12.01.2015 Views

Todas las SESIONES PLENARIAS tendrán traducción simultánea

Todas las SESIONES PLENARIAS tendrán traducción simultánea

Todas las SESIONES PLENARIAS tendrán traducción simultánea

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10:30 – 11:00 Pausa<br />

11:00 – 12:30 Talleres<br />

Jiménez, Directora de Sensibilización y Políticas de Cooperación, Fundación Ayuda en<br />

Acción, España<br />

TALLERE 17 TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA Español | Inglés | Francés<br />

Las mujeres son útiles para <strong>las</strong> microfinanzas: ¿Cómo<br />

podemos hacer que <strong>las</strong> microfinanzas sean más útiles para<br />

<strong>las</strong> mujeres<br />

Sala de Cámara<br />

CCMD, Planta 2<br />

Presidenta | Mary Ellen Iskenderian, Presidenta y Directora Ejecutiva, Women's<br />

World Banking, EE.UU.<br />

Autora | Linda Mayoux, Asesor Internacional al Hivos y a WEMAN Programme<br />

del Oxfam Novib<br />

Panelistas | Rogaya Hamza, LEAP Directora de Proyecto, Port Sudan for Small<br />

Enterprises Development (PASED), Sudan | Shazreh Hussain, Consultant de<br />

Género, Pakistan Microfinance Network, Pakistán | Iris Lanao Flores, Directora<br />

Ejecutia, FINCA Perú, Perú | Patricia Padilla, Directora Ejecutiva, Asociación<br />

Alternativa Para el Desarrollo Integral de <strong>las</strong> Mujeres (ADIM), Nicaragua<br />

TALLERE 18 TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA Español | Inglés | Francés<br />

¿Qué hemos aprendido sobre <strong>las</strong> maneras más efectivas de<br />

utilizar micro-seguros para reducir la vulnerabilidad:<br />

Seguros de salud, de vida, de desastres y más<br />

Sala Polivalente<br />

CCMD, Planta 3<br />

Presidente | Marten Leijon, Director Ejecutivo, Microfinance Information<br />

Exchange, Inc. (MIX), EE.UU.<br />

Autor | Richard Leftley, Presidente y Director Ejecutivo, MicroEnsure, Reino<br />

Unido<br />

Panelistas | Anne Hastings, Directora Ejecutiva, Fonkoze Financial Services, Haití<br />

| Pompy Sridhar, Vicepresidente de Programas, ICICI Foundation for Inclusive<br />

Growth, India | Craig Churchill, Programas de Finanzas Sociales, Organización<br />

Internacional del Trabajo (OIT), Suiza | Thérèse Sandmark, Gerente Agricultural<br />

Microinsurance, Grameen Crédit Acrigole Microfinance Foundation, Francia<br />

TALLERE 19 TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA Español | Inglés | Francés<br />

¿Es transparencia suficiente ¿Qué es justo y ético en<br />

cuanto a <strong>las</strong> tasas de interés en microfinanzas<br />

Teatro Experimental<br />

CCMD, Planta 2<br />

Presidenta | Elisabeth Rhyne, Directora General, Centro para la Inclusión<br />

Financiera de ACCION International, EE.UU.<br />

Autor | Chuck Waterfield, Director Ejecutivo y Presidente, MFTransparency,<br />

EE.UU.<br />

Panelistas | Nadine Chehade, Gerente de Desarrollo de Negocios, Planet Rating,<br />

Líbano | Henry Oloo Oketch, Asesor Independiente, Kenia | PN Vasudevan,<br />

Director, Equitas, India | Carlos Danel, Co-Fundador, Compartamos S.A.B. DE<br />

C.V., México<br />

TALLERE 20 TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA Español | Inglés | Francés<br />

¿Qué pueden hacer los bancos sin sucursales para<br />

promover el campo microfinanciero y qué no pueden<br />

Sala de Juntas 1<br />

CCMD, Planta 1<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!