Ley 13/2010, de 17 de diciembre, del comercio interior de Galicia.

circunstancias graves que afecten a la seguridad de las personas o bienes, o que supongan un
perjuicio grave o de difícil subsanación.
2. Estas medidas cautelares, que no tendrán el carácter de sanción, podrán consistir en la
clausura o cierre de establecimientos o instalaciones comerciales o en la suspensión de
actividades comerciales, así como en la inmovilización de mercancías. Tales medidas serán
siempre proporcionadas a los objetivos que se pretendan garantizar con su adopción.
3. Podrá acordarse, de forma motivada y previa audiencia de la persona interesada, la
paralización de las obras cuando no se haya concedido la autorización autonómica regulada
en el capítulo III del título II de la presente Ley en los supuestos en que esta resultara
precisa.
4. Estas medidas podrán mantenerse durante el tiempo preciso hasta la rectificación de los
defectos detectados y como máximo hasta la resolución del procedimiento.
5. Con anterioridad al inicio del procedimiento sancionador, el órgano competente, de oficio
o a instancia de parte, en los casos de urgencia y para la protección provisional de los
intereses implicados, podrá adoptar las medidas que procedieran por razones de seguridad.
Tales medidas habrán de ser confirmadas, modificadas o levantadas en el acuerdo de
iniciación del procedimiento, que deberá efectuarse dentro de los quince días siguientes a su
adopción.
En todo caso, las medidas adoptadas quedarán sin efecto en el caso de que no se iniciara el
procedimiento en dicho plazo o si el acuerdo de iniciación no se hubiese pronunciado
expresamente sobre tales medidas.
Artículo 116. Multas coercitivas.
1. El órgano competente para sancionar podrá acordar la imposición de multas coercitivas,
con arreglo a lo dispuesto en el artículo 99 12 de la Ley de régimen jurídico de las
administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, una vez transcurridos
los plazos señalados en el requerimiento correspondiente. La cuantía de cada una de estas
multas no podrá superar los límites siguientes:
a. En las infracciones leves y graves, el diez por ciento de la sanción establecida.
b. En las infracciones muy graves, el veinte por ciento de la sanción establecida.
12
Artículo 99. Multa coercitiva, Ley 30/1992 de 26 de noviembre del régimen jurídicos de las administraciones públicas
y del procedimiento administrativo común.
1. Cuando así lo autoricen las leyes, y en la forma y cuantía que éstas determinen, las Administraciones Públicas pueden,
para la ejecución de determinados actos, imponer multas coercitivas, reiteradas por lapsos de tiempo que sean suficientes
para cumplir lo ordenado, en los siguientes supuestos:
A) Actos personalísimos en que no proceda la compulsión directa sobre la persona del obligado.
B) Actos en que, procediendo la compulsión, la Administración no la estimara conveniente.
C) Actos cuya ejecución pueda el obligado encargar a otra persona.
2. La multa coercitiva es independiente de las sanciones que puedan imponerse con tal carácter y compatible con ellas.
Vigente desde 1 de mayo de 2012
65