You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18 Opinión :<br />
P RENSA LIBRE : Guatemala, martes 26 de julio de 2011<br />
PUNTO DE ENCUENTRO<br />
MARIELOS MONZÓN<br />
Justicia irrenunciable<br />
P EDIR JUSTICIA POR LOS HORRENdos<br />
crímenes cometidos durante la<br />
guerra en Guatemala es un derecho<br />
legítimo de las víctimas y de sus familias,<br />
y debería serlo de la sociedad<br />
en su conjunto, porque no se puede<br />
construir democracia, ni estado de<br />
Derecho, ni convivencia pacífica sobrelas<br />
bases del olvido yde la impunidad.<br />
Doscientos 50 mil muertos y<br />
50 mil desaparecidos son cifras espeluznantes<br />
en cualquier país, aunque<br />
aquí algunos insistan en verlas<br />
como “víctimas colaterales” o la<br />
“consecuencia natural de una guerra”,<br />
o, lo que es peor, “el precio que<br />
tenían que pagarpor querer convertir<br />
al país al comunismo”.<br />
Durante todos estos años, tras la<br />
firma de la paz, han sido innumerables<br />
los esfuerzos que se han hecho por llevarajuicio<br />
a los responsables de desapariciones<br />
forzadas, ejecuciones extrajudiciales,<br />
masacres, asesinatos,<br />
violaciones sexuales ytortura en centros<br />
de detención clandestina. Yreiteradamente<br />
larespuesta que han encontrado<br />
del sistema ha sido la no justicia<br />
yla dilación de los procesos, utilizando<br />
y abusando de cuantorecurso<br />
legal —e ilegal— han encontradoen el<br />
camino.<br />
E. Galeano: “Contra el<br />
olvido obligatorio y contra<br />
la amnesia interesada”.<br />
El chantaje, la persecución y las<br />
amenazas —como la que apareció en<br />
un campo pagado firmado por la Asociación<br />
de Veteranos Militares de<br />
Guatemala (Avemilgua)— tampoco<br />
han faltado, pero ahí siguen las víctimas,<br />
los familiares y sus organizaciones,<br />
convencidos de que aquello que<br />
ocurrió fueron crímenes de Estado,<br />
porque durante más de tres décadas<br />
las fuerzas de “seguridad” civiles y militares<br />
se ensañaron contra la población<br />
civil, a quien era su deber proteger.<br />
Aquí, para decirlo claro y con todas<br />
las letras, el Estado guatemalteco<br />
cometió genocidio, y no lo digo yo, lo<br />
dicen los informes de la Iglesia Católica:<br />
Guatemala Nunca Más y de las<br />
Naciones Unidas: Guatemala, memoria<br />
del silencio, ytambién los documentos<br />
desclasificados del Gobierno<br />
de los Estados Unidos.<br />
Esos escuadrones de la muerte<br />
—que hoy llamamos cuerpos ilegales o<br />
aparatos clandestinos— se formaron<br />
dentro de las instituciones estatales, y<br />
ABC MACROECONÓMICO<br />
MIGUEL GUTIÉRREZ<br />
El Legado: deuda<br />
D ESDE HACE ALGUNAS SEMANAS<br />
se ha venido reuniendo un grupo de<br />
economistas y especialistas en el tema<br />
fiscal, denominado el grupo de<br />
los cuarenta, que, por cierto, no<br />
guarda relación con “The Group of<br />
Thirty” Consultative Group on International<br />
Economic & Monetary<br />
Affairs, inc; quienes hacen análisis<br />
de primer nivel y lobby en EE.UU.<br />
por reformas comprensivas en materia<br />
financiera después de la crisis y<br />
que reúne a una parte importante<br />
del mainstream económico de EE.<br />
UU. personas como Paul Volker, J.<br />
Stiglitz, Stanley Fisher, J. Frenkel, y<br />
algunos economistas latinos como<br />
Ernesto Zedillo.<br />
El grupo (de economistas guatemaltecos)<br />
guarda una preocupación<br />
explícita por la situación fiscal<br />
del país. Un primer puntoes el gasto<br />
y la inversión pública. Por ejemplo,<br />
todo el sistema de inversión<br />
pública no se ha logrado conectar<br />
aún al Sistema Integrado de Administración<br />
Financiera del gobierno<br />
(SIAF), no hay sistema de auditoría.<br />
Ya no se puede ver detallado,<br />
así como la pérdida paulatina y sostenida<br />
de transparencia del gasto<br />
social como de inversión pública.<br />
Otro problema que preocupa es<br />
el galopante déficit fiscal, que ha<br />
crecido de 1% al año a 3.5%. Guatemala<br />
cuenta con un número importante<br />
de impedimentos para poder<br />
crecer y reducir los niveles de pobreza,<br />
hoy incrementados por la crisis<br />
y un deterioro de los servicios sociales;<br />
un Estado sin la capacidad de<br />
La clase política tiene<br />
que dar muestras de<br />
voluntad de transparentar<br />
un poco el gasto.<br />
proveer de las funciones básicas es<br />
indispensable. El déficit fiscal viene<br />
asumarse como un lastreyun impedimento<br />
para crecer ymejorar las<br />
condiciones de vida. El déficit fiscal<br />
captura alrededor de la mitad de los<br />
ahorros del sistema financiero (depósitos),<br />
evitando así que la banca<br />
cumpla con la función de convertir<br />
los ahorros en inversión, una distorsión<br />
muy grande que afecta yquita<br />
oportunidades a los guatemaltecos.<br />
El incremento estructural del dé-<br />
de ahí mismo recibieron las órdenes y<br />
el cobijo para accionar. La defensa de<br />
los intereses económicos de las poderosas<br />
familias de la oligarquía chapina<br />
fue la bandera del Ejército y la Policía<br />
Nacional durante los años de la dictadura.<br />
Las denuncias de limpieza social<br />
—dos mil 400 jóvenes de barrios pobres,<br />
ejecutados por comandos especiales<br />
durante el gobierno de Óscar<br />
Berger— y las ejecuciones extrajudiciales<br />
ocurridas en Pavón y Nueva Linda,<br />
solo para citar dos ejemplos, dejan<br />
claro que el dinosaurio todavía sigue<br />
ahí. Querer negar que en la impunidad<br />
del pasado se cobija la del presente, es<br />
querer tapar el sol con un dedo.<br />
Poreso las capturas y procesos penales<br />
contra Pedro García Arredondo,<br />
jefe del comando 6 de la extinta PN,<br />
acusado por la desaparición forzada<br />
del estudiante Édgar Sáenz Calito; del<br />
coronel Héctor Rafael Bolde la Cruz,<br />
por la desaparición forzada del dirigente<br />
sindical Fernando García; del<br />
coronel Marco Antonio Sánchez Samayoa,<br />
por la desaparición forzada,<br />
capturas ilegales y ejecución de pobladores,<br />
mientras fungió como comandantede<br />
la zona militar de Chiquimula;<br />
del general Héctor Mario López<br />
Fuentes, exjefe del EstadoMayor de la<br />
Defensa, por el delito de genocidio y el<br />
juicio por la masacre en la aldea Dos<br />
Erres, en Petén, son buenas noticias en<br />
la lucha contra la impunidad.<br />
La mala noticia es que haya gente<br />
dispuesta avotar por partidos políticos,<br />
dirigidos y conformados por personajes<br />
vinculados a las masivas violaciones<br />
a los derechos humanos en el<br />
país.<br />
ficit ha incrementado la deuda aniveles<br />
no experimentados hasta antes<br />
de la Primera GuerraMundial ydespués<br />
del pago de la deuda inglesa.<br />
Es por ello que, deacuerdo con<br />
estudios realizados por Paulo de<br />
León (CABI) alrededor del 33% de<br />
los ingresos tributarios van a pago<br />
de servicio de deuda pública ylos<br />
guatemaltecos que están naciendo<br />
el día de hoy nacen con una deuda de<br />
alrededor de Q9 mil 250, ello sin<br />
contar las deudas que tiene que pagar<br />
en su respectiva municipalidad,<br />
que no es ninguna suma despreciable.<br />
Alos grupos de discusión ahora<br />
no tiene que escapárseles el hecho<br />
de que hoy en el Congreso de la Republica<br />
se encuentra el proceso de<br />
aprobación de 11 préstamos, que vienen<br />
a formar parte de alrededor de<br />
US$400 millones adicionales de<br />
deuda y que estos corren el peligro<br />
de financiar nuevas obras ejecutadas<br />
por ONG y municipalidades,<br />
violentando los principios constitucionales.<br />
La clase política tiene que dar<br />
muestras de voluntad de transparentar<br />
un poco el gasto. Si se busca<br />
mantener la gobernanza financiera<br />
del próximo gobierno y poder facilitar<br />
propuestas de ordenamiento fiscal,<br />
de no darse este tipo de señales<br />
vendría ainvalidar ydesargumentar<br />
cualquier tipo de propuesta en pro<br />
de la gobernanza económica del<br />
país.<br />
PANÓPTICA<br />
FRANCO MARTÍNEZ MONT<br />
Arredondo<br />
atroz<br />
PARECIERA SER QUE EL INCIPIENTE ESTADO DE<br />
Derecho, empecinadas luchas por la memoria histórica<br />
y “asequible” efectividad de los operadores de<br />
justicia desmitifican con acciones concretas las calificaciones<br />
sobradas de la comunidad internacional<br />
respecto de la naturaleza del “Estado fallido”<br />
guatemalteco; esto luego de que recientemente se<br />
oficializara la captura de Pedro García Arredondo,<br />
acusado de la desaparición forzada del estudiante<br />
universitario Édgar Sáenz Calito, en 1981.<br />
De manerasomera, puede decirse que este personaje<br />
infame de la historia política del país fue alcalde<br />
de Nueva Santa Rosa yjefe del “pavoroso”<br />
Comando Seis durante los gobiernos de Kjell Laugerud<br />
García yRomeo Lucas García —dos de los<br />
regímenes junto con los de Ríos Montt y Mejía Víctores<br />
más sanguinarios de la Nación—. Este cargo<br />
último, que lo realizaría con mucha convicción y<br />
saña “fascistoide”, junto a otros ideólogos de la “era<br />
del terror”, donde destacan: Germán Chupina<br />
—Director de la PN—; Manuel de Jesús Téllez<br />
—jefe de la Policía Judicial—; yDonaldo Álvarez<br />
Ruiz —ministro de Gobernación—, quienes operacionalizaron<br />
los designios reaccionarios, racistas y<br />
dogmáticos de organizaciones como el MLN,“partido<br />
de la violencia organizada” y élites de la involucionada<br />
oligarquía “filantrópica”.<br />
Afortunadamente, los “rescatables” archivos<br />
La plenitud<br />
democrática<br />
arguye que:<br />
“No hay paz<br />
sin justicia, no<br />
hay justicia sin<br />
perdón” (Juan<br />
Pablo II).<br />
desclasificados de la extinta<br />
PN —los que erróneamente<br />
no destruyeron—, sirvieron<br />
de evidencia fehaciente para<br />
capturar aeste “hombre-daga”<br />
contrainsurgente, insumos<br />
de gran valor sociohermenéutico<br />
que otorgaron un<br />
fundamento documental para<br />
la detención de Arredondo.<br />
Por tanto, acá la reflexión<br />
sociológica debe centrarse en<br />
el valor contemporáneo eincalculable<br />
de la archivística en el tema de violación<br />
alos DDHH, crímenes de guerra, lesa humanidady<br />
genocidio; ya que esta, como disciplina social, proporciona<br />
insumos teóricos, metodológicos y vinculantes<br />
penalmente, a la hora de aportar elementos<br />
para una sentencia judicial mediante el almacenamiento<br />
de documentos estratégicos sostenibles en<br />
el tiempo, fáciles de consultar y clasificar.<br />
Arredondo,además, ha sido señalado de las desapariciones<br />
de Oliverio Castañeda de León, dirigente<br />
estudiantil asesinado en 1978; la desaparición<br />
de 28 dirigentes de la Central Nacional de Trabajadores,<br />
en 1980; el asesinato del candidato presidencial<br />
Manuel Colom Argueta, en 1979; y la quema<br />
de la Embajada de España, 1980; entre otros casos<br />
repugnantes.<br />
Asimismo,el caso se recrudececon la solicitud<br />
hecha por la Audiencia Nacional de España, quien<br />
tiene vigente una orden de captura contra Arredondo,<br />
en la que se le acusa de terrorismo, homicidio<br />
y secuestro; junto a él se persigue penalmente<br />
a otros seis militares y exfuncionarios de gobiernos<br />
“anticomunistas”.<br />
Finalmente, la moraleja política que arroja el<br />
acontecimiento de Arredondo atroz es comprender<br />
el tríptico indispensable para cualquier país<br />
proveniente de un irresuelto conflicto armado, a<br />
saber: memoria histórica, justicia y desarrollo democrático;<br />
ya que dichas categorías sociales configuran<br />
la construcción identitaria sociopolíticamente<br />
de una ciudadanía alternativa y crítica,<br />
basada en la preeminencia de la verdad, paz y<br />
perdón.<br />
framont@gmail.com