You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
36 Internacional : Mundo<br />
P RENSA LIBRE : Guatemala, martes 26 de julio de 2011<br />
Obama no convence a hispanos<br />
WASHINGTON4 El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, reiteró<br />
ayer su compromiso con una reforma migratoria ante el “dolor”que causan<br />
las deportaciones, pero la comunidad inmigrante le exigió “hechos” de<br />
cara a los comicios del 2012, en los que el mandatario buscará la reelección.<br />
Atentados Miles de personas rinden homenaje con rosas a las 76 víctimas<br />
Terrorista noruego no<br />
actuó solo en matanza<br />
OSLO4 El ultraderechista<br />
Anders Behring Breivik,<br />
de 32 años, autor confeso<br />
de la matanza en Noruega,<br />
aseguró ayer que contó<br />
con la colaboración de<br />
otras dos células en la organización<br />
del doble atentado<br />
que dejó 76 muertos,<br />
según nueva cifra de la<br />
Policía.<br />
El juez instructor Kim Kim<br />
Heger explicó que Breivik confesó<br />
estar detrás del doble atentado<br />
del viernes último, aunque<br />
estesenegó adeclararse culpable,<br />
por lo que le dictó prisión<br />
provisional por ocho semanas<br />
renovables —cuatro en aislamiento—,<br />
según publicó El<br />
País.com.<br />
“Hay dos células más en<br />
nuestra organización”, dijo Breivik<br />
al juez, quien aseguró que “el<br />
acusado ha realizado declaraciones<br />
que requieren una investigación<br />
adicional”.<br />
Según un portavoz del juzgado,<br />
el reo argumentó que su objetivo<br />
era“castigar ala socialdemocracia”<br />
por “importar”<br />
musulmanes.<br />
“El detenido dijo que necesitaba<br />
perpetrar los atentados para<br />
salvar a Noruega y a Europa<br />
occidental de los musulmanes y<br />
del marxismo cultural”, señaló<br />
la misma fuente.<br />
Multitudinario homenaje<br />
Decenas de miles de personas<br />
se congregaron ayer en varias<br />
ciudades noruegas para<br />
rendir homenaje a las víctimas<br />
del doble atentado en donde, según<br />
la Corte Real de Noruega,<br />
murió el hermanastro de la<br />
princesa heredera Mette-Marit,<br />
un oficial de Policía que estaba<br />
Ávido del voto hispano, Obama ofreció<br />
ayer su primer discurso como mandatario<br />
en la conferencia anual del Consejo Nacional<br />
de la Raza (NCLR, en inglés), la<br />
principal organización hispana de EE.<br />
UU., con un enfoque decididamente económico<br />
yen el que dejó en clarosu preocupación<br />
por la crisis de la deuda yla ausencia<br />
de una vía para la legalización de la<br />
población indocumentada.<br />
“Sé que algunos quieren que pase por<br />
encima del Congreso ycambie las leyes<br />
por mi cuenta (...) créanme que es una<br />
idea muy tentadora, no solo en la reforma<br />
migratoria”, dijo Obama.<br />
“Pero no es así como funciona nuestro<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: AP<br />
Miles de personas rinden homenaje a las víctimas del<br />
doble atentado del viernes último, en Noruega.<br />
de franco.<br />
Los servicios de seguridad<br />
noruegos fueron alertados en<br />
marzo último acerca de Breivik,<br />
según la Agencia de Seguridad<br />
de la Policía (PST).<br />
La alerta hacía referencia a<br />
una compra efectuada, por una<br />
cantidad módica, a una empresa<br />
polaca que vendía productos<br />
químicos, pero el episodio fue<br />
considerado demasiado insignificante<br />
para darle un seguimiento,<br />
afirmó la directora de la PST,<br />
Janne Kristiansen.<br />
Amediodía del viernes recién<br />
pasado,Breivik hizoexplotar<br />
un carrobomba en el centro<br />
político de Oslo, capital de Noruega,<br />
en donde murieron ocho<br />
personas. Dos horas más tarde<br />
mató a68 jóvenes en un campamento<br />
de la isla Utoya, a 40 kilómetros<br />
de Oslo.<br />
sistema. No es así como funciona nuestra<br />
democracia (...) necesito una pareja para<br />
este baile, y el piso está vacío”, señaló<br />
Obama, al criticar que los republicanos<br />
abandonaron el diálogo sobre la reforma.<br />
La presidenta de NCLR, Janet Murguía,<br />
señaló que el discurso, sin acciones<br />
“específicas”, fue insuficientepara apaciguar<br />
a los hispanos.<br />
Obama “se quedó corto”. “Nuestra comunidad<br />
está desilusionada con los resultados<br />
que ha visto”, explicó Murguía, al<br />
referirse a las deportaciones.<br />
EFE<br />
CRÍTICAS<br />
Ultraderechistas<br />
son objetados<br />
Los partidos de ultraderecha<br />
en Europa<br />
estaban ayer en el<br />
banquillo tras las matanzas<br />
de Noruega cometidas<br />
por un exmilitante del populista<br />
Partido del Progreso,<br />
que denuncia la creciente<br />
islamización del<br />
viejo mundo.<br />
Anders Behring Breivik,<br />
de 32 años, principal<br />
sospechoso de la matanza<br />
de 76 personas en Oslo y<br />
en la isla de Utoya, es presentado<br />
por las autoridades<br />
como un “fundamentalista<br />
cristiano”, que militó<br />
en el Partido del Progreso<br />
entre 1999 y el 2006<br />
y fue responsable juvenil a<br />
nivel local.<br />
“Me entristece aún más<br />
saber que fue miembro de<br />
nuestro partido”, declaró<br />
Siv Jensen, jefa del Partido<br />
del Progreso, segunda<br />
agrupación política de<br />
Noruega.<br />
La Policía señaló que Breivik<br />
utilizó dos armas con balas expansivas<br />
durante su ataque contra<br />
los jóvenes, ambas adquiridas<br />
de manera legal, según un<br />
manifiesto que el terrorista publicó<br />
en internet, en el cual se<br />
presenta como un “cruzado”<br />
comprometido en la lucha contra<br />
el Islam y especialmente<br />
contra el marxismo.<br />
EFE/AFP<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: AFP<br />
Barack Obama, presidente de<br />
Estados Unidos.<br />
Chávez irá por<br />
otra reelección<br />
CARACAS4 El presidente de Venezuela,<br />
Hugo Chávez, descartó<br />
que pese al cáncer que padece<br />
vaya a retirar su candidatura para<br />
optar a una tercera reelección<br />
en los comicios del 2012, y anunció<br />
que se someterá a nuevos ciclos<br />
de quimioterapia.<br />
En una entrevistapublicada ayeren<br />
el diario oficialista Correo del Orinoco,<br />
el mandatario dijo: “Nohe pensadoun<br />
solo instante en retirarme de la Presidencia.<br />
Si hubiera razones, lo haría; sobre<br />
todo si las hubiera en la parte física<br />
omental, sería el primero, y de manera<br />
responsable”. “Estoy resuelto a llegar<br />
hasta al 2031”, acotó el mandatario.<br />
El gobernante, quien esta semana<br />
cumplirá 57 años, retornó el sábado último<br />
a Venezuela, tras culminar un<br />
primer ciclo de quimioterapia en La<br />
Habana, Cuba, que aseguró fue exitoso<br />
y le permitió dar “un ataque duro a la<br />
posibilidad” de que broten células<br />
cancerosas.<br />
“Vamos bien, pero, bueno, estoy en<br />
rehabilitación y convalecencia derrotando<br />
el cáncer,como lo derrotaremos<br />
plenamente... Y atodas las personas<br />
que tienen cáncer, que nadie se rinda,<br />
nadie, a luchar duro”, agregó.<br />
Un estudio efectuado por la encuestadora<br />
Datanálisis reveló que Chávez<br />
tiene el respaldo del 50 por ciento entre<br />
la población yque su enfermedad<br />
no ha afectado su popularidad.<br />
La medición también reveló que<br />
64.5 por ciento de venezolanos quieren<br />
que Chávez culmine su mandato en el<br />
2012, contra 27.1 por ciento que está a<br />
favor de la tercera reelección. AP<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: EFE<br />
Hugo Chávez, jefe de Estado de<br />
Venezuela, lucha contra el cáncer.
Change language