27.11.2014 Views

こちら - Hyperion HK

こちら - Hyperion HK

こちら - Hyperion HK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ここで 充 電 機 の 電 源 を 入 れ、 正 常 に 起 動 することを 確 認 してください。 続 けて、PC 画 面 上 の PROGRAM<br />

ボタンをクリックしますと、 充 電 機 が 自 動 的 に 再 起 動 しファームウェアの 更 新 が 始 まります。<br />

備 考 1: 古 いバージョンのファームウェアが 使 用 されている 充 電 機 の 場 合 、“BOOTLOADER をアップデ<br />

ートしてください“というメッセージが 出 ることがあります。その 場 合 、YES をクリックしてください。<br />

備 考 2: 再 起 動 機 能 をサポートしていない 古 いバージョンのファームウェアの 充 電 機 の 場 合 、ファームウェ<br />

ア 更 新 開 始 プロセスがタイムアウトしないように、 手 動 で 充 電 機 を 再 起 動 しファームウェア 更 新 を 開 始 させ<br />

る 必 要 があります。(つまり、PROGRAM ボタンを 先 にクリックした 後 に、 充 電 器 の 電 源 を 入 れてくださ<br />

い。)<br />

備 考 3: 間 違 って 異 なるバージョンまたはシリーズのファームウェアを 選 択 した 場 合 、” you are trying<br />

to load a different models firmware”のメッセージとともに 警 告 画 面 が 表 示 されますので、NO を 選 択 し<br />

再 度 正 しいファームウェアを 選 択 してください。<br />

ファームウェア 更 新 が 成 功 した 場 合<br />

ファームウェアの 更 新 が 成 功 したら 上 のような 画 面 が 表 示 されます。 更 新 が 終 わりましたら 充 電 機 が 自 動 的<br />

に 再 起 動 されます。<br />

ファームウェアの 更 新 により、 以 前 のユーザー 設 定 が 初 期 化 されていたり、 新 機 能 や 新 しいオプションが 追<br />

加 されることがあります。ファームウェアが 更 新 された 充 電 機 をお 使 いになる 際 には、 一 度 各 設 定 項 目 を 確<br />

認 してください。<br />

ファームウェアの 更 新 が 完 了 しましたら、プログラムを 閉 じるか、 別 の 充 電 機 の 更 新 を 行 うことができます。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!