GuÃa de Especificaciones 2008-09 - The Expert - Dana Corporation
GuÃa de Especificaciones 2008-09 - The Expert - Dana Corporation
GuÃa de Especificaciones 2008-09 - The Expert - Dana Corporation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Transmisión<br />
Transmisión manual <strong>de</strong> servicio pesado<br />
<strong>Especificaciones</strong>, opciones y provisiones<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
10 velocida<strong>de</strong>s<br />
Hoja <strong>de</strong><br />
ventas<br />
TRSLXXXX<br />
Bomba<br />
<strong>de</strong> aceite<br />
integrada<br />
PTO <strong>de</strong><br />
flecha<br />
continua<br />
FR-9210B<br />
FR-11210B<br />
◊<br />
FR-12210B<br />
◊<br />
FR-13210B<br />
◊<br />
FR-14210B<br />
◊<br />
FR-15210B EST ◊<br />
FRM-15210B EST ◊<br />
FRO-11210B<br />
◊<br />
FRO-12210B<br />
◊<br />
FRO-13210B<br />
◊<br />
FRO-14210B<br />
0261<br />
◊<br />
FRO-15210B EST ◊<br />
FRO-16210B EST ◊<br />
FRO-11210C<br />
◊<br />
FRO-12210C<br />
◊<br />
FRO-13210C<br />
◊<br />
FRO-14210C<br />
◊<br />
Enfriador<br />
interno <strong>de</strong><br />
aceite<br />
◊<br />
FRO-15210C EST ◊<br />
FRO-16210C EST ◊<br />
FRO-17210C EST ◊<br />
FRO-18210C ◊ EST<br />
RT-8908LL<br />
RTO-11908LL<br />
RTO-14908LL<br />
RTO-16908LL<br />
Enfriador<br />
<strong>de</strong> aceite<br />
a agua<br />
externo1<br />
Filtro <strong>de</strong><br />
aceite<br />
externo 1<br />
Cap. <strong>de</strong><br />
aceite lts<br />
[pintas]<br />
Longitud<br />
mm<br />
[pulg]<br />
Peso kg.<br />
[lb]<br />
11 [23.5] 759 [29.9] 269 [592]<br />
0116 13 [28] 841 [33.1] 313 [690]<br />
EST<br />
Velocidad<br />
toma <strong>de</strong><br />
fuerza (%<br />
<strong>de</strong>l motor)<br />
65<br />
87<br />
84<br />
70<br />
94<br />
Estas transmisiones (1288 - 2373 N•m [950 lb-pie. - 1750 lb-pie]) pue<strong>de</strong>n calificarse con 136 N•m (100 lb-pie) <strong>de</strong> torque adicional por encima <strong>de</strong>l límite indicado, sólo en las dos velocida<strong>de</strong>s altas.<br />
Nota: Bomba estándar únicamente para enfriadores externos – no se requiere para enfriadores internos. Bomba Aux. <strong>de</strong> contraflecha disponible a través <strong>de</strong>l posmercado.<br />
◊ Dos provisiones disponibles para toma <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong> flecha continua. 1: Se requiere bomba <strong>de</strong> aceite.<br />
LAS ÁREAS SOMBREADAS INDICAN LA DISPONIBILIDAD.<br />
16<br />
Esta guía se actualiza periódicamente durante el año. La información más reciente está disponible en roadranger.com/spec