Estándares de Práctica ADB - International Institute for Sustainable ...
Estándares de Práctica ADB - International Institute for Sustainable ...
Estándares de Práctica ADB - International Institute for Sustainable ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ios. La recolección y uso <strong>de</strong> CT se hace <strong>de</strong> tal manera que no afecte la integridad,<br />
el sentido ni el valor <strong>de</strong>l CT, <strong>de</strong> manera que este no se <strong>de</strong>nigre.<br />
Se realizan esfuerzos justos y razonables para preservar, respetar y mantener el<br />
conocimiento tradicional asociado con los recursos genéticos que son accedidos.<br />
Se proporciona una compensación a<strong>de</strong>cuada y una distribución <strong>de</strong> beneficios cuando<br />
el conocimiento tradicional asociado con el recurso genético es accedido y usado.<br />
Estándar <strong>de</strong> Práctica <strong>ADB</strong> 6:<br />
Participación <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s y pueblos indígenas<br />
Compromiso fundamental<br />
Una comunicación efectiva, transparencia y consultas se mantienen entre los usuarios<br />
actuales y potenciales <strong>de</strong> los recursos genéticos – gobiernos, pueblos indígenas<br />
y comunida<strong>de</strong>s locales, y otros interesados relevantes-, incluyendo su participación<br />
en proporcionar el CIP y en la negociación <strong>de</strong> los TMA.<br />
Las preocupaciones específicas e inquietu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los interesados, incluyendo las<br />
comunida<strong>de</strong>s locales y los pueblos indígenas, son respondidas por medio <strong>de</strong> in<strong>for</strong>maciones<br />
sobre la acción que se planea tomar – bien sea en la <strong>for</strong>ma <strong>de</strong> un<br />
compromiso para darles solución o bien exponiendo las razones por las cuales no<br />
se realizará ninguna acción en dicho sentido.<br />
Pueblos Indígenas y comunida<strong>de</strong>s locales que son dueños, administradores o guardianes<br />
<strong>de</strong> recursos genéticos e interesados relevantes son involucrados en el<br />
proceso <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones sobre el acceso y participan directamente en los<br />
beneficios <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la recolección y el uso <strong>de</strong> los recursos genéticos.<br />
Estándar <strong>de</strong> Práctica <strong>ADB</strong> 7:<br />
In<strong>for</strong>mación y transparencia<br />
Compromiso fundamental<br />
La in<strong>for</strong>mación relacionada con los recursos genéticos bajo consi<strong>de</strong>ración para el<br />
acceso incluyendo la intención <strong>de</strong> uso, es compartida <strong>de</strong> <strong>for</strong>ma transparente y<br />
37