれはワイヤを破損し、VASOVIEW HEMOPROシ<br />
ステムの性能低下や故障を招く場合があります。<br />
1