CAPITULO XVII. - Helvia

CAPITULO XXII,
LA PROPIEDAD Y EL DERECHO INTERNACIONAL.
Dιrιεa ο έ ι Ιιrnaci οnaΙ ρώ b Ι έcο; consecuencias del principio de que la guerra ee hace
entre los Estados y no entre los individuos; distinta condícion de los bienes del
Estado y los de los particulares; prohibicion del botin y del corso. —Derecho ialeraocionalprirado;
teoria de los estatutos; aplicacion á los bienes inmuebles y á
los muebles; crítica de las doctrinasconsagradas enla materiaen ambos respectoc;
eτámen de lo referente âsυcesion bereditaria.
Bajo este epigrafe vamos á hacer someras observaciones
sobre dos puntos que tienen entre sf tan 8610 una relation accidental,
nacida de la circunstancia de aparecer como dos especíes
del derectro internacional el público y el privado, caando
son dos esferas juridicas completamente distintas (1).
(1) Hay entre uno y otro una diferencia tan esencial ι1α que haba en Roma entre
el jsa honororiwrn, derivado del edicto del pretor perιgr4 ηus, y el jra fecisie) que algunos
ilaman al privado: . Teoria dc los con/hclos enlre Jas kjes de Ma difereiiles Esiados.
y έ υη los que mantienen la denomination de direcho isicrrnzcaonal prwiido, como:
Fiore, Ιuégo dicen que lo constituyen •los principios para resolver los con/biclos entre
las legislaciones y para determinar alas relaciones reciprocas entre los distintos
Estados. ό .el conjunto de reglas seg ιι n las cuales se ventilan y resuelven lo&
con,nictos entre el derecho privad ) de las diversas naciones• como dice Faelia. Si hubiera
barreras infranqueables entre los pueblos, no existiria α estos contlicton;
pero no solo comunican entre si, αί fl ό que cada dia lo hacen con más frecuencia é
intimidad, y de aquí las difleultades que toca resolver al l ► amado derecho internacional
privado. Un indivlduo nace en un Estado y se domicilia en otro, reside en
su patria, adquiere propiedad en el extranjero y dispone de ella aquí y allA; contrae
matrimonk, ό celebra un contrato en su pais ό en uno e τtra ίío, con un n αcíοη
a1 ό con otro que no loes, etc. ,etc., δgυό ley τegiτá estas r.iaciones? ¡Ladel país
de que es ciudadano, ό la de aquel donde reside, b la del territorio en que está enε!avada
la propiedad, ό la del lugar donde celebro el matrimonio ó el contrato? De
suerte que en este caso, léjos de faltar un derecho posillvo, como falta, segun αΙgυυοs
piensan, aunque sin razon á nuestro juicio, cuando del internacional público se trata,
hay varios que se disputan la competencia para regir Ia relation juridica en
cuestion. Por esto convendría que en vez de hacer esta division, que induce á enoτ,
se díera;el nombre de derecho de genies solamente al internacional público.
\ c _