BIENAVENTURADOS LOS MANSOS PORQUE ... - Revista Biblica

[240] cera persona del plural, ésta está en la segunda persona. Por otra parte se insiste sobre la
hostilidad de los adversarios y la promesa prometida no está claramente especificada; sólo se dice
vagamente: van a recibir un gran premio en el cielo. En esta bienaventuranza se respira el aire de
los discursos de Misión de Jesús sus a sus discípulos, en los cuales se habla de las persecuciones a
venir:
Mt 10,17 Cuídense de los hombres, porque los entregarán a los tribunales y los azotarán en las
sinagogas
18 A causa de mí serán llevados ante gobernadores y reyes para dar testimonio delante de
ellos y de los paganos...
22 Serán odiados a causa de mi nombre; pero aquél que perseverare hasta el fin se salvará...
Contrariamente a las otras bienaventuranzas comunes a Lc y Mt, ésta no depende de ningún texto
bíblico.
Hemos visto cómo las bienaventuranzas propias de Mt y Lc, salva la cuarta que se refiere a las
persecuciones, dependen del texto de Isaías y del S. 107. Una tal dependencia es perceptible en los
llamados textos extrabíblicos. En el denominado Rollo de los Himnos de Qumrán, columna 8, línea
14-15, se lee:
Para llevar la buena nueva a los pobres según la abundancia de su misericordia...
a los abatidos de espíritu y a los afligidos la alegría eterna.
Nuevamente vemos en este pasaje de los escritos de Qumrán la influencia de Is 61,1-2 y por
consiguiente el parentesco con nuestras dos primeras bienaventuranzas, comunes a Mt y Lc.
Otro texto importante fuera de la literatura bíblica es el del Testamento de los Doce Patriarcas.
En el Testamento de .Judá se lee:
Y aquellos que habrán terminado su vida en la tristeza, se
levantarán en la alegría,
y aquellos que están en la pobreza a causa del Señor, serán
ricos,
y aquellos que están en la escasez serán saciados;
y aquellos que están enfermos, serán fuertes,
y aquellos que mueren a causa del Señor, se despertarán a
la vida.
Los puntos de contacto entre las Bienaventuranzas y este pasaje del Testamento de los Doce
Patriarcas son patentes: a los que han vivido en la tristeza, se les promete la alegría escatológica, la
riqueza a los pobres, la saciedad a los que están en la escasez. Además se acentúa el carácter
escatológico de tales prome-