VE298, VE299, VE300 - American 3B Scientific
VE298, VE299, VE300 - American 3B Scientific
VE298, VE299, VE300 - American 3B Scientific
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>VE300</strong> <strong>VE299</strong> <strong>VE298</strong><br />
<strong>VE298</strong>, <strong>VE299</strong>, <strong>VE300</strong>
Latin<br />
V298<br />
1 Corona dentis<br />
2 Cervix dentis<br />
3 Radix dentis<br />
4 Enamelum<br />
5 Cementum<br />
6 Dentinum<br />
7 Pulpa dentis<br />
8 Cavitas dentis (Cavitas pulparis)<br />
9 Canalis radicis dentis<br />
10 Caries dentium<br />
<strong>VE299</strong><br />
1 Corona dentis<br />
2 Cervix dentis<br />
3 Radix dentis<br />
4 Enamelum<br />
5 Dentinum<br />
6 Pulpa dentis<br />
7 Caries dentium<br />
<strong>VE300</strong><br />
1 Corona dentis<br />
2 Cervix dentis<br />
3 Radix dentis<br />
4 Enamelum<br />
5 Cementum<br />
6 Dentinum<br />
7 Pulpa dentis<br />
8 Canalis radicis dentis<br />
®
Dental Models<br />
V298<br />
Upper triple-root molar with caries, 2-part<br />
1 Crown of tooth<br />
2 Neck (cervix) of tooth<br />
3 Root<br />
4 Enamel<br />
5 Cement<br />
6 Dentine<br />
7 Dental pulp<br />
8 Pulp cavity<br />
9 Root canal<br />
10 Caries<br />
<strong>VE299</strong><br />
Upper twin-root premolar with caries, 2-part<br />
1 Crown of tooth<br />
2 Neck (cervix) of tooth<br />
3 Root<br />
4 Enamel<br />
5 Dentine<br />
6 Dental pulp<br />
7 Caries<br />
<strong>VE300</strong><br />
Upper incisor, 2-part<br />
1 Crown of tooth<br />
2 Neck (cervix) of tooth<br />
3 Root<br />
4 Enamel<br />
5 Cement<br />
6 Dentine<br />
7 Dental pulp<br />
8 Root canal<br />
®<br />
English
Deutsch<br />
<strong>VE298</strong><br />
Oberer dreiwurzeliger Mahlzahn mit Zahnfäule (Karies), 2-teilig<br />
1 Zahnkrone<br />
2 Zahnhals<br />
3 Zahnwurzel<br />
4 Zahnschmelz<br />
5 Zahnzement<br />
6 Zahnbein<br />
7 Zahnmark<br />
8 Zahnmarkhöhle<br />
9 Wurzelkanal<br />
10 Zahnfäule (Karies)<br />
<strong>VE299</strong><br />
Oberer zweiwurzeliger Backenzahn mit Zahnfäule (Karies), 2-teilig<br />
1 Zahnkrone<br />
2 Zahnhals<br />
3 Zahnwurzel<br />
4 Zahnschmelz<br />
5 Zahnbein<br />
6 Zahnmark<br />
7 Zahnfäule (Karies)<br />
<strong>VE300</strong><br />
Oberer Schneidezahn, 2-teilig<br />
1 Zahnkrone<br />
2 Zahnhals<br />
3 Zahnwurzel<br />
4 Zahnschmelz<br />
5 Zahnzement<br />
6 Zahnbein<br />
7 Zahnmark<br />
8 Wurzelkanal<br />
Zahnmodelle<br />
®
Modelos Dentales<br />
<strong>VE298</strong><br />
Molar superior de tres raíces con caries, desmontable en 2 piezas<br />
1 Corona del diente<br />
2 Cuello del diente<br />
3 Raíz del diente<br />
4 Esmalte<br />
5 Cemento<br />
6 Dentina<br />
7 Pulpa dental<br />
8 Cavidad del diente (Pulpa del diente)<br />
9 Conducto radicular del diente<br />
10 Caries del diente<br />
<strong>VE299</strong><br />
Molar superior de dos raíces con caries, desmontable en 2 piezas<br />
1 Corona del diente<br />
2 Cuello del diente<br />
3 Raíz del diente<br />
4 Esmalte<br />
5 Dentina<br />
6 Pulpa dental<br />
7 Caries del diente<br />
<strong>VE300</strong><br />
Incisivo superior, desmontable en 2 piezas<br />
1 Corona del diente<br />
2 Cuello del diente<br />
3 Raíz del diente<br />
4 Esmalte<br />
5 Cemento<br />
6 Dentina<br />
7 Pulpa dental<br />
8 Conducto radicular del diente<br />
®<br />
Español
Français<br />
<strong>VE298</strong><br />
Molaire supérieure à trois racines avec représentation d’une carie, en 2 parties<br />
1 Couronne de la dent<br />
2 Collet de la dent<br />
3 Racine de la dent<br />
4 Email<br />
5 Ciment<br />
6 Dentine<br />
7 Pulpe dentaire<br />
8 Cavité dentaire (cavité pulpeuse)<br />
9 Canal de la racine dentaire<br />
10 Carie dentaire<br />
<strong>VE299</strong><br />
Molaire supérieure à deux racines avec représen-tation d’une carie, en 2 parties<br />
1 Couronne de la dent<br />
2 Collet de la dent<br />
3 Racine de la dent<br />
4 Email<br />
5 Dentine<br />
6 Pulpe dentaire<br />
7 Carie dentaire<br />
<strong>VE300</strong><br />
Incisive supérieure, en 2 parties<br />
1 Couronne de la dent<br />
2 Collet de la dent<br />
3 Racine de la dent<br />
4 Email<br />
5 Ciment<br />
6 Dentine<br />
7 Pulpe dentaire<br />
8 Canal de la racine dentaire<br />
Modèles des Dents<br />
®
<strong>VE298</strong><br />
7 64<br />
5<br />
10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
5<br />
9
<strong>VE299</strong><br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
<strong>VE300</strong><br />
6<br />
5<br />
1<br />
7<br />
4<br />
5<br />
7
Modelos Dentais<br />
<strong>VE298</strong><br />
Molar superior com raiz tripla atacado por cáries, 2 partes<br />
1 Coroa dentária<br />
2 Colo do dente<br />
3 Raíz do dente<br />
4 Esmalte<br />
5 Cimento dentário<br />
6 Dentina<br />
7 Polpa dentária<br />
8 Cavidade do dente (cavidade pulpar)<br />
9 Canal radicular do dente (canal da polpa)<br />
10 Cárie dentária<br />
<strong>VE299</strong><br />
Molar superior com raiz dupla atacado por cáries, 2 partes<br />
1 Coroa dentária<br />
2 Colo do dente<br />
3 Raíz do dente<br />
4 Esmalte<br />
5 Dentina<br />
6 Polpa dentária<br />
7 Cárie dentária<br />
<strong>VE300</strong><br />
Inciso superior, 2 partes<br />
1 Coroa dentária<br />
2 Colo do dente<br />
3 Raíz do dente<br />
4 Esmalte<br />
5 Cimento dentário<br />
6 Dentina<br />
7 Polpa dentária<br />
8 Canal radicular do dente (canal da polpa)<br />
®<br />
Português
Italiano<br />
<strong>VE298</strong><br />
Molare superiore a tre radici con rappresentazione di una carie, in 2 parti<br />
1 Corona del dente<br />
2 Colletto del dente<br />
3 Radice del dente<br />
4 Smalto<br />
5 Cemento<br />
6 Dentina<br />
7 Polpa dentaria<br />
8 Cavità dentaria (cavità polpare)<br />
9 Canale della radice dentaria<br />
10 Carie dentaria<br />
<strong>VE299</strong><br />
Molare superiore a due radici con rappresentazione di una carie, in 2 parti<br />
1 Corona del dente<br />
2 Colletto del dente<br />
3 Radice del dente<br />
4 Smalto<br />
5 Dentina<br />
6 Polpa dentaria<br />
7 Carie dentaria<br />
<strong>VE300</strong><br />
Incisivo superiore, in 2 parti<br />
1 Corona del dente<br />
2 Colletto del dente<br />
3 Radice del dente<br />
4 Smalto<br />
5 Cemento<br />
6 Dentina<br />
7 Polpa dentaria<br />
8 Canale della radice dentaria<br />
Modelli di denti<br />
®
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
2
Deutsch Русский Модели зубов<br />
V298<br />
Верхний моляр с тремя корнями, пораженный кариесом, из 2 частей<br />
1. Коронка зуба<br />
2. Шейка зуба<br />
3. Корень<br />
4. Эмаль<br />
5. Цемент<br />
6. Дентин<br />
7. Пульпа зуба<br />
8. Пульпарная полость (полость зуба)<br />
9. Канал корня зуба<br />
10. Кариес<br />
<strong>VE299</strong><br />
Верхний премоляр с двумя корнями, пораженный кариесом, из 2 частей<br />
1. Коронка зуба<br />
2. Шейка зуба<br />
3. Корень<br />
4. Эмаль<br />
5. Дентин<br />
6. Пульпа зуба<br />
7. Кариес<br />
<strong>VE300</strong><br />
Верхний резец, из 2 частей<br />
1. Коронка зуба<br />
2. Шейка зуба<br />
3. Корень<br />
4. Эмаль<br />
5. Цемент<br />
6. Дентин<br />
7. Пульпа зуба<br />
8. Канал корня зуба<br />
®
<strong>3B</strong> SCIENTIFIC ®<br />
PRODUC TS<br />
<strong>3B</strong> <strong>Scientific</strong> GmbH<br />
Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Germany<br />
Tel.: + 49-40-73966-0 • Fax: + 49-40-73966-100<br />
www.3bscientific.com • 3b@3bscientific.com<br />
© Copyright 1999 for instruction manual and design of product:<br />
<strong>3B</strong> <strong>Scientific</strong> GmbH, Germany<br />
<strong>VE298</strong>_<strong>VE299</strong>_<strong>VE300</strong>-11/06-2
Change language