Guía de Especificaciones 2008-09 - The Expert - Dana Corporation

Transmisión – Transporte de larga distancia
Transmisión automatizada de servicio pesado
Todas las transmisiones enumeradas en esta sección se consideran apropiadas para las siguientes aplicaciones:
Transporte de larga distancia
• Transporte de larga distancia significa transportar diferentes tipos de carga en operaciones de alto
millaje (más de 95,000 km [60,000 millas]/año).
• Operación sobre caminos con superficie de concreto o asfalto en condiciones buenas a excelentes.
• Las distancias entre arranque y parada son mayores a 48 km (30 millas).
• Las configuraciones típicas de vehículo son combinaciones tractor / remolque 4X2, 6X2, y 6X4 y
camiones solos.
Especificaciones, opciones y provisiones
Modelo
UltraShift LST de
10 velocidades
RTO-10910B-DM3
Hoja de ventas
TRSLXXXX
0300
Bomba
de aceite
integrada
Toma de fuerza
de flecha
continua
Bayoneta
Enfriador de
aceite a agua
externo1
Filtro de
aceite
externo1
Cap. de
aceite lts
[pintas]
2: Sin la carcasa del embrague, lubricante, yugo de extremo, módulo de cambios, embrague. 10.43 kg. [23 lb]. Carcasa del embrague DM de aluminio. 15.42 kg. [34 lb] Carcasa del embrague DM de
aluminio de montaje nodal. UltraShift requiere motor electrónico apropiado y certificado por Eaton. Consulte la disponibilidad con el fabricante del equipo original (OEM) de su motor.
12
[26]
Longitud
mm
[pulg]
759
[29.9]
Peso kg
[lb]
304 [671 2 ]
RTO-12910B-DM3 304 [671 2 ]
RTO-14910B-DM3
RTO-16910B-DM3
RTOM-16910B-DM3
FM-14D310B-LST
FM-15D310B-LST
EST
EST
EST
EST
EST
309 [681 2 ]
Velocidad
toma de
fuerza (% del
motor)
94
70
Modelo
AutoShift
10 velocidades
RTO-10910B-AS3
RTO-12910B-AS3
RTO-14910B-AS3
RTO-16910B-AS3
RTO-18910B-AS3
RTO-14910C-AS3
RTO-16910C-AS3
Hoja de ventas
TRSLXXXX
0281
Bomba
de aceite
integrada
EST
EST
EST
EST
EST
Toma de fuerza
de flecha
continua
Bayoneta
Enfriador de
aceite a agua
externo1
Filtro de
aceite
externo1
Cap. de
aceite lts
[pintas]
3: Sin la carcasa del embrague, lubricante, yugo de extremo, módulo de cambios, embrague. Vea la página 6 para los pesos actuales de carcasas de embrague.
12
[26]
Longitud
mm [pulg]
759
[29.9]
Peso kg
[lb]
293 [646 3 ]
298 [656 3 ]
Velocidad
toma de
fuerza (% del
motor)
94
79
Modelo
UltraShift LHP de
13 velocidades
Hoja de ventas
TRSLXXXX
Bomba
de aceite
integrada
Bayoneta
Enfriador de
aceite a agua
externo1
Filtro de aceite
externo1
Cap. de
aceite lts
[pintas]
Longitud
mm [pulg]
Peso kg 4
[lb]
Velocidad
toma de
fuerza (% del
motor)
RTLO-16913L-DM3
RTLOM-16913L-DM3
0314
EST
EST
13
[28]
841
[33.1]
341
[751]
79
4: Sin la carcasa del embrague, lubricante, yugo de extremo, módulo de cambios, carcasa del embrague DM de aluminio 15.42 kg [34 lb]. Carcasa del embrague DM de aluminio de montaje nodal.
UltraShift requiere motor electrónico apropiado y certificado por Eaton. Consulte la disponibilidad con el fabricante del equipo original (OEM) de su motor. Nota: La abertura de 8 tornillos de la PTO no está disponible.
Modelo
UltraShift LEP de
13 velocidades
Hoja de ventas
TRSLXXXX
Bomba
de aceite
integrada
Bayoneta
Enfriador de
aceite a agua
externo1
Filtro de aceite
externo1
Cap. de
aceite lts
[pintas]
Longitud
mm [pulg]
Peso kg 4
[lb]
Velocidad
toma de
fuerza (% del
motor)
FO-16D313E-LEP
FOM-16D313E-LEP
0318
EST
EST
13
[28]
841
[33.1]
341 [751] 79
4: Sin la carcasa del embrague, lubricante, yugo de extremo, módulo de cambios, carcasa del embrague DM de aluminio 15.42 kg [34 lb]. Carcasa del embrague DM de aluminio de montaje nodal.
UltraShift requiere motor electrónico apropiado y certificado por Eaton. Consulte la disponibilidad con el fabricante del equipo original (OEM) de su motor. Nota: La abertura de 8 tornillos de la PTO no está disponible.
LAS ÁREAS SOMBREADAS INDICAN LA DISPONIBILIDAD.
1: Se requiere bomba de aceite.
10
Esta guía se actualiza periódicamente durante el año. La información más reciente está disponible en roadranger.com/spec