12.01.2015 Views

Todas las SESIONES PLENARIAS tendrán traducción simultánea

Todas las SESIONES PLENARIAS tendrán traducción simultánea

Todas las SESIONES PLENARIAS tendrán traducción simultánea

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(MFI), Nepal | Daouda Sawadogo, Director General, Réseau des Caisses Populaires<br />

du Burkina, Burkina Faso | Praseeda Kunam, President, Samhita Microfinance,<br />

India<br />

TALLERE 37 TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA Español | Inglés | Francés<br />

Rompiendo <strong>las</strong> reg<strong>las</strong> de <strong>las</strong> microfinanzas para eliminar<br />

mejor la pobreza y catalizar su dimensión transformadora:<br />

Conversaciones con pioneros de la industria para explorar<br />

el espíritu de <strong>las</strong> microfinanzas<br />

Sala de Juntas 1<br />

CCMD, Planta 1<br />

Presidenta | Sharon D'Onofrio, Directora Ejecutiva, La Red SEEP, EE.UU.<br />

Autora | Lynne Patterson, Co-Fundadora y Co-Directora, Pro Mujer, EE.UU.<br />

Panelistas | Muhammed Yunus, Fundador, Banco Grameen, Bangladesh | John<br />

Hatch, Fundador, FINCA International, EE.UU.<br />

TALLERE 38<br />

TALLERE 39<br />

TALLERE 40<br />

Potencial para crecimiento: Enfoques de <strong>las</strong><br />

Microfinanzas Plus para cultivar la nueva generación de<br />

clientes jóvenes<br />

Aula Teórica 3<br />

Escuela de Danza, Planta<br />

1<br />

Presidente | Ousmane Thiongane, Presidente, Red de Microfinanzas de África<br />

(AFMIN), Benín<br />

Autora | Lara Storm, Directora, Servicios Financieros Inclusivos de la Juventud,<br />

Making Cents International, EE.UU.<br />

Panelistas | Jeroo Billimoria, Director Ejecutivo, Child and Youth Finance<br />

International, los Países Bajos | Lisa Kuhn-Fraioli, Vicepresident del América<br />

Latina, Freedom from Hunger, EE.UU. | David Mukaru, Director de Microcrédito<br />

& Youth Banking, Equity Bank - Kenya, Kenia<br />

Aprendiendo de experiencias reales en el mundo:<br />

Lecciones aprendidas utilizando <strong>las</strong> microfinanzas en<br />

situaciones de posconflictos y posdesastres<br />

Aula Polivalente<br />

Escuela de Danza, Planta<br />

2<br />

Presidenta | Roshaneh Zafar, Directora General, Kashf Foundation, Pakistán<br />

Autor | Warner Woodworth, Profesor de Emprendimiento Social, Universidad de<br />

Brigham Young, EE.UU.<br />

Panelistas | Carissa Page, Oficina de Desarrollo de Microempresas, USAID,<br />

EE.UU. | Alex Silva, Director Ejecutivo, OMTRIX, Costa Rica | Reverend<br />

Tambwe wa Tambwe Musangelu, Director Ejecutivo, Diku Dilenga RD du Congo,<br />

República Democrática del Congo<br />

Remesas y microfinanzas: Usando <strong>las</strong> remesas para<br />

inversiones productivas que contribuyen al desarrollo<br />

comunitario sostenible<br />

Interpretación 5<br />

Escuela de Danza, Planta<br />

1<br />

Presidenta | Katleen Felix, Directora de Proyecto & Coordinadora de Diaspora,<br />

Fonkoze Financial Services, Canadá<br />

Autor | David Myhre, Consultante, Canadá<br />

Panelistas | Mariel Vincent A. Rapisura, Presidente y Director Ejecutivo, Social<br />

Enterprise Development Partnerships, Inc (SEDPI), Las Filipinas | Hon. Soukeyna<br />

Ndiaye Ba, Directora Ejecutiva, INAFI International, Senegal | Maria Soledad<br />

Martinez Peria, Economista Principal, Banco Mundial, EE.UU. | Joaquin Mata,<br />

Director de los Servicios Financieros Globales, Telefónica, España<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!