Leer el primer capítulo - Quelibroleo

EL CUADERNO DE MAYA © 2011, ISABEL ALLENDE 36
mantiene sus horarios de trabajo y avanza con su libro al ritmo que se
ha propuesto.
Chiloé tiene su propia voz. Antes no me quitaba los audífonos de
de las orejas, mi música era mi oxígeno, pero ahora ando atenta para
entender el castellano enrevesado de los chilotes. Juanito Corrales dejó
mi Ipod en el mismo bolsillo de la mochila de donde lo sacó y nunca
hemos mencionado el asunto, pero en la semana que se demoró en
devolverlo me di cuenta de que no me hace tanta falta como creía. Sin el
Ipod puedo oír la voz de la isla, pájaros, viento, lluvia, crepitar de leña,
ruedas de carreta y a veces los violines remotos del Caleuche, un barco
fantasma que navega en la niebla y se reconoce por la música y la
sonajera de huesos de los náufragos que van a bordo cantando y
bailando. Al barco lo acompaña un delfín llamado Cahuilla, el nombre
que Manuel le puso a su lancha.
A veces siento nostalgia por un trago de vodka para honrar
tiempos pasados, que fueron pésimos, pero algo más movidos que éstos.
Es un capricho fugaz, no el pánico de la abstinencia forzada que he
experimentado antes. Estoy decidida a cumplir mi promesa, nada de
alcohol, drogas, teléfono ni email, y lo cierto es que me ha costado
menos de lo esperado. Una vez que aclaramos ese punto, Manuel dejó
de esconder las botellas de vino. Le expliqué que no debe modificar sus
hábitos por mí, hay alcohol en todas partes y yo soy la única responsable
de mi sobriedad. Entendió y ya no se inquieta demasiado si voy a La
Taberna del Muertito por algún programa de televisión o para ver el
truco, un juego de naipes españoles en que los participantes improvisan
versos con cada movida.
Algunas costumbres de la isla, como ésa del truco, me encantan,
pero otras han terminado por fastidiarme. Si el chucao, un pájaro
chiquito y gritón, canta por mi lado izquierdo es mala suerte, debo
quitarme una prenda de ropa y darla vuelta al revés antes de seguir por
el mismo camino; si ando de noche mejor llevo un cuchillo limpio y sal,
porque si me sale al encuentro un perro negro mocho de una oreja, es
un brujo, y para librarme debo trazar una cruz en el aire con el cuchillo
y esparcir sal. La cagatina que casi me despacha cuando recién llegué a
Chiloé no fue disentería, porque se me habría quitado con los
antibióticos del doctor, sino un maleficio, como demostró Eduvigis al
curarme con rezos, con su infusión de arrayán, linaza y toronjil y con sus
friegas en la barriga con pasta para limpiar metales.
www.megustaleer.com
(c) Random House Mondadori, S. A.