Manual de Usuario para la Filmadora Modelo HX ... - Panasonic

More documents

Recommendations

Info

(Cuando se selecciona [PANTALLA]) Seleccione el método de visualización de año/mes/ día usando el botón SET. 4 Pulse el botón SET. 5 Seleccione [Ajustar fecha y hora] usando el botón SET y luego presione el botón SET. ≥ Para volver a la pantalla de grabación o la pantalla de reproducción, presione el botón MENU. ≥ En el momento de la compara, [AJUSTE DE RELOJ] no está fijado. ≥ Si la fecha y hora no se establecieron o se acabó la batería del reloj integrado, la visualización de la pantalla y la información del mes/día/ año de la grabación aparecerán de la siguiente manera. Visualización de la pantalla de grabación: --- -- ---- --:---- Información sobre el mes/día/año de grabación: ENE 01 2012 12:00 AM ≥ Para cargar la batería del reloj integrado, instale una batería completamente cargada en la unidad. Si deja la batería adentro durante aproximadamente 2 días, los ajustes de la hora se almacenarán durante aproximadamente 7 días. (La carga continúa incluso cuando la unidad está apagada) 28 VQT4D16
Básico Antes de grabar ∫ Posicionamiento básico de la cámara Ejemplo 1: Sujete la unidad con el dedo índice de su mano derecha sobre la lente y desde el dedo mayor al dedo meñique alrededor del cuerpo de la unidad. Ejemplo 2: Sujete la unidad con el dedo índice hasta el dedo meñique de su mano derecha alrededor del cuerpo. ≥ Para evitar que se caiga la unidad, asegúrese de colocar una correa de mano. ≥ Cuando graba, asegúrese de que sus pies estén estables y de que no haya peligro de chocar con otra personas u objetos. ≥ Cuando esté al aire libre, grabe las imágenes con el sol a sus espaldas. Si el objeto está a contraluz, aparecerá oscurecido en la grabación. ≥ Mantener los brazos cerca del cuerpo y separar las piernas para obtener un mejor equilibrio. ≥ Al realizar operaciones de zoom, puede evitar la inestabilidad asociada con las operaciones del zoom al ubicar su otra mano en el monitor LCD para estabilizar la unidad. ≥ Asegúrese de que la lente y el flash no estén obstruidos con sus dedos o con la correa de mano. Además, asegúrese de que su mano no esté bloqueando los micrófonos en el monitor LCD. ∫ Grabación básica de películas ≥ Normalmente, la unidad se debe mantener firme al grabar. ≥ Si se mueve la unidad cuando se graba, se debe mover lentamente y mantener una velocidad constante. ≥ La función del zoom es útil para filmar sujetos a los cuales uno no se puede acercar, pero el exceso de uso de la función del zoom para acercar o alejar la imagen puede hacer que la película no sea tan agradable de ver. VQT4D16 29
Page 1 and 2: Instrucciones de funcionamiento Cá
Page 3 and 4: ∫ Acerca de la batería Advertenc
Page 5 and 6: ∫ Acerca de la condensación (Cua
Page 7 and 8: Avanzadas (Grabación) Uso del zoom
Page 9 and 10: Accesorios Controle los accesorios
Page 11 and 12: 5 6 7 8 14 9 10 11 12 13 5 Pieza de
Page 13 and 14: Preparación Alimentación de energ
Page 15 and 16: Carga de la batería Cuando se comp
Page 17 and 18: Tiempo de carga y tiempo de grabaci
Page 19 and 20: Preparación Cómo grabar en una ta
Page 21 and 22: Insertar/extraer una tarjeta SD Cua
Page 23 and 24: Preparación Encender/apagar el dis
Page 25 and 26: Acerca del icono de advertencia de
Page 27: Preparación Ajuste de la fecha y l
Page 31 and 32: Básico Grabación de películas
Page 33 and 34: ≥ Las imágenes que se graban des
Page 35 and 36: ∫ Acerca de la visualización de
Page 37 and 38: Acerca de la grabación de las imá
Page 39 and 40: ∫ Acerca de la visualización de
Page 41 and 42: *1 *2 Modo Normal Efecto Ajusta el
Page 43 and 44: Básico Reproducción de imagen en
Page 45 and 46: ∫ Cambie la visualización de min
Page 47 and 48: Básico Uso de la pantalla de menú
Page 49 and 50: Básico Uso del menú de opción
Page 51 and 52: [SALIDA TV] [SISTEMA TV]: Consulte
Page 53 and 54: [CARPETA REPRODUCCIÓN] Cuando la t
Page 55 and 56: Avanzadas (Grabación) Uso del zoom
Page 57 and 58: Modo de zoom Fije el zoom digital e
Page 59 and 60: ≥ Al grabar con un trípode, le r
Page 61 and 62: 2 (Solamente para el enfoque autom
Page 63 and 64: ∫ Técnica de grabación Mueva la
Page 65 and 66: Avanzadas (Grabación) Funciones de
Page 67 and 68: (RETRATOS): Para que las personas s
Page 69 and 70: Ajustes (PAISAJE NOCT.) PANORAMA: F
Page 71 and 72: Cuando está seleccionado Ø2 (2seg
Page 73 and 74: [MODO COLOR] Usted graba en diferen
Page 75 and 76: [BUSCADOR CARA] La cara detectada s
Page 77 and 78: (ENFOQUE): Fija el enfoque. (l 84)
Page 79 and 80:
∫ Compensación de la exposición
Page 81 and 82:
[REPR. AUTO] Fija el período duran
Page 83 and 84:
∫ Para ajustar el balance de blan
Page 85 and 86:
Avanzada (Reproducción) Operacione
Page 87 and 88:
Creación de fotografías desde im
Page 89 and 90:
Acercar una fotografía durante la
Page 91 and 92:
(Al seleccionar [INTERV DIAP.]) Sel
Page 93 and 94:
1 Modo de grabación Formato de gra
Page 95 and 96:
2 Seleccione el menú. [MENU]: 1 #
Page 97 and 98:
∫ Dividir una escena 1 Seleccione
Page 99 and 100:
[GUARDAR COMO NUEVO]: Las escenas u
Page 101 and 102:
2 Usando el botón SET, seleccione
Page 103 and 104:
Proteger un archivo Los archivos se
Page 105 and 106:
A Mini cable HDMI (opcional) ≥ As
Page 107 and 108:
∫ Para mirar imágenes en un tele
Page 109 and 110:
Avanzada (Reproducción) Reproducci
Page 111 and 112:
2) Active los iconos de funcionamie
Page 113 and 114:
≥ Cuando finaliza la copia, la un
Page 115 and 116:
Con una PC Qué puede hacer con un
Page 117 and 118:
≥ Los datos no se pueden escribir
Page 119 and 120:
Artículo 6 Indemnización El Softw
Page 121 and 122:
RAM Pantalla Espacio libre del disc
Page 123 and 124:
∫ Entorno operativo para la funci
Page 125 and 126:
Con una PC Conexión a un PC ≥ Co
Page 127 and 128:
∫ Acerca de la visualización en
Page 129 and 130:
Uso de la unidad como cámara web C
Page 131 and 132:
Con una PC Inicio de HD Writer VE 2
Page 133 and 134:
4 Utilizando la operación de arras
Page 135 and 136:
4 Conecte la unidad al ordenador us
Page 137 and 138:
∫ Uso del modo directo Se pueden
Page 139 and 140:
Otros Indicaciones ∫ Indicaciones
Page 141 and 142:
/ / (Blanco) (Rojo) C Modo de graba
Page 143 and 144:
Otros Mensajes Principales mensajes
Page 145 and 146:
Problema El dispositivo se apaga au
Page 147 and 148:
Problema Al grabar imágenes fijas,
Page 149 and 150:
Problema No se reproduce el video o
Page 151 and 152:
Otros Precauciones sobre el uso de
Page 153 and 154:
No utilice el dispositivo para fine
Page 155 and 156:
Si deja caer la batería accidental
Page 157 and 158:
≥ Si el dispositivo está muy fr
Page 159 and 160:
Otros Modos de grabación/tiempo de
Page 161 and 162:
Otros Número aproximado de imágen
Page 163 and 164:
Otros Especificaciones Cámara dual
Page 165 and 166:
Monitor: Monitor LCD de 3,0z de anc
Page 167 and 168:
Otros Accesorios opcionales Referen
show all

Manual de Usuario para la Filmadora Modelo HX ... - Panasonic

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?