herbario geográfico - Facultad de Filosofía y Letras

HERBARIO GEOGRÁFICO
De acuerdo a las referencias que mencionamos, tal vez deba interpretarse el vocablo
como correcto si se lo considera como “repugnante por no ser dulce y sabroso”.
Llaulin
Lycium chilense
Arbusto de 1.2 – 1.5 metros de alto, enmarañado ramoso, ramas gráciles,
ordinariamente péndulas, inermes, las jóvenes de color claro, blanquecino; hojas
estrechamente lineales de hasta 15mm de largo por menos de 1.5 mm de ancho, una
por nudo, o fasciculadas, acuminadas; flores solitarias en las axilas de las hojas,
pediceladas; cáliz glabro; corola de 5-6mm de longitud; frutos ovóideos de 2 por 3 mm,
rojizos.
Argentina y Chile. En Mendoza, en casi toda la provincia.
El nombre vulgar es como lo escribimos nosotros y no Yaoyin como publican algunos
autores argentinos. Por otra parte, Philippi (1862) ya lo consigna así en el Sertum
Mendocinum.
Llaulín espinudo
Lycium gillesianum
Arbusto de ramas torcidas, cortas, pubescentes; hojas linear-espatuladas de 15 –
28mm de largo por 2 – 5mm de ancho, carnosas; cáliz cupuliforme, glabro, con tubo
de 1.2 mm de longitud cuadrilobado, desigual, lóbulos de 1mm de largo, ciliados;
corola con tubo de 14 – 17mm de largo, glabro, lóbulos redondos de 1mm de largo,
esparcidamente ciliados; estambres sub-externos.
Esta variedad, hasta ahora exclusiva de Mendoza, está difundida en la misma desde el
departamento de Las Heras hasta San Carlos, pero es posible que exista en otros
departamentos de la provincia mezclada con las otras variedades de la especie, desde
el pedemonte hasta la llanura (Rivadavia).
Es planta leñosa, con espinas largas y ramas espinescentes que posiblemente no se
comida por los herbívoros.
Chañar
Geoffroea decorticans
18