1.. Aplicación del Enfoque de Género

ENFOQUE DE GENERO Y SALUD
31
Un abordaje Estratégico de Género (AEG), además de responder a
necesidades concretas de salud de hombres y mujeres, se dirige a redistribuir
los roles, las responsabilidades y el poder entre los sexos, con el fin de reducir
inequidades, que perjudican la salud y los procedimientos de búsqueda de
atención en salud de ambos sexos. Este abordaje apunta hacia el mejoramiento
de la posición de la mujer en la sociedad, buscando facilitarle el control sobre
los recursos necesarios para promover y proteger su salud.
Para ilustrar estos conceptos proponemos el siguiente cuadro:
Abordajes prácticos de género
Abordajes estratégicos de género
E
o Responde a las necesidades en el
corto plazo.
• Responde a necesidades facilmente
identificables por usuarios/as y
proveedores/as.
o Responde a requerimientos biológicos
y condiciones específicas de
salud.
• Se cumple a través de la provisión
de bienes y servicios de salud.
• Tiende a involucrar a mujeres y
hombres en las intervenciones de
salud.
• Puede mejorar la condición de
salud de la mujer y del hombre,
mejorando el acceso a los
recursos.
• Generalmente no altera los roles y
las relaciones de género.
• Tiende a ser una estrategia de
largo plazo, como parte de un
desarrollo humano sostenible.
• Responde a necesidades no
siempre identificables por las
personas.
• Se desarrolla a través de procesos
de empoderamiento: creación
de conciencia, estímulo al autoestima,
educación, fortalecimiento
de las organizaciones, movilización
política.
• Involucra a las personas como sujetos
activos y las habilita para
esto.
o Puede mejorar la posición de las
mujeres, mediante el aumento
sobre el control de los recursos.
• Focaliza inequidades en las
relaciones de poder.
Fuente: Género, Salud y Desarrollo -OPS/OMS/97