11.11.2014 Views

I. Loyola I. Loyola I. Loyola - Universidad Rafael Landívar

I. Loyola I. Loyola I. Loyola - Universidad Rafael Landívar

I. Loyola I. Loyola I. Loyola - Universidad Rafael Landívar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I. <strong>Loyola</strong><br />

I. <strong>Loyola</strong><br />

I. <strong>Loyola</strong>


2<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

Noticias N O T I C IURL<br />

A S<br />

Juego de roles y debate<br />

“Pobreza en Guatemala”<br />

Como parte del curso Introducción a la<br />

Economía, los estudiantes de primer año<br />

de todas las carreras de la Facultad de<br />

Ciencias Económicas y Empresariales<br />

participaron en la actividad denominada<br />

Juego de Roles y en un debate sobre el<br />

tema de Pobreza en Guatemala.<br />

La actividad fue organizada por el<br />

Departamento de Economía y<br />

monitoreada por la Coordinación de Ejes<br />

Transversales de la Facultad y<br />

Responsabilidad Social Universitaria.<br />

La creatividad de los docentes y alumnos,<br />

principales ejecutores, permitió<br />

desarrollar la actividad logrando tres<br />

objetivos primordiales: informar y<br />

concientizar al estudiante con datos reales<br />

de la situación de pobreza en Guatemala;<br />

fortalecer la formación académica del<br />

estudiante a través del conocimiento de<br />

los métodos o formas de medir la pobreza,<br />

y sensibilizar al estudiante en cuanto a<br />

los valores y la responsabilidad social<br />

para poner los conocimientos y profesión<br />

al servicio del bien común.<br />

Los docentes asignaron distintos papeles<br />

a los estudiantes, entre los cuales se<br />

mencionan: gobierno, sector privado,<br />

desempleados, pobreza extrema, el grupo<br />

que afirmaban que sí hay pobreza en<br />

Guatemala y quienes lo niegan.<br />

Ley de Acceso a la Información<br />

y los Archivos Gubernamentales<br />

Primer foro internacional<br />

Profesionales y especialistas iberoamericanos<br />

se reunieron en el primer Foro Internacional<br />

de la Ley de Acceso a la Información y los<br />

Archivos Gubernamentales, convocado por<br />

la Fundación de la Documentación y la empresa<br />

latinoamericana “Grupo Información<br />

Científica Internacional”.<br />

En el foro celebrado en el auditorio de esta<br />

<strong>Universidad</strong> los días 21 y 22 de junio, compartieron<br />

sus experiencias, ponentes nacionales<br />

e internacionales, a través de conferencias<br />

y mesas de discusión sobre los temas:<br />

El valor de los archivos en el proceso de<br />

transparencia y democracia, el acceso de<br />

información para los pueblos indígenas, los<br />

órganos de vigilancia y su rol en la democracia,<br />

el papel de las tecnologías de información<br />

y la comunicación en los archivos,<br />

la Ley de Acceso a la Información como<br />

instrumentos de rendición de cuentas, entre<br />

otros.<br />

Según la licenciada Massiel Morales, ponente<br />

y participante de la <strong>Universidad</strong> de San Carlos<br />

(USAC) el objetivo de este tipo de foros es<br />

dar a conocer la importancia que tiene el<br />

acceso de información a todas las instituciones,<br />

estatales y privadas, la preparación<br />

académica para las organizaciones y los<br />

Mónica García<br />

RSU, Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales<br />

A partir de los roles asignados la<br />

metodología permitió que los estudiantes<br />

conocieran las posturas de los<br />

involucrados en la problemática social y<br />

formularan cuestionamientos y opiniones<br />

al respecto. El tema de la pobreza permitió<br />

a los alumnos sensibilizarse y analizar la<br />

problemática de manera más objetiva con<br />

un criterio más amplio y considerando la<br />

panorámica del problema desde la<br />

vivencia de cada uno de los involucrados<br />

en el tejido social.<br />

De este modo, resultó muy ilustrativa la<br />

utilización de esta dinámica en función<br />

de trabajar el eje de pobreza y el tema de<br />

generación de empleos para el combate<br />

de la pobreza.<br />

La actividad permitió la integración de varias<br />

secciones de la FCEE.<br />

archivos que permitan proporcionar el acceso<br />

a la información y aliente crear procesos que<br />

reflejen la transparencia en el actuar de las<br />

instituciones. Por otro lado, Ana Patricia<br />

Juárez, archivista del Archivo Histórico de<br />

la Policía Nacional, explicó a Vida Universitaria<br />

que no existe aún una ley que reglamente<br />

a las instituciones a tener sus archivos<br />

en orden. Además ésta tiene errores técnicos<br />

ya que no fue impulsada por los archiveros,<br />

sino por el gremio periodístico. El aspecto<br />

positivo es que dicho estatuto muestra cómo<br />

el trabajo de los archivos puede facilitar el<br />

Estado de Derecho y la transparencia de la<br />

información. T.C.A.<br />

Más información sobre el tema en www.url.edu.gt<br />

En la inauguración de este primer Foro, participaron la<br />

Licenciada Ilonka Matute, Directora de la Biblioteca Nacional<br />

de Guatemala; y el licenciado Alejandro Urízar, Director de<br />

Acción Ciudadana; y el doctor Jorge Carro, Director de la<br />

Biblioteca Landivariana Dr. Isidro Iriarte, S.J.<br />

Fotografía: Archivo FCEE<br />

Ingenieros químicos se<br />

reúnen en Ecuador<br />

La ciudad de Loja es el principal centro<br />

urbano, histórico y cultural de la región<br />

sur de Ecuador. Del 26 al 31 de julio esta<br />

ciudad será además la sede del XVI<br />

Congreso Latinoamericano de Estudiantes<br />

de Ingeniería Química que este año se<br />

organiza en la <strong>Universidad</strong> Técnica<br />

Particular de Loja.<br />

Bajo el lema de "Biotecnología,<br />

Tecnología e Investigación para el<br />

Desarrollo de Latinoamérica", este<br />

congreso busca reunir a la comunidad<br />

latinoamericana de Ingeniería Química a<br />

fin de crear sólidos vínculos entre<br />

estudiantes, universidades, centros de<br />

investigación e industria del continente.<br />

Capacitación de la Bolsa de<br />

empleo a Campus y Sedes<br />

En tiempos donde el uso de la tecnología<br />

se ha convertido en una necesidad, el<br />

sistema universitario no puede dejar pasar<br />

la oportunidad de estar actualizado. Es<br />

así como el 16 de junio se llevó a cabo<br />

una capacitación en el Aula Virtual, salón<br />

Xabier Gorostiaga, S.J. de 9:00 a 10:00<br />

horas sobre la Bolsa de Empleo de la<br />

Unidad de Egresados, dirigida a nueve<br />

directores de Campus y Sedes Regionales,<br />

quienes designarán a los encargados de<br />

hacer uso de esta herramienta.<br />

Hasta la fecha, el Campus de Quetzaltenango<br />

y la Sede de Coatepeque son los<br />

que se adelantaron en haber asignado a<br />

una persona para que realice esta labor.<br />

La capacitación abordó los temas de cómo<br />

crear nuevos perfiles y elaborar reportes,<br />

así como la manera en que deben revisar<br />

y aprobar las plazas que ingresan a la<br />

Bolsa de Empleo.<br />

Asistieron los Directores de los<br />

Campus y Sedes Regionales<br />

1. Campus Regional San Luis Gonzaga,<br />

S.J. de Zacapa<br />

2. Sede Regional de Jutiapa<br />

3. Sede Regional de Quiché<br />

4. Campus Regional San Roque González<br />

de Santa Cruz, S.J. de Huehuetenango<br />

El Congreso de este año se centrará<br />

en tres áreas fundamentales:<br />

• Biotecnología<br />

• Herramientas Virtuales<br />

• Nuevas Tecnologías<br />

La lista de los conferencistas<br />

internacionales y de las ponencias, puede<br />

encontrarse en el sitio oficial del Congreso,<br />

junto a los requisitos de inscripción:<br />

http://www.utpl.edu.ec/colaeiq<br />

Desde ya, los estudiantes guatemaltecos<br />

se preparan a asistir. El Presidente de la<br />

Asociación de Estudiantes de Ingeniería<br />

Química, ESIQ, Álvaro Posadas,<br />

estudiante de tercer año, ha participado<br />

en estos congresos desde que en el 2007,<br />

éste se realizó en Guatemala. Luego de<br />

asistir a Río de Janeiro en 2008 y El<br />

Salvador en 2009, Posadas comenta:<br />

“Aprendes mucho de todo lo que sucede<br />

en el campo académico a nivel<br />

latinoamericano. Llegan ingenieros,<br />

conferencistas, y catedráticos tanto<br />

latinoamericanos como también de<br />

Europa, y se puede establecer contactos<br />

con ellos. Además te abre la mente el ver<br />

el desarrollo y las necesidades de otros<br />

países en el ámbito de la Ingeniería<br />

Química”. J.L.G.<br />

5. Sede Regional Coatepeque<br />

6. Campus de Quetzaltenango<br />

7. Campus Regional San Pedro Claver,<br />

S.J. de La Verapaz<br />

8. Sede Regional Escuintla<br />

9. Sede Regional Antigua<br />

Bolsa de empleo<br />

Según señalan los coordinadores de la<br />

Unidad de Egresados, la Bolsa de Empleo<br />

es un medio que busca y promueve<br />

el crecimiento profesional de los estudiantes<br />

y egresados landivarianos a través<br />

del apoyo del sector empresarial en la<br />

publicación de plazas disponibles. T.C.A.<br />

Fotografía: Archivo Depto. de Egresados


Noticias URL<br />

Suecia apoya la construcción<br />

de la Democracia<br />

A través de la URL, el país europeo financiará programa de liderazgo joven.<br />

El Programa de Liderazgo Joven para una Democracia<br />

en Construcción, PLJDC, es uno de los esfuerzos<br />

más importantes de cooperación de Suecia para<br />

Guatemala en el desarrollo político democrático. El<br />

mismo se trabaja desde 2004, a través del Instituto<br />

de Investigaciones y Gerencia Política de la URL,<br />

INGEP.<br />

El 22 de junio la Agencia Sueca de Desarrollo Internacional,<br />

ASDI y esta casa de estudios, suscribieron<br />

un nuevo convenio que le da continuidad al programa<br />

en el ciclo 2010-20013, y lo lleva a una escala mayor:<br />

ahora, con la meta de atender a no menos de 3,000<br />

nuevos líderes en 14 departamentos. En esta oportunidad,<br />

el programa incorpora una estrategia de<br />

trabajo más compleja que incluye una línea de<br />

sensibilización y apoyo a la participación cívica y<br />

política electoral, entre otras.<br />

En el acto de la firma del convenio, el Rector de la<br />

URL, P. Rolando Alvarado, S.J., agradeció a los<br />

representantes del gobierno de Suecia, afirmando que<br />

la colaboración “no sólo es generosa, sino que<br />

oportuna”, al referirse a la necesidad de la formación<br />

política desde la ciudadanía. Además calificó la<br />

colaboración como “muy respetuosa, profesional, y<br />

sobre todo generadora”.<br />

Esto, en cuanto a que ha permitido a la <strong>Universidad</strong><br />

participar en la construcción de la democracia, mediante<br />

la formación de nuevas generaciones que<br />

Fotografía: Jorge Luis García<br />

“renueven la política y rescaten lo político”.<br />

Ewa Nunes Sörenson, Encargada de Negocios ad<br />

interim, de la Embajada de Suecia, dio a conocer que<br />

Suecia aportará 30 millones de coronas suecas (aproximadamente<br />

Q31 millones) para la implementación<br />

del programa, monto que será ejecutado por el INGEP;<br />

el Instituto Centroamericano de Estudios para la<br />

Democracia, DEMOS; y la fundación PROPAZ; en<br />

un periodo de 3 años a partir de la firma del convenio.<br />

J.L.G.<br />

En el acto de la firma del convenio: Ewa Nunes Sörenson,<br />

Encargada de Negocios ad interim, de la Embajada de Suecia.<br />

P. Rolando Alvarado, S.J., Rector de la URL; y magíster<br />

Fernando Valdez, Director del INGEP.<br />

Jóvenes que aprenden de jóvenes:<br />

Estudiantes de Comunicación desarrollan<br />

Talleres en radios comunitarias<br />

M.A. Ramiro Macdonald<br />

Coordinador Académico, Facultad de Humanidades<br />

Estudiantes de la Licenciatura en Ciencias de la<br />

Comunicación de la Facultad de Humanidades<br />

desarrollaron durante el primer semestre de este año,<br />

una serie de talleres sobre producción radiofónica<br />

ofrecidos a miembros de radios comunitarias de<br />

Quetzaltenango y Huehuetenango, como parte del<br />

curso “Comunicación y Educación” que ofrece el<br />

Maestro Eduardo Gularte en coordinación con el<br />

Departamento de Responsabilidad Social de la<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Rafael</strong> <strong>Landívar</strong>.<br />

Los estudiantes forman parte de un grupo de<br />

landivarianos que cursan el cuarto año de la carrera,<br />

con énfasis en Comunicación para el Desarrollo.<br />

Durante varios meses, los alumnos tuvieron la<br />

oportunidad de entrar en contacto con jóvenes de<br />

Todos Santos Cuchumatán, Huehuetenango, así<br />

como de la cabecera de Quetzaltenango. El programa<br />

incluyó a jóvenes y adultos que laboran en las radios<br />

comunitarias de esos departamentos.<br />

Las actividades de los estudiantes de Ciencias de la<br />

Comunicación, permitieron a los jóvenes de dichas<br />

comunidades, conocer un poco más de la parte teórica<br />

y práctica de la radio, y a los landivarianos les brindó<br />

la oportunidad de poner en práctica el diseño de<br />

materiales de exposición, preparar charlas informativas<br />

y crear dinámicas grupales a propósito del contenido<br />

de cada módulo.<br />

Entre otras temáticas, fueron preparadas y facilitadas<br />

por los estudiantes de Ciencias de la Comunicación,<br />

temas como el papel de la radio en la comunidad, el<br />

lenguaje y los formatos radiofónicos; crear un buen<br />

guión con elementos como el sonido, la música, las<br />

palabras y el silencio. Pero también cómo funciona<br />

y se gestiona una radio comunitaria<br />

Estos tópicos fueron expuestos por los estudiantes<br />

de la URL, logrando que la valiosa experiencia<br />

enriqueciera su formación profesional, así como<br />

conocer la realidad de quienes laboran en las radios<br />

comunitarias de los departamentos citados. Pero sobre<br />

todo, fue valioso el intercambio con jóvenes<br />

guatemaltecos de Huehuetenango y Quezaltenango.<br />

Breves<br />

¿Preparados para un terremoto?<br />

Aun cuando no es posible saber cuándo y dónde ocurrirá el<br />

próximo terremoto, se pueden disminuir los daños que puede<br />

producir y una de las medidas de prevención más eficaces es la<br />

educación. Para estos efectos se organiza la conferencia<br />

“Terremoto, ¿estás preparado?”, la cual se llevará a cabo el<br />

miércoles 21 de julio a las 10:00 horas en el Auditorio del Campus<br />

Central. Los conferencistas invitados son el doctor Juan Carlos<br />

Villagrán; el ingeniero Adrián Urréjola, el Director de la<br />

Asociación Nacional de Astronomía y Astrofísica, y la ingeniera<br />

Beatriz Cosenza, Directora de Ciencias Básicas de la URL.<br />

Tutorías en Matemática<br />

Del 5 al 9 de julio de 2010 se celebró la Reunión Latinoamericana<br />

de Matemática Educativa No. 24 en Guatemala. Las actividades<br />

académicas de este encuentro incluyen la recopilación de relatos<br />

de experiencia de aula, innovaciones didácticas, o propuestas de<br />

temas de investigación que docentes e investigadores quieren<br />

compartir con sus colegas. Entre ellas está “Aprendizaje de la<br />

Matemática a partir de tutorías” de Nivia Del Rosario Calderón<br />

del Campus de Quetzaltenango.<br />

“El programa de tutorías es un esfuerzo por vincular a estudiantes<br />

y lo impartido en clase por el docente; tiene su fundamento en<br />

el aprendizaje colaborativo, ya que está a cargo de estudiantes<br />

de tercer año en adelante”, explica Calderón. “Los resultados<br />

obtenidos después de tres años de su implementación son valiosos<br />

para retroalimentar de manera oportuna a todos los involucrados<br />

en el proceso.”<br />

El verdadero símbolo<br />

del médico<br />

Juan Belisario Caballeros<br />

Coordinador de Práctica Hospitalaria, Facultad de Ciencias de la Salud<br />

Por años, la imagen de Caduceo de Hermes se ha considerado como<br />

el símbolo del médico. Históricamente este símbolo fue utilizado<br />

por el ejército americano desde 1818 en su cuerpo médico. Sin<br />

embargo remontándonos a la mitología griega, Hermes (Mercurio)<br />

se asocia con ladrones, comerciantes y mercaderes.<br />

Debido a lo anterior, el verdadero símbolo del médico es el báculo<br />

de Asclepio (bastón de Esculapio), debido a que Báculo de Asclepio<br />

era el dios de la medicina en la mitología griega y se relaciona con<br />

el quehacer diario del médico. La vara: ayuda para caminar por<br />

todos los senderos polvorientos de la época, por donde transitaba<br />

Esculapio en el desempeño de su humanitaria labor y, la serpiente:<br />

animal astuto y ágil que siempre se mantiene en permanente estado<br />

de alerta. Actitudes que siempre las debe seguir el médico para la<br />

adecuada atención de sus pacientes.<br />

"La ciencia sin la ética es ciega y la ética sin la ciencia es vacía".<br />

Immanuel Kant<br />

Báculo de<br />

Asclepio<br />

En julio<br />

S emana I gnaciana<br />

AMDG<br />

Caduceo de<br />

Hermes<br />

3<br />

Guatemala, julio de 2010


4<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

O p i n i ó n<br />

Identidad:<br />

El arcoíris de la vida<br />

“Cuando ese arcoíris nace en el corazón, la llamaremos virtud;<br />

cuando nos conduce y nos ilumina hacia otra persona, es valor “.<br />

“San Ignacio unía el conocimiento y la virtud-valor en dos extremos<br />

del arco: “amar y servir”.<br />

En idioma Kaqchikel, la palabra (“Ruch’amey K’ux”) que designa la conciencia<br />

es una metáfora: “el bastón del corazón”.<br />

La identidad es de dónde viene y hacia quién va ese corazón: Es un camino que<br />

toca lo humano y lo divino: es un arcoíris. En la Biblia, es el arco que Dios pone<br />

en el cielo para mostrar que la violencia no tiene cabida ni entrada en sus entrañas:<br />

es un signo de paz. Toca cielo y tierra, es un regalo visible e íntimo para todo<br />

ser viviente, es un tatuaje celestial para el ser humano. La persona también debe<br />

tener esa marca indeleble e imperecedera en su corazón y debe conducirse por<br />

ella: bienaventurados los pacíficos.<br />

Cuando ese arcoíris nace en el corazón, la llamaremos virtud; cuando nos conduce<br />

y nos ilumina hacia otra persona, es valor. La <strong>Universidad</strong> <strong>Rafael</strong> <strong>Landívar</strong> quiere<br />

ser excelente en ese modo de ver y de encaminar; con palabras de San Ignacio:<br />

en ese modo de proceder. Uno se dispone para el encuentro, uno no se extravía<br />

por sendas perdidas y uno se deja acompañar porque alguien nos conduce: Dios.<br />

Así el conocer se vuelve gustar internamente. Todo el trabajo universitario se<br />

convierte en fiesta de la vida y con la vida.<br />

San Ignacio unía el conocimiento y la virtud-valor en dos extremos del arco:<br />

“amar y servir”. Cuando cada polo se mantenía con su dinamismo surgía ese<br />

campo magnético que atraía y sustentaba todo lo humano. El amor y el servicio<br />

se volvían una alianza eterna. Para la URL el servicio es la cúspide, la cima o<br />

el arco de otros tres valores. La dignidad como experiencia profunda de sentirse<br />

“amable”, digno de ser amado. Es reconocer, actuar y construir desde lo humano<br />

de nuestro corazón.<br />

El segundo valor es la libertad, la capacidad del amor de siempre encontrarse,<br />

mantener y hacer crecer la relación con Dios, con la naturaleza, las demás<br />

personas y con uno mismo. Es tener un corazón soberano y autónomo desde el<br />

cariño. El tercero es la responsabilidad que permite al corazón mirar de frente<br />

a Dios, a la realidad, a los rostros concretos de los demás y a uno mismo<br />

decidiendo, evaluando y ejecutando el amor. En tener un corazón leal y<br />

perseverante.<br />

Cada color del arcoíris permite mirar el resto de los colores. Por eso, estos<br />

valores se desgajan en otros creando un haz de cariño y de vida. Pero también<br />

tienen su unidad, es una luz: humana y divina. Los valores humanos y cristianos<br />

se hacen las dos caras de la vida y del amor. Ignacio y tras él, <strong>Rafael</strong> <strong>Landívar</strong>,<br />

nos muestran cómo podemos hacerlo historia y una experiencia vivida que todo<br />

lo llena y todo lo alimenta. La URL tiene su bastón del corazón que se vuelve<br />

arcoíris para el corazón de la humanidad.<br />

P. Eduardo Valdés Barría, S.J.<br />

Pon a prueba tus habilidades investigativas, contesta<br />

estas dos preguntas y trae tus respuestas a la<br />

Dirección de Comunicaciones. Edificio J, oficina 309.<br />

Los ganadores serán notificados después de<br />

realizarse el sorteo.<br />

1. ¿Qué propósito tienen los estudios realizados por el INDIS en el<br />

Asentamiento urbano La Paz?<br />

2. ¿Qué significa la abreviatura AMDG dentro de la cultura católica e<br />

ignaciana?<br />

Tormenta Ágatha y erupción del Pacaya<br />

demuestran alta vulnerabilidad en<br />

nuestro país<br />

En estos primeros meses del año hemos<br />

observado cómo eventos naturales han provocado<br />

fuertes problemas en nuestro país,<br />

demostrando que la vulnerabilidad de nuestra<br />

sociedad sigue siendo muy alta. En la semana<br />

del 24 al 28 de mayo del presente año se<br />

formó una baja presión frente al Pacífico<br />

del país. En esa semana cambió la dirección<br />

del viento, y cantidades importantes de humedad<br />

formaron nubes lluviosas.<br />

En la tarde del 27 se intensificó la actividad<br />

del Volcán de Pacaya que lanzó grandes<br />

cantidades de arena y cenizas a más de 100<br />

km, y provocó serios problemas de visibilidad.<br />

La lluvia de arena y ceniza volcánica<br />

combinada con la lluvia propiamente dicha,<br />

creó problemas en plantaciones, poblados,<br />

carreteras e incluso, el aeropuerto tuvo que<br />

cerrarse temporalmente. El sistema ya fortalecido<br />

se convirtió en la Tormenta Tropical<br />

Ágatha. Por debajo de esta categoría se<br />

encuentran las Depresiones Tropicales y en<br />

mayor intensidad le siguen los huracanes,<br />

como “Stan” en el año 2005 (categoría 1) y<br />

“Mitch” en 1998, (categoría 5).<br />

Pero, ¿qué relación hubo entre el direccionamiento<br />

de la arena volcánica hacia la zona<br />

metropolitana y los fuertes daños provocados<br />

posteriormente por la Tormenta Tropical<br />

Ágatha? Tales deterioros parecen más relacionados<br />

con huracanes fuertes y no con<br />

sistemas menos fuertes como Ágatha.<br />

Ing. Jorge L. Sánchez García<br />

Catedrático, Facultad de Ciencias Ambientales y Agrícolas.<br />

Frente a las costas del Atlántico entre Canadá<br />

y Estados Unidos, un gran sistema de baja<br />

presión extratropical con prolongaciones<br />

hasta nuestras latitudes, empezó a succionar<br />

a los sistemas nubosos presentes en la costa<br />

atlántica de Estados Unidos, parte del Caribe<br />

y Centroamérica.<br />

Esa combinación de eventos sumada a nuestras<br />

persistentes deficiencias en infraestructura<br />

y desordenamiento territorial provocaron<br />

los desastres y contratiempos conocidos.<br />

Parte de los daños pueden atribuirse a la<br />

característica semiestacionaria de Ágatha,<br />

pero una fuerte dosis se debe a la alta vulnerabilidad<br />

que afecta a muchos lugares de<br />

nuestro país y que no hemos sabido<br />

contrarrestar a nivel privado y gubernamental.<br />

Se evidenciaron grandes desperfectos<br />

en obras de infraestructura mal diseñadas y<br />

con poco mantenimiento: puentes absurdamente<br />

cortos, bajos o mal construidos,<br />

carreteras con taludes muy altos; muchas<br />

casas y centros urbanos construidas en<br />

lugares de riesgo, son algunos de los ejemplos<br />

ocasionados por la tormenta.<br />

Entre los eventos meteorológicos que nos<br />

afectaron en los últimos años y que podrían<br />

haber servido de lección para estar mejor<br />

preparados, puede mencionarse al Huracán<br />

Mitch, que afectó a Honduras y a otros países<br />

como el nuestro, dejando daños importantes<br />

que incluso aún persisten en ciertas partes<br />

del país. Luego de la emergencia, volvimos<br />

a la normalidad, olvidando prepararnos bien<br />

para otro posible desastre natural.<br />

A fines de septiembre 2005 nos vimos afectados<br />

por el huracán Stan. De nuevo, pérdidas<br />

humanas, puentes, carreteras y poblados<br />

fuertemente afectados por un pequeño huracán.<br />

Persistía la alta vulnerabilidad que no<br />

redujimos, olvidando el paso del Mitch, siete<br />

años atrás. Cinco años más tarde nos encontramos<br />

ante daños de igual o mayor nivel<br />

causados esta vez por la Tormenta tropical<br />

Ágatha, la que ni siquiera tuvo la fuerza de<br />

huracán.<br />

Las lecciones que dejó el Mitch no fueron<br />

aprendidas y el Stan nos mostró que seguíamos<br />

teniendo muchas tareas en materia de<br />

previsión. Con la llegada de Ágatha, las<br />

mismas tareas seguían pendientes. Irónicamente<br />

los daños son cada vez mayores,<br />

aunque los sistemas meteorológicos son cada<br />

vez menos fuertes. Hay que recapacitar seriamente<br />

al respecto, pues evidentemente<br />

como país no prevenimos y pareciera más<br />

fácil contar daños y pedir ayuda.<br />

¿Qué pasará cuando vuelva a golpearnos un<br />

fenómeno natural más fuerte? ¿Habremos<br />

aprendido ya las lecciones pendientes?<br />

Ilustración: Denise Brolo<br />

Consejo Editorial:<br />

Licda. Fabiola Padilla Beltranena,<br />

Licda. Lizzy de Gereda, Directora VU<br />

Secretaría General<br />

Directora de Comunicaciones<br />

Edición:<br />

Diseño:<br />

Redacción:<br />

Fotografía:<br />

Admistración:<br />

Lizzy de Gereda, Tatiana Canellis.<br />

Lilian Illescas, Denise Brolo.<br />

Tatiana Canellis, Jorge Luis García,<br />

José Adán Morales, Lizzy de Gereda.<br />

Jorge Luis García, José Adán Morales,<br />

Tatiana Canellis<br />

Francisco Berganza.<br />

Dirección de Comunicaciones<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Rafael</strong> <strong>Landívar</strong><br />

Edificio J, oficina 309<br />

PBX: 2426-2626.<br />

Exts. 2810 y 2813.


Un espacio de<br />

formación integral<br />

Entre las acciones concretas para formar<br />

multiplicadores activos en la URL, se cuenta<br />

con las reuniones mensuales que llevan a cabo<br />

los miembros de cada una de las unidades y<br />

departamentos que conforman la Vicerrectoría<br />

de Integración Universitaria las cuales se reúnen<br />

para compartir en un espacio de formación y<br />

convivencia.<br />

URL con capacidad de respuesta<br />

eficaz y eficiente<br />

El trabajo en equipo de los landivarianos permite una mejor ayuda hacia los demás.<br />

5<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

A cada una de las unidades de INTEGRA les<br />

corresponde en su momento, la organización de<br />

esta actividad, el último miércoles de cada mes.<br />

Cabe destacar que esta Vicerrectoría tiene a su<br />

cargo promover la formación integral y la<br />

identidad de la comunidad landivariana por lo<br />

que estas convivencias se constituyen en un<br />

taller idóneo de capacitación y crecimiento<br />

personal.<br />

Fotografía: Archivo INTEGRA<br />

La idea principal es fortalecer a cada uno de los<br />

participantes y que estas herramientas sean de<br />

utilidad para su desarrollo y apoyo en su<br />

quehacer diario tanto dentro como fuera de la<br />

<strong>Universidad</strong> y en beneficio de los demás.<br />

Desde su experiencia Virginia Lara y Mayte<br />

Menor, ambas colaboradoras de la URL, señalan<br />

sentirse satisfechas de aportar sus conocimientos<br />

y aprender de los demás, desde el trabajo en<br />

equipo. Reconocen que estas capacitaciones les<br />

permiten crecer como seres humanos y como<br />

profesionales. Ambas coinciden en que es<br />

necesario el interés y disciplina para aprovechar<br />

al máximo la experiencia.<br />

Aldo Caballeros, colaborador del Departamento<br />

de Deportes tuvo a su cargo la organización de<br />

una de las últimas convivencia, y considera que<br />

la integración de áreas le ha permitido otra<br />

perspectiva de lo que significa trabajar para la<br />

URL, “en lo personal me ha enseñado a confiar<br />

en los demás”, indicó. J.A.M.I.<br />

De frente al desastre, muchas de las víctimas lo que<br />

buscan es una ayuda pronta y efectiva que les permita<br />

asegurarse una protección adecuada. Para la <strong>Universidad</strong><br />

es importante generar un apoyo directo en donde más<br />

se necesita, y de manera organizada. Es por ello que<br />

después de los desastres naturales que recién golpearon<br />

a los sectores más vulnerables del país, la URL dice<br />

presente con el proyecto <strong>Landívar</strong> Solidaria.<br />

La Vicerrectoría de Integración Universitaria, INTEGRA<br />

de la URL, es la designada para coordinar este apoyo<br />

institucional a través de las acciones de ayuda para los<br />

damnificados de la erupción del Volcán de Pacaya y la<br />

tormenta Ágatha. Para el efecto se ha conformado un<br />

equipo técnico de trabajo integrado por las distintas<br />

Vicerrectorías y algunos departamentos.<br />

Lo que se busca es incidir de manera directa, articulada,<br />

coordinada, oportuna y eficiente para un mejor<br />

aprovechamiento de los recursos. Según señala este<br />

equipo, existen ya un cronograma de acciones puntuales,<br />

“se ha priorizado este apoyo a las regiones de Escuintla,<br />

Antigua Guatemala y Quiché, considerando que estos<br />

son los departamentos más afectados, y en las cuales<br />

nuestra capacidad de respuesta puede ser más eficaz<br />

y eficiente. En el área metropolitana en las zonas 6 y<br />

7 a través de alianzas con las Parroquias San Antonio<br />

y San Juan de la Cruz”.<br />

Este proyecto se divide en tres componentes: una de<br />

las primeras acciones consistió en la recaudación de<br />

víveres en el centro de acopio ubicado en el Campus<br />

Central. Además, se inició una evaluación rápida de<br />

necesidades para identificar a los beneficiarios en las<br />

regiones asignadas con mayor prioridad y se creó una<br />

logística de distribución de lo recaudado, logrando<br />

realizar tres entregas; la primera en El Bejucal en San<br />

Vicente Pacaya, la segunda en Cáritas Arquidiocesana,<br />

quienes estaban priorizando la ayuda a los albergues<br />

del departamento de Quiché y una tercera entrega, en<br />

la Parroquia de San Juan de la Cruz, colonias Bethania<br />

y Amparo de la zona 7.<br />

En el segundo componente los objetivos fueron brindar<br />

una atención psicosocial, servicios médicos y otras<br />

necesidades de salud identificadas en los diferentes<br />

albergues de las regiones y zonas asignadas. Además<br />

de los diagnósticos realizados se capacitó en la<br />

prevención de infecciones respiratorias y síndrome<br />

diarreico agudo y enfermedades dermatológicas.<br />

Asimismo, se evaluó la situación nutricional, la<br />

manipulación de alimentos, el manejo de estrés post<br />

trauma, la integración social y la resilencia, entre otros.<br />

En la tercera fase del proyecto se desarrolló el<br />

diagnóstico, diseño y gestión para la reconstrucción de<br />

viviendas y reactivación de medios productivos. Con<br />

esto se inició el trabajo de vinculación interdisciplinario<br />

de cada una de las Facultades que integran la<br />

<strong>Universidad</strong>.<br />

Dentro del proyecto, todos y cada uno de los esfuerzos<br />

realizados por los miembros de la comunidad<br />

landivariana en los Campus y Sedes Regionales y el<br />

Campus Central, se constituyen en el engranaje que<br />

hace posible que <strong>Landívar</strong> Solidaria se haga realidad<br />

y se consolide como una forma de vida, ya en el 2005<br />

luego de la tormenta Stan, donde se activó por primera<br />

vez este plan de contingencia, los resultados satisfactorios<br />

fueron muchos y la experiencia adquirida se constituye<br />

en la mejor herramienta para brindar el apoyo y respuesta<br />

efectiva para el país. J.A.M.I.


6<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

Arizona perteneció al Imperio de España, luego<br />

brevemente a México y se integró a los EE. UU. hasta<br />

1912 —aunque una parte del estado fue estadounidense<br />

desde mediados del siglo XIX—. Es decir, no hace ni<br />

cien años que se habla inglés en Arizona, pero hay<br />

familias hispanas que llevan en ese lugar más de cuatro<br />

siglos.<br />

Actualmente tiene ocho millones de habitantes, de los<br />

cuales un 30 por ciento es de origen mexicano, país con<br />

el que comparte unos 700 kilómetros de frontera. Y, si<br />

sumamos a ese porcentaje los indocumentados, el<br />

resultado es que Arizona tiene unos tres millones de<br />

hispanos.<br />

El próximo mes de julio, cuando el termómetro llegue<br />

a los 110 grados Fahrenheit, entrará en vigor la nueva<br />

ley de inmigración. Entonces Arizona arderá por sus<br />

cuatro esquinas, ya que la norma obliga a la Policía a<br />

detener a cualquier sospechoso de ser ilegal, aunque no<br />

haya hecho nada ilegal. Por tanto, si un guardia de tráfico<br />

detiene un automóvil y el conductor tiene “aspecto”<br />

hispano, el policía podrá arrestarlo solo por la “duda<br />

razonable” de que sea un indocumentado.<br />

La norma ha provocado la justa indignación a nivel<br />

mundial, por ser racista y desastrosa para la economía.<br />

En la multitudinaria manifestación contra la ley quedaron<br />

claras las dificultades por las que ya pasaba la población<br />

ilegal. Por ejemplo, esta legislación es perfecta para los<br />

empresarios explotadores, que saben que sus trabajadores<br />

ilegales no van a querellarse por miedo a que los deporten.<br />

Las personas que necesiten asistencia médica no irán al<br />

hospital, por el mismo temor y menos aún denunciarán<br />

cualquier robo o agresión que sufran.<br />

La Policía de Arizona ha dicho que carece de medios<br />

para aplicar la ley y que si sus hombres se dedican a<br />

identificar hispanos —como los obliga la citada ley, ya<br />

que si no, pueden ser ellos los denunciados— tendrán<br />

que dejar de perseguir cientos de delitos más graves.<br />

Los comerciantes ya sienten los efectos nocivos de la<br />

nueva norma, porque miles de ilegales han huido a los<br />

estados vecinos, como California o Nuevo México, y el<br />

consumo está por los suelos.<br />

El 2010 es año de censo en EE. UU. y este tipo de leyes<br />

asustan a los inmigrantes, que no se fían, por el temor<br />

de que los datos que faciliten sean utilizados en su contra.<br />

Esta cuestión es muy grave, ya que Washington reparte<br />

Larry Andrade-Abularach, en Cara Parens, P.L.<br />

los fondos federales según la población (sea legal o<br />

ilegal) de cada estado y, a menos residentes, menos<br />

dinero para hacer carreteras, levantar escuelas o ampliar<br />

hospitales, medida que perjudica a todos: blancos,<br />

hispanos, legales o ilegales.<br />

Las organizaciones para la defensa de los derechos civiles<br />

han iniciado una campaña llamada “Boicot a la<br />

intolerancia” para que se derogue la ley Arizona. Pero,<br />

en contra de la citada campaña está el 60 por ciento de<br />

los estadounidenses, convencidos de que hay que pararles<br />

los pies a los hispanos.<br />

En el fondo de este asunto está el miedo. El miedo a la<br />

imparable ola hispana, comunidad que ya supera a las<br />

personas de color como la minoría más numerosa. Hoy,<br />

los hispanos son unos 54 millones de habitantes —el 18<br />

por ciento de la población estadounidense— y el propio<br />

Gobierno federal prevé que en 2050 sean 120 millones.<br />

Es decir, uno de cada tres habitantes.<br />

El presidente Obama, que prometió a los hispanos una<br />

amplia regularización de ilegales, dice que ahora es el<br />

momento de la nueva ley nacional de inmigración, pero<br />

se queda en el discurso. Debemos unirnos todos los<br />

hispanos del mundo.<br />

Radiografía de una realidad urbana<br />

INDIS participa en diagnóstico urbano de asentamiento La Paz.<br />

La precariedad del asentamiento La Paz se evidencia en sus casas de<br />

lámina ubicadas en zonas de riesgo.<br />

A la presentación de la Guía de diagnóstico urbano<br />

participativo para asentamientos precarios que se llevó<br />

a cabo el 16 de junio en el Instituto de Cultura Italiano,<br />

asistieron todos los involucrados en la investigación, es<br />

decir personalidades de la <strong>Universidad</strong> Sapienza, de<br />

Roma, Italia; directivos e investigadores del Instituto de<br />

Investigación en Diseño (INDIS) y pobladores del<br />

asentamiento La Paz, del municipio de Villanueva.<br />

Con el objeto de efectuar una investigación a profundidad,<br />

se crearon diversos instrumentos para recolectar la<br />

información tales como las encuestas divididas en<br />

temáticas de infraestructura y vivienda, socioeconómica<br />

y ambiental. Asimismo se realizaron talleres participativos<br />

cartográficos y valoraciones cualitativas y cuantitativas<br />

de las necesidades de los habitantes en el proceso<br />

participativo. Además en su intervención, la arquitecta<br />

italiana Silvia Covarino mencionó que publicaciones y<br />

documentos del asentamiento fueron revisados.<br />

Fotografía: Archivo INDIS<br />

Sin palabras<br />

Impactantes imágenes de los videos exhibidos en la<br />

presentación mostraban lugares del asentamiento y la<br />

infraestructura del lugar, las carencias y tipos de vivienda<br />

de los pobladores del asentamiento La Paz, una comunidad<br />

donde habitan más de 6,000 personas. Un indicador que<br />

hace referencia a las condiciones de hacinamiento del<br />

lugar, reveló que las habitaciones son compartidas por<br />

más de 5 personas y se utilizan para actividades como<br />

cocina, entretenimiento y descanso. Los investigadores<br />

pudieron comprobar que los vecinos carecen de alumbrado<br />

público, fluido de aguas residuales y deposición adecuada<br />

de desechos sólidos, y como no tienen conexión de<br />

drenajes vierten sus desechos en pozos ciegos fabricados<br />

por ellos mismos. Además pudieron observar problemas<br />

de vertederos clandestinos de basura, falta de equipamiento<br />

de salud, actividades de recreación y deporte. Por si fuera<br />

poco, a esto hay que agregar que los pobladores de La<br />

Paz pagan una fuerte cuota por el abastecimiento de<br />

agua.<br />

• La Paz es una comunidad que forma parte de la<br />

finca El Zarzal y es uno de los asentamientos más<br />

grandes de Guatemala.<br />

• En el asentamiento viven más de 6,000 habitantes<br />

en un total de 1,280 lotes sin títulos de propiedad.<br />

Tierra de nadie<br />

De acuerdo a comentarios del arquitecto Mansilla, el<br />

señor Hipólito de León, Presidente del Consejo<br />

Comunitario de este asentamiento indicó al grupo de<br />

investigación que una señora vendió el derecho de<br />

titularidad de terrenos, pero que esta ocupación fue<br />

ilegal.<br />

Con el objeto de arreglar la papelería de los lotes<br />

comprados, los vecinos decidieron solicitar sus certificados<br />

de habitabilidad a las autoridades locales, pero les fueron<br />

denegados porque se encuentran en un área de riesgo.<br />

También se realizó una presentación de este diagnóstico<br />

a las autoridades y docentes de la Facultad de Arquitectura<br />

y Diseño en el Auditorio de la URL en la que el arquitecto<br />

Mario Mansilla concluyó que los pobladores del<br />

asentamiento reclaman la necesidad del abastecimiento<br />

de agua, mejor manejo de drenajes, pavimentación de<br />

calles, manejo de basura, alumbrado público, legalización<br />

de lotes, mejoramiento de las condiciones de salud y la<br />

habilitación de mejores escuelas. Los resultados se han<br />

traslado a la municipalidad de Villanueva y a la comunidad<br />

de La Paz con el propósito de promover planes de acción<br />

que beneficien a los habitantes de dicho asentamiento,<br />

indicó el arquitecto Cristian Vela, Director del INDIS. T.C.A.<br />

La falta de agua provoca diversas enfermedades en los pobladores<br />

de esta comunidad.<br />

Fotografía: Archivo INDIS


"Ad Majorem Dei Gloriam"<br />

Para mayor Gloria de Dios<br />

En búsca de la excelencia<br />

La fiesta a San Ignacio<br />

7<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

Semana<br />

Ignaciana<br />

URL<br />

San Ignacio de <strong>Loyola</strong><br />

durante su vida se<br />

caracterizó por ser un<br />

hombre de batalla en su<br />

peregrinaje. En uno de esos<br />

enfrentamientos una bala de cañón<br />

fracturó su pierna derecha. Durante su<br />

convalecencia se encontró con libros<br />

sobre la vida de Cristo y muchos otros que narraban<br />

la vida de los Santos. Estos temas empezaron a interesarle<br />

y fueron el punto de partida para que junto a otros compañeros,<br />

perpetuaran su experiencia y encuentro personal con Dios. Fue así<br />

como en el año de 1541 fundó la Compañía de Jesús, congregación<br />

religiosa que trabaja mundialmente en obras vinculadas a la<br />

educación, el deporte, la religión, y la responsabilidad social. Para<br />

Ignacio todo lo que lleva a lo humano es un trabajo jesuítico.<br />

San Ignacio de <strong>Loyola</strong> murió en 1556, y el Papa Paulo V lo beatificó<br />

en 1609. Luego en 1622 fue canonizado por el Papa Gregorio XV.<br />

Nuestra iglesia católica conmemora el 31 de julio el día de este<br />

santo varón.<br />

En la <strong>Universidad</strong> <strong>Rafael</strong> Landivar trabajamos a la luz del carisma<br />

Ignaciano, por eso nos unimos a la celebración anual de la fiesta<br />

de San Ignacio alrededor del mundo.<br />

Del 30 de julio al 7 de agosto de 2010, en la<br />

comunidad landivariana podremos compartir de<br />

las actividades religiosas, artísticas, culturales y<br />

deportivas entre otros, programadas especialmente<br />

para este evento en todo el Sistema Landivar.<br />

Asímismo tendremos la oportunidad de<br />

participar en las diferentes Jornadas<br />

Ignacianas preparadas para esta semana y<br />

en las cuales nuestro Rector, P. Rolando<br />

Alvarado López S.J, los Vicerrectores, P.<br />

Eduardo Valdés Barría S.J, Carlos Cabarrús<br />

S.J. y el Director de Artes Landivar, P. Denis<br />

Leder estarán compartiendo con la<br />

Comunidad Landivariana sobre el legado y<br />

esos rasgos ignacianos que son parte de<br />

nuestra identidad.<br />

Por su parte los miembros de la Asociación<br />

de Becados <strong>Loyola</strong> ABL, tienen planificado<br />

un Rally deportivo en el que participarán<br />

todos los estudiantes que forman parte de este<br />

Programa. En este año, ya son tres las<br />

generaciones de estudiantes que se integran a<br />

esta actividad la cual reune a más de 400<br />

participantes. Ellos experiementan aquí lo que<br />

significa el espíritu ignaciano dentro del proyecto<br />

educativo de la URL. JAMI con información<br />

de INTEGRA.<br />

“Tener una actitud de servicio permanente,<br />

y buscar la excelencia”<br />

M. A. Carmen Ortiz, egresada de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales<br />

Fotografía: Jorge Luis García<br />

Fotografía: José Adán Morales<br />

Aunque el país atraviese momentos muy difíciles, siempre<br />

existen personas convencidas de que si se desea, se puede<br />

salir adelante. Carmen Ortiz es una mujer que ha hecho<br />

presencia en la docencia, el servicio público y el<br />

periodismo y a través de su experiencia profesional e<br />

individual, sabe reconocer que los guatemaltecos somos<br />

aguantadores y nos adaptamos a todo momento:<br />

“Sabemos aprovechar la crisis para descubrir nuevas<br />

oportunidades y salir adelante. Está comprobado que es<br />

cuestión de actitud. Creo que Guatemala tiene<br />

aprendizajes muy duros y estamos con situaciones c<br />

omplejas, pero hemos aprendido, y esto nos ayuda a ser<br />

fuertes y a despertar, llegará el momento de reaccionar<br />

de manera positiva”. Ella se graduó del Colegio Belga,<br />

la Sagrada Familia a los 17 años, edad con la que también<br />

se inscribió a la URL, por considerarla afín a los principios<br />

y valores recibidos.<br />

En la actualidad se desempeña como coordinadora de<br />

programas sociales en interpeace, de Suiza, Alianza<br />

Internacional para la consolidación de la paz.<br />

Es la segunda de tres hermanas, y la única en elegir<br />

estudiar la carrera de Ciencia Política, “para mis padres<br />

no fue fácil aceptar que yo estudiara la carrera, les daba<br />

miedo el solo hablar de política, pero al final me<br />

apoyaron”. Desde muy joven le ha tocado asumir diversos<br />

roles lo que le ha permitido formarse un carácter fuerte<br />

y a la vez estar comprometida con el bien común.<br />

Se casó a los 20 años, y tuvo a su primera hija un año<br />

después, “aunque para la mujeres no ha sido fácil abrirse<br />

camino a nivel profesional y personal, en la actualidad<br />

las cosas han cambiado; cuando yo inicié en la URL en<br />

las aulas estaba nivelada la proporción hombres/ mujeres<br />

y no había más de siete por clase.<br />

En la actualidad ese número ha crecido con la<br />

particularidad que ahora se inscriben más mujeres, y de<br />

igual forma son ellas las que más se gradúan en las<br />

diferentes carreras. Como mujeres nos corresponde jugar<br />

diversos roles, el de profesionales, madres y esposas o<br />

cuidar a los hijos y trabajar… tenemos la capacidad”.<br />

Una de sus metas es poder trabajar en el extranjero:<br />

“Todo aprendizaje construye y debemos actuar con valores<br />

y en bien de los demás. Como egresados de la carrera<br />

debemos ser sensibles frente a nuestra sociedad y con un<br />

gran sentido de la ética, para rescatar la buena imagen de<br />

la Política, como una de las ciencias sociales más nobles.<br />

Se puede tener una carrera, pero es algo muy diferente ser<br />

profesional; debemos decir no a la mediocridad y buscar<br />

la excelencia siempre”.<br />

Además de su licenciatura, Carmen Ortiz posee<br />

conocimientos en los temas de mediación y resolución<br />

de conflictos, una maestría en Ciencias Políticas con<br />

Especialización en Desarrollo Económico y Social por<br />

la <strong>Universidad</strong> Mariano Galvez, y en la actualidad, cursa<br />

la Maestría en línea de Mediación y Resolución de<br />

Conflictos, por la <strong>Universidad</strong> de León, España. Además<br />

se desempeñó como consultora de la Asociación de<br />

Investigación y Estudios Sociales, ASIES, como Secretaria<br />

Académica de su Facultad en la URL y docente. En el<br />

gobierno anterior (2004-2008) trabajó para la<br />

Vicepresidencia, como coordinadora nacional del Sistema<br />

de Alerta Temprana para la Prevención de Conflictos,<br />

unidad adscrita a la Secretaría de Análisis Estratégico,<br />

SAE. Fue la primera mujer en asumir esta secretaría.<br />

Del 2001 al 2003 fue presentadora y productora en canal<br />

13 y 3 del programa “Juicio A”, y ha sido columnista de<br />

opinión en Siglo Veintiuno.<br />

J.A.M.I.


8<br />

Guatemala julio de 2010<br />

Espacio<br />

Pensamiento<br />

Latinoamericano<br />

Seminario de filosofía con la presencia del<br />

Dr. Edgar Montiel M.A. Walter Hernández<br />

Docente<br />

Facultad de Humanidades<br />

Para dar inicio al Seminario de Pensamiento<br />

Latinoamericano dedicado en su segunda edición a la<br />

lectura y reflexión del libro Filosofía de la realidad histórica<br />

del filósofo vasco Ignacio Ellacuría, el viernes 18 de junio<br />

se realizó la presentación y discusión del libro El<br />

Humanismo Americano, del Dr. Edgar Montiel,<br />

representante de la UNESCO en Guatemala.<br />

El Doctor Montiel fue discípulo del Padre Gustavo<br />

Gutiérrez (Teólogo de la Liberación), de Salazar Bondi,<br />

Miró Quezada (Filósofos de la liberación), fue asistente<br />

de Leopoldo Zea.*<br />

La actividad dio inicio con una presentación del Dr.<br />

Montiel, por parte de Juan Blanco, M.A., Director del<br />

Instituto de Estudios Religiosos, quien se refirió<br />

al contenido del libro como un reto o invitación a un<br />

pensamiento situado en nuestra realidad a través de la<br />

conspiración agitadora de las epistemologías helénicas o<br />

aquellas que promueven el conflicto a través de la<br />

diferencia.<br />

En torno a “lo que América debe<br />

a Europa”<br />

El Dr. Montiel, por su parte, habló del pasado ingente de<br />

nuestra América y de las deudas de Europa a la misma:<br />

¿qué es lo que Europa le debe a América?, todo aquello<br />

sin lo cual no hubiese sido posible la modernidad, la<br />

revolución industrial o, la inyección de oro y plata, como<br />

a la gastronomía (el tomate en Italia, la papa en Irlanda)...<br />

Esa Europa a su vez intenta trocar su pensamiento, filosofía<br />

y conceptos, sigue promoviendo sus universales helénicos o<br />

epistemologías del conflicto y América interactúa con<br />

ella, en una filosofía que promueve la armonía, una<br />

filosofía de tiempos venideros, que sigue viviendo la era<br />

literaria, su poesía, con sabor a guayaba, papaya y<br />

erupciones volcánicas del Pacaya como nos describe la<br />

poetisa nicaragüense-salvadoreña Claribel Alegría.<br />

Pero no sólo se trata de deudas materiales cuantificables<br />

en el mercado de valores o de los commodity<br />

(mercanciables), sino también espirituales; testigo de ellos<br />

son los escoceses Hume, Smith y Locke, mundialmente<br />

conocidos por su defensa de la libertad, quienes ya<br />

encontraron en los escritos de autores de la América<br />

Colonial, los gritos de libertad exclamaban el pensamiento<br />

de “El Inca” Garcilaso de la Vega, citado en sus obras<br />

políticas.<br />

La actividad terminó con la invitación, por parte del doctor<br />

Edgar Montiel, quien instó a trabajar con buen ánimo<br />

debido a que Guatemala fue declarada por la UNESCO<br />

capital mundial de la filosofía para el 2012, reto que a su<br />

vez recogió el Doctor Amílcar Dávila, director del Instituto<br />

de Estudios Humanísticos, y coordinador del seminario,<br />

quien dio las palabras de clausura y agradecimiento.<br />

*Leopoldo Zea: filósofo hispanoamericano quien junto a otros<br />

colegas sudamericanos y contemporáneos suyos en la segunda<br />

mitad del S. XX propuso una filosofía latinoamericana, distinta<br />

a la europea.<br />

k<br />

ENCUENTRO ENTRE ESTUDIANTES<br />

DE DISEÑO Y PROFESIONALES<br />

EGRESADOS DE LA CARRERA<br />

El 23 de junio del presente año, 34 estudiantes de Diseño<br />

Gráfico de distintas promociones, seleccionados por su<br />

perfil de liderazgo, tuvieron la oportunidad de compartir<br />

con profesionales de la carrera egresados de la <strong>Universidad</strong>,<br />

distinguidos por su éxito en distintos campos de desarrollo<br />

del Diseño Gráfico: ellos son los licenciados: Silvia Milián<br />

(fotografía), Maite Aguilar (diseño editorial), Jeanneth<br />

Estévez (diseño editorial e ilustración), Fernando Alegría<br />

y Alvaro Del Cid (publicidad y fotografía) y M.A. <strong>Rafael</strong><br />

Garrido (multimedia).<br />

La actividad inició con la presentación de los invitados por<br />

parte de la magister Ana Regina López, Directora del<br />

Departamento de Diseño Gráfico, quien resaltó las<br />

características particulares es de cada uno de ellos cuyo<br />

común denominador, la identificación con los valores de<br />

la <strong>Universidad</strong> así como su compromiso social y liderazgo<br />

dentro de su ambiente de trabajo.<br />

Proyectos investigativos en<br />

Ingeniería Química<br />

La sandía y sus derivados<br />

Alumnos de Ingeniería Química llevaron<br />

a cabo el proyecto “Derivados de la<br />

Sandía” el cual contempla el completo<br />

aprovechamiento de la materia prima<br />

para la producción de licor de sandía<br />

por medio de la fermentación de su<br />

“carne”, la utilización de la cáscara para<br />

la producción de un dulce con gran sabor<br />

y la extracción del aceite esencial de<br />

esta fruta para una búsqueda posterior<br />

de su funcionalidad.<br />

El objetivo principal del proyecto es la<br />

obtención de diferentes productos de<br />

calidad con un excelente sabor y<br />

rendimiento en función de generar una<br />

propuesta para su continuidad y una<br />

posible producción en Guatemala a nivel<br />

industrial. La importancia de este estudio<br />

radica en la explotación de un proceso<br />

muy utilizado pero en un campo aún no<br />

explorado por la industria guatemalteca.<br />

Al ser un proyecto completamente nuevo<br />

hubo la necesidad de realizar<br />

investigaciones a profundidad sobre las<br />

propiedades de la sandia, de las semillas,<br />

y su cáscara, contenido calórico<br />

y azúcares.<br />

Se determinó que el jugo podía<br />

ser fermentado para producir un<br />

licor proveniente de la cáscara y<br />

obtener por métodos artesanales<br />

un dulce similar al chilacayote.<br />

Este proyecto aplica en la<br />

Ingeniería Química ya que en él<br />

se encuentran procesos, (como<br />

la reacción de la fermentación)<br />

que determinan la producción del<br />

producto deseado y su rapidez de<br />

M.A. María del Rosario Muñoz Gómez<br />

Catedrática Depto. de Diseño Gráfico<br />

DISEÑO<br />

Seguidamente la licenciada Robertha Solórzano del<br />

Departamento de Responsabilidad Social –RSU-, proyectó<br />

un video con el enfoque de la labor social de la <strong>Universidad</strong>.<br />

Es importante mencionar que la actividad del Departamento<br />

de Diseño Gráfico se realizó en forma conjunta con RSU,<br />

y a través de la integración de los egresados con la academia,<br />

y pretende resaltar el compromiso social y ético dentro de<br />

un ambiente real de trabajo, para lograr una formación<br />

integral en el estudiante.<br />

Durante el almuerzo con invitados y estudiantes la Directora<br />

de Diseño compartió puntos de importancia del liderazgo<br />

así como la valoración de la carrera, donde adquiere<br />

relevancia la preparación académica y valores como la<br />

humildad, y el amor por lo que se hace, perseverancia,<br />

tolerancia, entre otros. Seguidamente, los estudiantes se<br />

dividieron en grupos para conversar con cada uno de los<br />

egresados y a su vez, observar muestras de sus trabajos.<br />

En dicha actividad los profesionales pudieron compartir<br />

con la nueva generación de diseñadores. A su vez, los<br />

egresados recordaron los tiempos de formación dentro de<br />

la <strong>Universidad</strong>.<br />

Ing. Jackeline Salguero<br />

Coordinadora de Ingeniería Química<br />

formación. Ejemplo de ello es la<br />

metodología de purificación del alcohol<br />

(por destilación con columna de<br />

fraccionamiento) o el control de calidad<br />

al definir si el producto es o no tóxico.<br />

Estudiantes de Ingeniería Química prueban los derivados de sandía,<br />

uno de los proyectos expuestos en la Feria: Ingeniería Primero.<br />

Fotografía:M.A. María del Rosario Muñoz Gómez<br />

Fotografía: Archivo, Ingeniería


Fotografía: Archivo, Campus de Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Campus y sedes regionales<br />

En julio<br />

S emana I gnaciana<br />

Viajes de aprendizaje e inquietudes<br />

Visita a Ricardo Falla, S. J.<br />

El licenciado Sapón, (segundo a la derecha) es acompañado por los estudiantes<br />

de Relaciones Internacionales y Ciencia Política, del Campus Quetzaltenango.<br />

En abril de este año, los estudiantes del décimo primer ciclo<br />

de la Licenciatura en Ciencia Política y la Licenciatura en<br />

Relaciones Internacionales realizamos una visita académica<br />

Lic. José Santos Sapón<br />

Docente Facultad de Ciencias Políticas y Sociales<br />

Campus Quetzaltenango<br />

al Padre Ricardo Salvador Falla Sánchez, S. J., para<br />

escuchar su experiencia como sacerdote, investigador y<br />

acompañante del pueblo indígena durante el conflicto<br />

armado en Guatemala. Fuimos a la Parroquia de la<br />

Natividad de la Virgen María de Santa María Chiquimula,<br />

Totonicapán, donde le visitamos y nos compartió su<br />

experiencia plasmada en obras literarias como “La<br />

masacre de San Francisco”, “Historia de un gran amor”<br />

y “Masacres de la Selva”.<br />

Nos contagió su nostalgia y esperanza por una realidad<br />

más justa, al comentar:<br />

“Hay una sociedad joven, la gente tiene energía, eso<br />

se muestra en lo que hacen”. Y, hablando de esperanza,<br />

nos recomendó leer la obra de reciente publicación del<br />

Padre Juan Hernández Pico, S. J., “Que no sea así entre<br />

ustedes” ensayo sobre política y esperanza. Nos pareció<br />

interesante y nos dejó la inquietud de visitar al Padre<br />

Hernández Pico, S. J., a El Salvador.<br />

Gracias al apoyo de la licenciada Verónica González,<br />

Coordinadora de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales,<br />

iniciamos las gestiones para poder ir a la UCA de El<br />

Quiché y Zacapa<br />

Redes de ayuda y trabajo<br />

en beneficio de los demás<br />

En la búsqueda de promover valores humanos y formar un liderazgo con conciencia<br />

colectiva y vanguardista, nacen las Redes Ignacianas como grupos interfacultativos de jóvenes<br />

landivarianos de los Campus y Sedes Regionales que realizan una serie de proyectos en<br />

beneficio de sus comunidades.<br />

Quetzaltenango<br />

Salvador, a conversar con el Padre Hernández Pico, S. J.<br />

La conversación<br />

El Padre Hernández Pico S.J. nos habló sobre las<br />

<strong>Universidad</strong>es Jesuitas en Centroamérica: su origen, el<br />

papel que han desempeñado en la sociedad, las publicaciones<br />

realizadas y nos motivó a hacer lo mismo. Nos compartió<br />

el trabajo del padre Ignacio Ellacuría S. J., y de los sacerdotes<br />

asesinados en la UCA durante el conflicto armado en El<br />

Salvador.<br />

Nos habló de sus obras “Terminar la Guerra, Traicionar<br />

la Paz”; “La insoportable frustración de las expectativas;”<br />

y, su último trabajo: “Que no sea así entre ustedes,” un<br />

ensayo que tiene como tema central: la fe, la política y la<br />

esperanza.<br />

Intercambiamos ideas, dudas e inquietudes y cumplido<br />

nuestro objetivo, retornamos a nuestro lugar de alojamiento,<br />

para retornar a casa el domingo 16 de mayo.<br />

Esperamos tener una próxima gira educativa. Agradecemos<br />

a quienes colaboraron en la preparación del viaje,<br />

especialmente el apoyo de la licenciada Verónica González.<br />

Pedagogía Ignaciana, un<br />

planteamiento práctico<br />

Licda. Claudia Rodríguez<br />

Campus Quetzaltenango<br />

AMDG<br />

Fotografía: Gabriela Chavac<br />

9<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

Como primer punto de acción, este grupo integrado por representantes de las diferentes<br />

facultades que integran la URL, trabajan por propiciar un mejor ambiente universitario a<br />

través de actividades académicas, sociales, culturales y deportivas.<br />

En el aspecto político y de<br />

proyección social, la Red de<br />

Quiché trabajó el mes pasado<br />

en el proceso de elaboración<br />

de una política para la juventud<br />

en Guatemala, con el<br />

apoyo de la organización no<br />

gubernamental, Políticas<br />

Públicas para prevenir la<br />

Violencia Juvenil, POL-<br />

JUVE. Los participantes<br />

forman parte de una nueva<br />

generación de líderes comprometidos<br />

con el desarrollo<br />

social del sector juventud y que desean incidir a través de su participación activa, en iniciativas<br />

que fortalezcan institucionalmente los derechos y obligaciones de la juventud política de este<br />

país. Estos jóvenes emprendedores organizaron la recaudación de víveres a favor de los<br />

damnificados de la Tormenta Ágatha, el acopio y distribución de lo recaudado estuvo a cargo<br />

de la Dirección de este Campus.<br />

Por su parte y sumándose a los esfuerzos de esta Red Ignaciana, los integrantes de Zacapa<br />

habían realizado en mayo, la entrega de varios pupitres a los niños del asentamiento Pueblo<br />

Modelo, que se ubica muy cerca del Campus. Estos escritorios pertenecieron al mobiliario<br />

del Colegio Javier que funciona en las mismas instalaciones de la <strong>Universidad</strong>, y los<br />

landivarianos se dieron a la tarea de reconstruirlos y dejarlos como nuevos.<br />

En el área deportiva se llevó a cabo el Torneo inter- aulas, y un juego de exhibición entre<br />

las selecciones de las Facultades de Ciencias Económicas y Empresariales y la de Ciencias<br />

Jurídicas y Sociales, en donde la primera de las mencionadas ganó por marcador de 3 goles<br />

a 1. El trabajo de las Redes Ignacianas es ininterrumpido y se expande cada día más,<br />

proponiendo soluciones prácticas. J.A.M.I.<br />

Fotografía: Archivo<br />

Este es el nombre del taller para<br />

docentes organizado por la licenciada Ileana<br />

Armas de Ronquillo del Centro de Actualización<br />

Psicopedagógica, y el licenciado Francisco Reyes, coordinador de Teología<br />

del Campus de Quetzaltenango.<br />

El propósito de este taller es ayudar a “construir un cuerpo conceptual y<br />

metodológico y una intencionalidad formativa, claramente identificable<br />

como propia de los centros confiados a la Compañía de Jesús”.<br />

Dentro de estos principios y como elementos esenciales de la pedagogía<br />

y de la didáctica que se quieren impulsar: la resiliencia, dentro del marco<br />

de los aspectos motivacionales y, en particular, las relaciones maestroestudiante<br />

–“Cura Personalis”-*.<br />

A decir de la licenciada Armas, los facilitadores de este seminario son<br />

personas que constantemente realizan estudios sobre Pedagogía Ignaciana<br />

y educación en el sentido Jesuita, que viven los valores Ignacianos porque<br />

su formación se realiza en este contexto. Estos facilitadores son los<br />

sacerdotes José María Ferrero, S. J., y Victoriano Castillo, S. J., así como<br />

los licenciados Claudio Solís, Francisco Reyes y Jorge Alvarado. El taller<br />

se organizó del 10 de junio al 22 de julio; en el mismo se llevan a cabo<br />

7 jornadas de trabajo en talleres de dos horas cada uno, y asisten 30<br />

personas, entre docentes y personal administrativo.<br />

*Cura Personalis: Sello de educación ignaciana que consiste en la atención<br />

dada a cada estudiantes con el cuidado y respeto a las necesidades de la<br />

persona.


10 C u l t u r a ás que una buena intención, el<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

Paisaje guatemalteco<br />

en el amplio marco de<br />

100 años<br />

Hasta el 15 de agosto permanecerá<br />

abierta la exposición de la obra Paisajes<br />

con lagunas: una vista de cien años del<br />

paisaje guatemalteco, exposición que<br />

tiene el mérito especial de haber reunido<br />

en nuestra pequeña galería universitaria<br />

de arte, una muestra que abarca la<br />

expresión paisajística de todo un siglo<br />

a través de la obra de grandes<br />

exponentes de la plástica guatemalteca.<br />

Para esta oportunidad, el artista Dennis<br />

Leder, S.J. – Director del Departamento<br />

de Artes <strong>Landívar</strong> – preparó el siguiente<br />

comentario sobre lo que ha significado<br />

el desarrollo del tema de paisaje dentro<br />

de la historia de la pintura y la importancia de esta muestra en la que hay algunos artistas que<br />

no están. De allí el título de la exposición “Paisajes con lagunas”.<br />

“El paisaje ha sido un tema en la pintura desde los tiempos antiguos. Hay ejemplos en las<br />

tumbas del antiguo Egipto. En la ciudad de Pompeya del Imperio Romano, frescos de escenas<br />

naturales adornaban las paredes de las residencias. En la China, las pinturas a tinta acentuaron<br />

la grandeza del ambiente natural con paisajes puros o con la presencia de figuras humanas<br />

diminutas.<br />

En Europa del siglo XVII, los pintores holandeses levantaron el paisaje del fondo del cuadro<br />

para convertirlo en el sujeto principal de la obra. Sus representaciones de puertos y majestuosos<br />

cielos añadieron un nuevo tema a los del retrato y las escenas sagradas o históricas que habían<br />

dominado la actividad artística hasta entonces.<br />

Con el surgimiento de una clase de patrones más seculares que religiosos en el siglo XVII,<br />

el género del paisaje lograba más aprecio. El vínculo con la naturaleza, sea rural o urbana,<br />

servía tanto como una experiencia espiritual o como un recuerdo de un lugar específico.<br />

Más adelante, al final del siglo XIX y comienzo del siglo XX, los artistas se centraban más<br />

en las variaciones de la luz en un paisaje o utilizaban una escena como el formato para<br />

investigar forma y volumen.<br />

Si los motivos para pintar un paisaje son variados, la constante es el contacto y la observación<br />

de un ambiente. Por el carácter especial de la naturaleza guatemalteca, no es extraño que el<br />

género haya ocupado artistas por más de cien años. Aún los artistas conocidos por otra temática<br />

han tenido sus momentos como paisajistas. La presente exposición, entonces, es una vista<br />

de un siglo, evidentemente con “lagunas”. Es decir, con el reconocimiento de tantos paisajistas<br />

guatemaltecos ausentes en esta muestra, que también merecen nuestra atención porque forman<br />

parte de una tradición de la plástica guatemalteca.<br />

Puede apreciarse obra de: Agustín Iriarte, Humberto Garavito, Antonia Matos, Carlos Rigalt,<br />

Jaime Arimany, José Luis Álvarez, Enrique Anleu Díaz, Ramón Ávila, Zipacná de León,<br />

Moisés Barrios, Ingrid Klussman, Carlos Soberón, Francisco Tún, Jorge Mazariegos.<br />

Los horarios de la Galería de arte la URL (J-310) de lunes a viernes son de 10:00 a 12:00<br />

horas y de 18:00 a 19:30 horas. J.A.M.I.<br />

El talento puesto al<br />

servicio de los demás<br />

Club de Teatro de la URL hizo<br />

realidad diversas acciones con<br />

el objetivo de apoyar a los<br />

damnificados de la Tormenta Ágatha.<br />

El viernes 18 de julio, en el auditorio<br />

de la URL se llevó a cabo la<br />

presentación de varias expresiones<br />

artísticas.<br />

La inquietud de este grupo de jóvenes<br />

los llevó a proponer la organización<br />

de lo que denominaron Noche de<br />

Talentos. Esta actividad reunió una<br />

serie de expresiones de danza, música,<br />

baile y canto, dentro de las que<br />

participaron estudiantes, docentes y<br />

personal administrativo de nuestra<br />

universidad. De acuerdo a los<br />

miembros de este grupo, el objetivo<br />

de la actividad era concientizar a la<br />

comunidad landivariana<br />

para que colaboren con las<br />

personas damnificadas que<br />

dejó la Tormenta Ágatha:<br />

“el propósito era recaudar<br />

víveres y fondos.<br />

fue un éxito. Se realizaron<br />

26 presentaciones, por lo<br />

que se agradece a toda la<br />

comunidad landívariana<br />

ACTIVIDADES<br />

de Artes <strong>Landívar</strong><br />

Julio de 2010<br />

MIÉRCOLES LANDIVARIANOS<br />

que se involucró. Este gesto de<br />

solidaridad ha logrado un excelente<br />

trabajo en equipo”, agregaron los<br />

miembros del Club.<br />

Esta actividad de ayuda a los<br />

guatemaltecos dañados por los<br />

recientes desastres naturales, se suma<br />

al Plan de <strong>Landívar</strong> Solidaria, que la<br />

URL impulsa a través de su<br />

Vicerrectoría de Integración<br />

Universitaria.<br />

El plan prioriza 4 áreas de trabajo:<br />

Escuintla, Antigua Guatemala, y<br />

Quiché y el área metropolitana en las<br />

zonas 6 y 7, a través de alianzas con<br />

las Parroquias San Antonio y San Juan<br />

de la Cruz. JAMI.<br />

Tu espacio<br />

Antigua, ciudad<br />

mística<br />

Autora:Estefanía Sierra<br />

Estudiante de Diseño Gráfico<br />

Curso : Dibujo y Comunicación<br />

21 DE JULIO<br />

Fotografía: José Adán Morales<br />

Fotografía: José Adán Morales<br />

Conferencia<br />

COMPOSICIÓN: Del paleolítico al arte<br />

moderno<br />

Conferencista: José Toledo Ordóñez<br />

Hora: 18:00 horas<br />

Lugar: Instituto Italiano de Cultura<br />

2-55, Zona 10).<br />

Admisión libre


Fotografías: José Adán Morales<br />

Deportes Deportes URL<br />

Un viaje a las<br />

montañas oscuras<br />

El deporte<br />

landivariano en acción<br />

Durante junio se llevaron a cabo el torneo administrativo y el torneo relámpago<br />

de interclubles. Entre las disciplinas deportivas en juego estuvieron el voleibol de sala, baloncesto,<br />

futsala y futbol. Cada una de estas actividades se organiza con el objetivo de promover la formación interdiciplinaria<br />

y espacios de convivencia entre la comunidad landivariana. Además el Departamento de Deportes trabaja en conjunto con su<br />

grupo de entrenadores en la preparación física y técnica de los atletas que viajarán a Colombia en agosto y a México, en noviembre<br />

de este año en representación de la URL.<br />

11<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

Torneo Interclubes<br />

A continuación se describe la tabla de resultados de cada uno de los torneos:<br />

Club de Canto<br />

1.er lugar<br />

DAE<br />

2. olugar<br />

Fotografías: José Adán Morales<br />

Tablas de resultados finales en torneo administrativo<br />

Voleibol de Sala<br />

Futbol<br />

Baloncesto<br />

Torneos Deportivos


La doce<br />

Guatemala, julio de 2010<br />

Fotografía: Tatiana Canellis<br />

Fotografía: José Adán Morales<br />

Previo a los debates interuniversitarios en los que participará la URL, se<br />

llevó a cabo el miércoles 7 de julio un debate interfacultades para escoger<br />

el grupo que representará a la <strong>Universidad</strong> en estas competencias<br />

académicas. Además se realizarán los debates intersedes para darle la<br />

oportunidad a todos los landivarianos que deseen participar.<br />

Alumnos de la Facultad de Ciencias Políticas tuvieron la oportunidad<br />

de consultar dudas y escuchar las conferencias de tres miembros<br />

del Parlamento Centroamericano, invitados por el doctor Gilberto<br />

Rodríguez del curso Integración Centroamericana.<br />

Fotografía: Jorge Luis García<br />

Fotografía: Trini Castellanos, UTPMPG<br />

Ferdy, Gabriela y Andrés, orgullosos voluntarios de Un Techo<br />

para mi País Guatemala. La URL presente en las construcciones<br />

de Emergencia en Masagua, Escuintla. Más información e<br />

inscripciones para las próximas construcciones en<br />

http://www.untechoparamipais.org/guatemala/<br />

Como es costumbre, el 1 de julio la Facultad de Ciencias Jurídicas y<br />

Sociales otorgó un reconocimiento a los alumnos que obtuvieron los<br />

mejores promedios durante el 2.º ciclo del 2009. Lilia Maritza del Río<br />

(al centro) fue la mejor de todos, con 98.8 puntos..<br />

Esfuerzos que destacan<br />

"Tomad, Señor, y recibid toda mi libertad, mi memoria, mi entendimiento, y toda mi voluntad, todo mi haber y poseer;<br />

Vos me lo disteis, a Vos, Señor, lo torno; todo es vuestro. Dadme vuestro amor y gracia, que ésta me basta."<br />

Oración de San Ignacio/ Semana ignaciana,URL,2010.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!