Cómo encontrar al abogado adecuado - China IPR SME Helpdesk

Para consultar nuestros expertos sobre
cualquier cuestión relativa a DPI en China
enquiries@china-irphelpdesk.eu
Proyecto financiado por la Unión Europea
Cómo encontrar el asesor legal adecuado
Introducción
Contratar a un asesor legal es una decisión importante que no se debe tomar basándose únicamente
en anuncios publicitarios o en las recomendaciones de otras personas. La experiencia y la preparación
de un buen abogado pueden contribuir a reforzar la estrategia de DPI de su empresa y ayudarle a
ejercer sus derechos de forma eficaz frente a posibles infractores. Para encontrar un abogado que
pueda asesorarle sobre sus DPI en China le recomendamos que consulte en los Colegios de Abogados
de su país, en el directorio de abogados elaborado por la embajada o la Cámara de Comercio de su
país en China o en un directorio de abogados online.
Antes de hablar con un abogado, recopile todos los datos e información de que disponga sobre el
problema para que su potencial asesor pueda contextualizar el problema en el marco legislativo
chino.
Antes de la primera reunión
Una vez haya seleccionado varios despachos de abogados que se ajusten a sus necesidades,
solicíteles:
• Información por escrito sobre su formación y experiencia sobre el tema
• Una consulta inicial gratuita
Despues de comparar la experiencia de los candidatos en la materia, hágase una lista más reducida
(de tres a cinco despachos). De esta forma podrá valorar mejor la calidad de los candidatos y recopilar
información que le ayudara a tomar una decisión más fundamentada. Si alguno de los despachos de
abogados no ofrece una consulta inicial gratuita, averigüe cuáles son sus honorarios para esta primera
consulta, pero valore otros despachos que ofrezcan esta posibilidad.
Una vez haya fijado las reuniones iniciales gratuitas, haga una lista de las cuestiones generales o
específicas que desea plantear a cada despacho:
• Datos generales del despacho
• Tarifas y honorarios
• Experiencia en el asesoramiento a PYME sobre cuestiones de DPI en China
• Política del despacho en materia de subcontratación de servicios (registro de DPI, defensa ante
los tribunales, etc.) y empresas subcontratistas.
Durante la primera reunión
Durante la reunión, pida que le proporcionen una descripción general del despacho y exponga los
detalles de su caso. Plantee también las siguientes cuestiones:
• Han trabajado en casos similares al que usted les plantea?
• Qué resultados han obtenido en casos similares al suyo?
• Cómo definirían el caso que usted les plantea?
• Qué estrategias contemplan para resolver su caso?
• Qué resultados esperan obtener?
• Cuál sería el siguiente paso?
Herramientas comerciales para el desarrollo de la validez de los DPI y la gesón de los riesgos que esto conlleva

Para consultar nuestros expertos sobre
cualquier cuestión relativa a DPI en China
enquiries@china-irphelpdesk.eu
Proyecto financiado por la Unión Europea
Am Ende der Sitzung
Para que todo quede claro, una vez terminada la reunión inicial, pida al abogado que le envíe:
• Un e-mail que resuma los aspectos tratados en la reunión
• Honorarios y contrato de servicios por escrito en los que se incluyan las condiciones de pago
y un listado de los servicios a los que usted tendría derecho, coste previsto de los servicios y
tarifas, indicando si se aplicarán tarifas horarias y/o tasas fijas, esto es un cálculo estimado del
coste total de los servicios y/o del número de horas que necesitará un abogado en función de
su experiencia en la materia
Cuando revise el contrato, preste especial atención a las restricciones que impone y decida si está
dispuesto a aceptarlas o no. No firme ningún contrato hasta que haya tenido tiempo suficiente para
estudiarlo a fondo y hacerse una idea ajustada sobre el despacho. Si lo considera necesario, fije una
segunda reunión con los dos candidatos que le parezcan más adecuados.
Cuestiones generales
Independientemente del asesor que elija, conserve copias de toda la documentación relativa a sus
DPI, así como de cualquier prueba o información sobre su caso. La organización y la prevención son
las mejores formas de protegerse y de proteger su negocio y anticiparse a los problemas.
También es conveniente solicitar a su asesor informes regulares (al menos un informe mensual) sobre
el trabajo realizado y Ios gastos que se hayan producido. Los gastos deben aparecer desglosados por
actividades, costes y tiempo dedicado a su caso.
Checklist para seleccionar al abogado adecuado
Antes de la primera reunión, no olvide solicitar:
Información gratuita por escrito
Experiencia sobre derechos de DPI en China
Presupuesto inicial
Consulta inicial gratuita
Lista de preguntas generales y específicas
Tras la reunión:
Resumen de la reunión
Tarifas y contrato de servicios por escrito
Exención de responsabilidades
Si se plantea ¿puede usted
aceptar las condiciones propuestas?
Durante la reunión:
Aspectos generales
Requisitos generales:
Área de especialización
Informe periódico y detallado de su
Experiencia en la materia
abogado sobre la evolución del caso
Porcentaje de casos resueltos con éxito
Actividades
Subcontratación de servicios a terceros
Gastos
Si la respuesta es afirmativa, información
Tiempo
sobre terceros proveedores de servicios
Análisis que realizan de su caso
Alternativas para resolverlo
Posibles resultados
Siguiente paso propuesto
Herramientas comerciales para el desarrollo de la validez de los DPI y la gesón de los riesgos que esto conlleva