xld rff? - Adapt

{:&,ir}. s¡ lt crrnrpense üpünersc o simplcnre até psg$r, teniendo fir cu*nte *us posibilirinries de
éxito eu un pnrceso dectsluüvo pu*terior, s l¿ vists de t¿s pruebs.r de.*rritas.' "flr
L$ csruf,lte dstic¿ rrufu de.stacsds del procdirnienta mtrnitorio er .sin dudr la i¡lvcrsi$n de
la inici*tiv¿ del uontrsdiütor fi l¿ inveruidn del contnndietorhr" h que. segrlu Pe¡,cirs. es la que
ttl ve z results m$.s diflcil de ur:ruprenrler sn nue*tn* culturs procerd, dado que en apnrieucia se
sftüts la bil,ütetalidsd y el dereehn a ser ofdo" Es que el juez resuelve subm el fondr: de In cnlrtrol"ersis
pudimdu $üügür la denrarrde y ordensr el pogo de l* debidr:. sin e*cuch*r d dem*ndado.
el que er torJo cn"*u se puule upoorerÍ' Sllo '-i se üF)ne. *e nctivn l& etsps de contradicr:idn,
lo que or"*tioná que $e cite s eudiencia Énic¿ en la que rünte$ts ornlmente l$ demsnds
"y
ofmce su.r pntebat. En coruocuencia quód.fl l* inici¿tiv* de attivar ls ürnrediücidn s la dffiisión
del defi&ndsdtr. Sabre c$te ü.pecto, Alvarn Pdrea. citdo pnr Fereiro, se¡'isls que *',.. tlr
tste nrüdo el *ilenein tütn* rclüv¿ncis en beneficio de la roquiriente hehielrJo enido el roquerido
l.ü p*sibilided de,rpoRene..*:
Par esto indicn Pereirs, citsndü n Msías. que resnlta difíü¡l clssifiÉ.sr d pnruedirniento
e ¡r declarütivt u ejncutit'ü )'que *e hr .nr.*te¡rido que liü sniiufnür* a medio c$minn rntre ¿mho*
pnxalintientos. )re que *l obvi*r la ctnp* r1* di*u.sidn ü rrrntrsd¡rsidn no estx.rínftr+]s freute n
uu prtxtedirniento dsülsrativ$; pero mmo el artur üo üurnt¿r rx)n un titulo ejn--utivo -+l que
pttci.*tnrcnte prete nde nbtener- tamprü) pnlrfemos {:*lific$rkr cmnn de ejecuciúnÍ
¡\diei+n¿lnnnte ertd cn numss de|juez decidir si ds inir:io aJ pnrcedirniento r,:tn el m,sndato
de Fsgü ü *i cit* a aur:lienilia tlnics en la cc¡rtc.ctación ¿ ts denu¡ula es oral. mtil,s¡dtr de
Ésts forffis el principio de mntrsdicciún" En efectc, 'bR csso de no eristir ¿ntecde ntes suficicntm
p*rs cstÉ pronunci*n:ifnto, el triburrat &brré citm s ta audiencia rinice de r:oncilimif n.
contest¿siifn y prueba, la que dcberá eeteb¡*rsc dentro de lu:¡ quinee días riguientes e la p¡e -
rentsüiün rJe ls rcchmffirtn. El juez deber$ ilic¡nr.renteRcis sl tÉr¡ninü rJe la sudicncia. la que
deber$ conttner l*s menciunes rxeürldas re"speetü del prucodimienta de aplicacilR gcne¡gl,
con execpcidn rfc: (i) lt sfnte*i* de ltx hmhos y tlc lrs elegacbneri de lss p&rtes. y {ii) cl sn¡il¡si*
dc tads In pruebn r*tdi¡ls. Ins beclrtrn gue estir¡rr pn:bado* y *l rneorumie ¡rto que uonduce a
e,{ls Éüti¡Rsüidlt"'tr En consseneür:i&. Éé f.srults cljuez p*r* el rlict¿tln de uns senteRcia nr¿l
,!l
&!
ó{
Fereir* Lagrr.t' R:¡tixl. '"F*wcdineienh¡
shrrt',i¿td*Jal¡¿¡nr¡/; Jn el¡r*nrnrirr ¡*iJcn¿¡ ¡,Ju Ínrarp*racitln rb a¡t
pnx'trJirtit'atn n*rsi¡¡rn¡rld¡furr¿rJ ",
9nJ{ucq Lay Prcccrd de Ttrtq¡o. Lry l9.lfI, Op. Cir, ptlg. t{fg.
En cl rni*m* i8t. 5ü0 d*l Crtdigo tlcl Trrbqi* .qe prur'* lo p*xribitidad .te rsclr¡nr¡lr, esto cs. ap.rncrse ¿ l¿ resolut:ión
tlue ttrogc lilli p¡eltrn"derntrs del ¡lerx,ncl¡¡¡rk c,n cl pl¡¡¿o dc dir¿ ¡Jí¡¡s h&bile¡ mm¡¡do ¡lcsdc -su nerüfir;*cit'in,-e¡
eu)$ Ü¡Lilil "el iuea cit¡¡ ¿ 1¿* F¡¡rts s uru ¡¡udie n{}i* ünic¡¡ de c*nctli,¡¡cirfu, rrrnte.ctr¡¡rriúrr y prueft+ l,u
que debeni celebr,ür.qe r|cnt¡-r) d* l$ri qulncc rjf"r* rigui*nlar .r¡ su prE*nusi$n,"
lbftlcm.plg. | 10.
lbídcrr¡.
Ir{rrrgdu, lbfrlerr¡.
t0