GRATIS / FREE - Fuerteventura Magazine Hoy
GRATIS / FREE - Fuerteventura Magazine Hoy
GRATIS / FREE - Fuerteventura Magazine Hoy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 Año V - Nº 53 - Octubre | October | Oktober - 2010<br />
ALIMENTACIÓN SANA / HEALTHY FEEDING / DIE GESUNDE FÜTTERUNG<br />
Get ready for the arrival of autumn with good<br />
eating habits<br />
Although some fruits and vegetables can be found<br />
FMHOY - <strong>Fuerteventura</strong><br />
Including in our diet seasonal food is fundamental<br />
in order to take advantage of their nutrients and get<br />
the energy necessary to face the routine and the<br />
arrival of the cold weather.<br />
Summer holidays are now a memory and we are<br />
back to the routine, the arrival of autumn means that<br />
we are to take special care of our diet. It is time to<br />
detox and prepare the organism for a season where<br />
we have less sunshine hours, lower temperatures<br />
and more rain. Those factors, joined with the fact that<br />
the human body feels physically and emotionally the<br />
season changes are the reason why we must choose<br />
a diet that brings energy, boost our immune system<br />
and gets us ready to face the autumn blues.<br />
After the first few weeks of routine, when families<br />
go back to work and to school, many people start<br />
feeling tired, stressed and unmotivated. When faced<br />
with those symptoms, it is important to include in the<br />
daily diet the correct combination of carbohydrates,<br />
proteins, fat, vitamins and minerals. Foods such as<br />
pasta, rice, vegetables or potatoes are very useful<br />
and also bring very little fat.<br />
SEASONAL FOOD<br />
In Autumn, as during the rest of the year, it is<br />
recommended to include seasonal food in our diet,<br />
because in addition to having more intense flavour,<br />
being more fresh and cheaper, they bring what the<br />
organism needs at all times. For example, citrus fruits<br />
bring in large quantities of vitamin C to help us prevent<br />
the typical colds of the first cold weather.<br />
all year round, some are more typical for this season;<br />
do you know which ones they are?<br />
Fruits<br />
Oranges, tangerines, lemons, grapes, pomegranate or<br />
pears are some of the fruits that are now coming into their<br />
season, which is when they are at their best flavour, freshness<br />
and price. Not forgetting dried fruits such as nuts.<br />
Vegetables<br />
The protagonists for autumn are vegetables such<br />
as aubergines, artichokes, Brussels sprouts, cauliflowers,<br />
courgettes, pumpkins, red cabbages and<br />
cabbages.<br />
DEPRESSION AND LOSS OF ENERGY<br />
But going from summer to autumn does not only<br />
mean to adapt our diet. In the same manner that we<br />
talk of seasonal asthenia, there is also autumnal<br />
depression that affect the organism directly and the<br />
state of motivation. According to studies, this affect<br />
30% of the population, especially women aged between<br />
25 and 45.<br />
Symptoms such as apathy, sadness or loss of<br />
energy are due to a change of the life rhythm. Slowly,<br />
days get shorter and the routine gets more intense,<br />
but the human body is reluctant to adapt to those<br />
new circumstances. Normally it gets better with time.<br />
One must have patience and wait for the organism to<br />
adapt to this new season, new temperature and new<br />
requirements, both physical and mental.<br />
If other symptoms appear such as sleep loss, eating<br />
disorders or irritability and if the situation does not<br />
improve with time or with a change of diet, it is then<br />
recommended to see a specialist.