GuÃa de Especificaciones 2008-09 - The Expert - Dana Corporation

More documents

Recommendations

Info

Transmisión Transmisión manual de servicio pesado Especificaciones, opciones y provisiones Modelo 7 velocidades Hoja de ventas TRSLXXXX Bomba de aceite integrada Cap. de aceite lts [pintas] Longitud mm [pulg] Peso kg. [lb] Velocidad toma de fuerza (% del motor) T-14607A T-14607B N/D 17 [36] 734 [28.9] 261 [575] 51 TX-14607B 69 Modelo 9 velocidades Hoja de ventas TRSLXXXX Bomba de aceite integrada Enfriador de aceite a agua externo1 Cap. de aceite lts [pintas] Longitud mm [pulg] Peso kg. [lb] Velocidad toma de fuerza (% del motor) RT-6609A 6 [12] 721 [28.4] 170 [376] 72 RT-8608L 58 RT-8709B 263 [581] RT-11709H N/D 734 [28.9] 13 [27] RT-12709H 264 [583] 70 RT-13709H 267 [588] RT-14709H 749 [29.5] 275 [607] RTOC-16909A EST RTLOC-16909A-T2 EST 3349 RTOC-18909A EST EST 13 [28] 841 [33.1] 325 [716] RTLOC-18909A-T2 EST EST RTX-11609B 263 [581] 79 RTX-12609B 734 [28.9] 264 [583] RTX-13609B N/D 13 [27] 267 [588] RTX-14609B 275 [607] 749 [29.5] RTX-16709B EST 280 [617] 1: Se requiere bomba de aceite. LAS ÁREAS SOMBREADAS INDICAN LA DISPONIBILIDAD. 14 Esta guía se actualiza periódicamente durante el año. La información más reciente está disponible en roadranger.com/spec
Transmisión Transmisión manual de servicio pesado Relaciones y pasos Modelo 7 velocidades Torque Máx. N•m [lb-pie] Total Reversa 1 % 2 % 3 % 4 % 5 % 6 % 7 T-14607A 1898 [1400] 10.50 10.20 10.50 71 6.13 65 3.71 48 2.51 37 1.83 37 1.34 34 1.00 T-14607B 1898 [1400] 12.03 12.35 73 7.15 66 4.31 58 2.72 49 1.83 37 1.34 34 1.00 12.35 TX-14607B 1898 [1400] 8.99 9.24 73 5.35 66 3.22 58 2.04 49 1.37 37 1.00 34 0.75 Modelo Torque Reversa Máx. N•m Total 9 velocidades [lb-pie] L H L % 1 % 2 % 3 % 4 % 5 % 6 % 7 % 8 % 9 RT-6609A 895 [660] 12.72 12.08 3.53 12.72 48 8.61 37 6.27 35 4.66 36 3.42 36 2.52 37 1.83 35 1.36 36 1.00 RT-8608L 1166 [860] 17.21 17.99 4.70 17.21 68 10.23 42 7.23 38 5.24 37 3.83 43 2.67 42 1.89 38 1.37 37 1.00 RT-8709B 1166 [860] 13.29 13.89 3.89 13.29 45 9.16 40 6.53 36 4.80 34 3.57 39 2.57 40 1.83 36 1.34 34 1.00 RT-11709H 1559 [1150] RT-12709H 1695 [1250] RT-13709H 1830 [1350] 13.29 13.89 3.89 13.29 45 9.16 40 6.53 36 4.80 34 3.57 39 2.57 40 1.83 36 1.34 34 1.00 RT-14709H 1966 [1450] RTOC-16909A 37 0.73 2237 [1650] 7.37 42 RTLOC-16909A-T2* 17 0.86 17 0.73 14.38 11.28 2.99 10.50 42 5.21 38 3.78 37 2.76 41 1.95 42 1.38 38 1.00 RTOC-18909A 7.33 41 37 0.73 2508 [1850] RTLOC-18909A-T2 7.37 42 17 0.86 17 0.73 RTX-11609B 1559 [1150] RTX-12609B 1695 [1250] RTX-13609B 1830 [1350] 17.21 13.14 3.43 12.57 68 7.47 42 5.28 38 3.83 37 2.79 43 1.95 42 1.38 38 1.00 37 0.73 RTX-14609B 1966 [1450] RTX-16709B 2237 [1650] 17.07 13.03 3.43 12.46 68 7.41 42 5.23 38 3.79 37 2.77 42 1.95 42 1.38 38 1.00 37 0.73 * 2373 N•m (1750 lb-pie) sólo en las dos velocidades más altas, disponible en las tres más altas con un Caterpillar C13 y C15. Al convertirse a 13 velocidades, el motor debe reclasificarse a un valor no mayor a la clasificación de torque máximo de la transmisión. Esta guía se actualiza periódicamente durante el año. La información más reciente está disponible en roadranger.com/spec 15
Page 1 and 2: Guía de Especificaciones 2008-09 S
Page 3 and 4: Guía de Especificaciones 2008-09 G
Page 5 and 6: Transmisión directa en rango máxi
Page 7 and 8: Transmisión Información general -
Page 11 and 12: Transmisión - Transporte de larga
Page 13: Transmisión - Multipropósito Tran
Page 17 and 18: Transmisión Transmisión manual de
Page 25 and 26: Embrague Información general - Ser
Page 27 and 28: Eje motriz Información general Eje
Page 29 and 30: Eje motriz Eje motriz de servicio p
Page 31 and 32: Eje motriz Eje motriz de servicio m
Page 33 and 34: Eje de dirección Eje de dirección
Page 35 and 36: Flecha motriz Flecha motriz de serv
Page 43 and 44: Freno Freno de servicio mediano y p
Page 45 and 46: Administrador de recursos de flota
Page 47 and 48: Sistema de advertencia de colisión
Page 49 and 50: Herramientas de diagnóstico Servic
Page 51 and 52: Sistemas de monitoreo y mantenimien
Page 53 and 54: Sistemas de potencia híbridos Sist
Page 55 and 56: Servicio y soporte Centro de llamad
Page 57 and 58: Servicio y soporte Posmercado y ref
Page 59 and 60: Cubierta trasera interna EN BLANCO

GuÃ­a de Especificaciones 2008-09 - The Expert - Dana Corporation

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

GuÃa de Especificaciones 2008-09 - The Expert - Dana Corporation