Guía del usuario - Utilizando Fedora 12 para realizar tareas ...

Medios
Cuando conecta o inserta por primera vez un dispositivo de medios como un CD o un DVD, o
un disco rígido o un dispositivo de almacenamoento de tipo flash en su computadora, Fedora
automáticamente lo reconoce y lo deja disponible para su utilización. Un ícono es colocado en su
escritorio y en el menú Lugares en GNOME. En un escritorio KDE, un ícono es colocado en el
Notificador de Disposivos del panel inferior, junto al pager.
En un escritorio GNOME debería desmontar el dispositivo antes de desconectarlo de su
computadora. Para hacer esto, haga clic con el botón secundario del ratón sobre el ícono del
dispositivo, y seleccione Desmontar Volumen o Expulsar, dependiendo del tipo de dispositivo
que esté utilizando. Durante este proceso, cualquier modificación del dispositivo que haya quedado
pendiente se escribe en él, permitiendo una extracción segura, sin pérdida de datos. Desconectar un
dispositivo sin antes desmontarlo podría causar que los datos contenidos en él se corrompan. Y si
esto sucede, no va a poder acceder a ellos en el futuro.
There are several multi-media applications available for GNOME and KDE desktops. These
applications will run in either Fedora desktop environment. To install software packages not already
installed, refer to Capítulo 17, Administración del software. You can install applications either by using
the PackageKit application or on the command line by using Yum.
6.1. Imágenes ISO
Las instrucciones del siguiente capítulo se refieren a los archivos de imágenes en varios aspectos.
En este contexto, un archivo de imagen (o imagen de disco) es un archivo de un disco óptico, en
un formato definido por la International Organization Standarization (Organización Internacional de
Standarización), ISO. Las imágenes ISO posee una extensión .iso que las caracteriza. El nombre
ISO es adoptado por el sistema de arhivos ISO 9660, utilizado por los CD-ROM, pero una imagen
ISO puede también contener un sistema de archivos UDF Universal Disk Format, ya que UDF es
compatible con el sistema ISO 9660. Una imagen ISO incluye todos los archivos de datos contenidos
en los CD o DVD archivados. Están contenidos en un formato sin compresión.
Además de los datos de los archivos, contiene además todos los metadatos del sistema de archivos,
incluyendo códigos de arranque, estructura y atributos. Las imágenes ISO no soportan un sistema de
pistas múltiples multi-track por lo tanto no pueden ser utilizadas para crear CDs de audio, VCD o CDs
de audio híbridos.
6.2. Escritura de CDs o DVDs
Fedora brinda soporte de escritura sobre CDs y DVDs. Esto significa que permanentemente puede
quemar archivos en CDs o DVDs para realizar un respaldo de sus datos, para transportar archivos, o
para cualquier otra tarea.
Hardware necesario
No todos los dispositivos ópticos (ya sean dispositivos de CD o de DVD) están
preparados para quemar contenidos. Una forma sencilla de comprobar si usted puede
quemar CDs o DVDs es leyendo la tapa frontal de su dispositivo de disco. Debería indicar
las capacidades. También puede consultar el modelo de su disco en la red. Una forma
aún más sencilla de saberlo es simplemente intentar quemar un disco: Si ni siquiera tiene
la posibilidad de poder seleccionar la opción de quemar discos, esto no significa que haya
21