VENENO - Casa del Teatro de Medellín
VENENO - Casa del Teatro de Medellín
VENENO - Casa del Teatro de Medellín
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De:VICTOR VIVIESCAS<br />
<strong>VENENO</strong><br />
Una producción <strong>de</strong> <strong>Casa</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Teatro</strong><br />
Temporada <strong>de</strong> Estreno<br />
Julio 17 - Agosto 10 <strong>de</strong> 1991
EDUARDO CARDENAS<br />
Actor<br />
Miembro fundador <strong>de</strong> la CASA DEL TEATRO. Ha estado vinculado<br />
durante más <strong>de</strong> veinte años con la actividad teatral <strong>de</strong><br />
la ciudad, fue integrante y fundador <strong><strong>de</strong>l</strong> Pequeño <strong>Teatro</strong> <strong>de</strong><br />
Me<strong><strong>de</strong>l</strong>lin (1975), como actoren éste y otros grupos haparticipado<br />
en festivales nacionales e internacionales, trabajó como profesor<br />
<strong>de</strong> teatro <strong>de</strong> la Escuela Popular <strong>de</strong> Arte <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>tlfn. En la<br />
actualidad es Promotor <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> en Extensión Cultural Departamental.<br />
Participación en obras como actor: Clugrena - F. Arrabal<br />
- (1967); Golpe <strong>de</strong> Estado -J. A. Niño- (1967); La Zapatera<br />
Prod igiosa -F. G. torca- (1968); Las Bodas <strong>de</strong> Lata -JA<br />
Niño-- (1968); San Antoñlto -T. Carrasquilla -E. Buenaventura-<br />
(1970), Paso <strong><strong>de</strong>l</strong> Norte -J. Rulfo- (1970); Santa Bárbara<br />
-J. A. Niño- (1970); La Madre -M. Gorki I B. Brecht- (1971);<br />
Anacleto Morones, Nos han dado la Tierra, Dlles que no me<br />
maten -J. Rulfo- (1975); Todo fue -R. Saldarriaga- (1976); El<br />
Drama en la Buhardilla -J. A. Niño- (1976); Tiempo Vidrio<br />
- S. Ospina- (1977); Macbeth - W. Shakespeare- (1979); Los<br />
Intereses Creados -J. Benavente- (1 979); Simón Bollvar -F.<br />
Bruckner-(1980);José Anton io Galán - H. Olaz- (1981); Ciudad<br />
Ciudad -J. M. Frei<strong>de</strong>t- (1983); Hortensia -J. M. Frei<strong><strong>de</strong>l</strong>- (1984);<br />
Gran <strong>Teatro</strong> Natural <strong>de</strong> Oklahoma -F. Kafka/J. Sanchis- (1989);<br />
Cuatro Estac iones - A. Wesker- (1990).<br />
Actuación en dramatizados para televisión: Canturrón, <strong>de</strong><br />
Teleantioquia, dirigida por Gonzalo Mejía; Manos a la Obra, <strong>de</strong><br />
Comunicación Social <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Antioquia.<br />
CLARA ELENA ARANGO TOBON<br />
Actriz<br />
Egresada <strong>de</strong> la Escuela <strong>Teatro</strong> <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Antioquia,<br />
ha integrado el Grupo <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> El Tinglado en el montaje<br />
<strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> Franca Rame y Dario Fa LA MADRE INN (1988)<br />
bajo la dirección <strong>de</strong> Gilberto Martinez, miembro <strong>de</strong> la CASA DEL<br />
TEATRO. Participó también en el montaje realizado por la<br />
Universidad <strong>de</strong> Antioquia <strong>de</strong> la Obra JACOBO O LA SUMISION<br />
(1986) <strong>de</strong> Eugenio lonesco, con la dirección <strong>de</strong> Luis Carlos<br />
Medina, y <strong>de</strong> la teatralización <strong><strong>de</strong>l</strong> cuento <strong>de</strong> Osear Collazos<br />
DESPOJOS dirigido por José Sanchis Sinesterra, directores que<br />
también integran la CASA DEL TEATRO.<br />
Ha participado en los montajes <strong>de</strong> las obras: El Juego <strong>de</strong><br />
los Insectos (1982); Bollvar (1 982); El Hermanito (1988);<br />
Tanguedla y Teatrales - La moda en escena - (1989).<br />
A<strong>de</strong>más en las obras cortas: El Sopló n (De Bertolt Brecht);<br />
La Tort ura (<strong>de</strong> Enrique Buenaventura); Los Habladores (<strong>de</strong><br />
Miguel <strong>de</strong> Cervantes); Los Comediantes <strong>de</strong> la Corte (escena<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> Hamlet <strong>de</strong> Shakespeare); Don Juan y el Convidado <strong>de</strong><br />
Piedra (diversos autores adaptados por Luz Dary Alzate); El<br />
Canto <strong>de</strong> los Calabozos y El Canto <strong><strong>de</strong>l</strong> Fenal (<strong>de</strong> Peter Weis).<br />
Todas ellas en el año 1987 en la Universidad <strong>de</strong> Antioquia.<br />
CLARA INES LOPERASANCHEZ<br />
Actriz<br />
Estudiante <strong>de</strong> Sexto Nivel <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> en la Universidad <strong>de</strong><br />
Antioquia, ha integrado la Coral Tomás Luis <strong>de</strong> Victoria <strong>de</strong><br />
Me<strong><strong>de</strong>l</strong>lln en el montaje <strong>de</strong> EL FE5TINO y participado en los<br />
montajes realizados en la misma Universidad <strong>de</strong> las obras PAt5<br />
DRAGON (1989) (Multidramatúrgia <strong>de</strong> textos <strong>de</strong> Tennessee<br />
Williams) dirigida por Víctor Viviescas y COMEDIA REPUGNAN·<br />
TE DE UNA MADRE (1990) (<strong>de</strong> Stanislaw Wickews) dirigida por<br />
Luis Carlos Medina.<br />
Haparticipadocomoactriz en lasobras:Sempronlo y Dolalola<br />
(1986), Los Comediantes <strong><strong>de</strong>l</strong>a Corte (1987), Los Habladores<br />
(1987), Los Pájaros se van con la Muerte (1991) y El Amor<br />
y la Muerte - Homenaje a García Larca (1991).
Los Realizadores<br />
VICTOR VIVIESCAS<br />
Autor y Director<br />
Actor, Director y Dramaturgo teatral ha estado vinculado al<br />
movimiento escénico <strong>de</strong> Me<strong><strong>de</strong>l</strong>lin <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1975. Ha partic pado<br />
<strong>de</strong> la experiencia <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> actores en la Escuela Popular<br />
<strong>de</strong> Arte y en la Facultad <strong>de</strong> Artes <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> AntlOquia,<br />
siendo actualmente profesor <strong>de</strong> Actuación <strong>de</strong> esta últ ma<br />
Como dramaturgo se <strong>de</strong>staca la obra CRISANTA SOLA<br />
SOLEDAD CRISANTA, que obtuviera el Premio a la Mejor<br />
Dramaturgia<strong><strong>de</strong>l</strong> Festival Regional<strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> <strong>de</strong> Extensi6n Cultural<br />
Departamental <strong>de</strong> Antioquia (1987) y el Premio NacIOnal <strong>de</strong><br />
Dramaturgia Bogotá 450 años (1988) otorgado por la Alcaldia<br />
Mayor <strong>de</strong> Bogotá y la Corporación Colombiana <strong>de</strong> <strong>Teatro</strong>.<br />
Ha dirigido: Des Concierto para Unlco Ejecutante <br />
Recuperación Oramat úrqca <strong>de</strong> un texto <strong>de</strong> autor antioqueno <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
siglo pasado - (1989), en la CASA DEL TEATRO; Pels Drag6n<br />
- Dramaturgia múltiple <strong>de</strong> textos <strong>de</strong> T. Williams - y Cr6nlca <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
Sol <strong>de</strong> Inv ierno (ManuelLorenzo) en la Universidad <strong>de</strong> Anticquia:<br />
Prométeme que no Gritaré (V, Viviescas); Anlbal as un<br />
Fantasma que se repite en los Espejos (V, Viviescas) y Ubú<br />
Rey (A, Jarry) en la Escuela Popular <strong>de</strong> Arte; Beckketrlada<br />
- Tres Obras Cortas <strong>de</strong> Samuel Beckett -; Crlsanta Sola<br />
Soledad Crlsanta y El Rayo Colgado - o peste <strong>de</strong> loco amer - ,<br />
en el <strong>Teatro</strong> Aquelarre.<br />
Es autor <strong>de</strong>: Anlbal as un Fantasma que se Repit e en los<br />
Espejos (1986), Crlsanta Sola Soledad Crlsanta (1986),<br />
publicada en la Revista Tramoya <strong>de</strong> México, Prométeme que<br />
no Gritaré (1988) que particip6 en el Encuentro Latinoamericano<br />
<strong>de</strong> <strong>Teatro</strong> Popular, Bogotá t989, Territorios <strong><strong>de</strong>l</strong> Dolor<br />
Triplico (1989), Metania Equivocada - Mon610go a dos voces<br />
en siete pecados capitales - (1990) publicada por la Revista <strong>de</strong><br />
la Universidad <strong>de</strong> Antioquia y Veneno (1990).<br />
GONZALO MEJIA<br />
Asistente <strong>de</strong> Dirección<br />
Directory guionista <strong>de</strong> argumenlales y documentales <strong>de</strong> cme<br />
y televisión, es Licenciado en Comunicación Social <strong>de</strong> la Universidad<br />
<strong>de</strong> Antioquia don<strong>de</strong> actualmente es profesor <strong>de</strong> c ne<br />
y televisión.<br />
Ha tenido una larga trayectoria en la creaci6n y producción<br />
en los medios audiovisuales en la ciudad <strong>de</strong> Me<strong><strong>de</strong>l</strong>lin y sus<br />
produccioneslehan merecido variadas distinciones como :Manetón<br />
<strong>de</strong>Honor<strong><strong>de</strong>l</strong> 23' Festival<strong>de</strong>CineDocumenlal<strong>de</strong> Leipzig,República<br />
Democrática Alemana: Medalla <strong>de</strong> Plata <strong><strong>de</strong>l</strong> Tercer Festival In<br />
ternacional <strong>de</strong> Cine Documental, Bucaramanga 1981, por el<br />
cortometraje cinematográfico HULLERAS y el Premio India<br />
Catalina 1991 a la Mejor Direcci6n Dramatizado <strong>de</strong> Televisión<br />
Regional Anlioquia por el vi<strong>de</strong>o argumental CANTURRON<br />
Ha sido director y guionista <strong>de</strong>: Hulleras (1990), Cortometraje<br />
Cine Documental 16mm.; Juan Guillermo Rúa - Entreacto-<br />
(1986), Vi<strong>de</strong>o Documental; L. Baja (1987) Mediometrale<br />
Cine Argumental; Papá no Descansa en Paz (1988), Vi<strong>de</strong>o<br />
Argumental; Canturrón (1990) Vi<strong>de</strong>o Argumental; Feliz Cumpleaños<br />
Raúl (1991) Vi<strong>de</strong>o Argumental.
A PROPOSITODE ''<strong>VENENO</strong>''<br />
(Fragmento)<br />
...<strong>VENENO</strong> es un "gran" ceremonial convertido en<br />
un ritual en don<strong>de</strong> juegan las dicotomías existenciales<br />
cuestionadas en su materialidad estética y política: la<br />
seducción y el engat\o. el amor y el odio. la luz y la<br />
sombra. la penumbra y el crepúsculo con arreboles, la<br />
creación y la <strong>de</strong>strucción . la aceptación y el rechazo.<br />
Pero no es el gran (sin comillas) ceremonial religioso<br />
y/o <strong>de</strong> reyezuelos, a los cuales se alu<strong>de</strong> permanentemente;<br />
envuelto en incienso y mirra y/o enmarcado en<br />
música <strong>de</strong> lau<strong>de</strong>s y violonchelos, superficiales y profundos<br />
según el contexto; el Ceremonial que cree<br />
<strong>de</strong>slumbramos con sus brocados, tules i sedas. en<br />
medio <strong>de</strong> "bulones y sirvientes en una hermosa martana<br />
londinense", y vehiculado en la materialidad <strong>de</strong> largos<br />
latinazgos <strong>de</strong> "solisticada cultura", y/o amanerados<br />
mantos <strong>de</strong> agonizar -que disimulan bostezos impregnados<br />
<strong>de</strong> sombrla hipocresía.<br />
<strong>VENENO</strong> es el Ceremonial <strong><strong>de</strong>l</strong> teatro marginal. por<br />
la dificultad <strong>de</strong> su propuesta,un Ceremonial que resume<br />
incertidumbres, que es en sí mismo una "aventura".<br />
como dice el autor; un teatro ceremonial visceral que<br />
se cuestiona , como diría Luis Riazza: "qué coño pinta<br />
en este mundo y a quién cono vino a salvar, un tealro<br />
que se pregunta siempre con retorcimiento <strong>de</strong> tripas.<br />
quién es él" en la ceremonia báquica <strong>de</strong> los <strong>de</strong>svelamientos,<br />
(galicismo usado para significar revelamientos),<br />
en don<strong>de</strong> se juegan: el po<strong>de</strong>r y la sumisión; que<br />
como relámpagos itinerantes giran en la estructura <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
accionar dramático ; la consagración como ofrenda y el<br />
<strong>de</strong>spojo ("a la mierda las ceremonias y el protocolo")<br />
la fornicación y la virginidad utópica <strong>de</strong> la materialidad<br />
viviente, la vida y la muerte. ("El infierno es vivir. Más<br />
allá no haymásque un nirvana eterno".), ErosyThanatos<br />
en antinómica simbiosis".<br />
Gltberto Martlnez A.
LA OBRA<br />
Una obra dramática es siempre una fabulación que<br />
acerca o aleja el espacio vital <strong>de</strong> los personajes al<br />
espacio vital <strong>de</strong> sus espectadores.<br />
<strong>VENENO</strong> es una fabulación que recrea la vida <strong>de</strong><br />
tres seres solos que en compañta se <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la<br />
soledad que provoca el encierro. Tan cercanos <strong>de</strong> la<br />
vida <strong><strong>de</strong>l</strong> espectador como las vidas posibles que suena<br />
o teme éste. Tan lejanos <strong>de</strong> la vida <strong><strong>de</strong>l</strong> espectador como<br />
las vidas <strong><strong>de</strong>l</strong> hombre <strong>de</strong> al lado que éste <strong>de</strong>sconoce .<br />
Espacio cerrado. Eldilema sigue siendo por siempre<br />
la supervivencia, el aferrarse a la vida. Pero esta necesidad<br />
<strong>de</strong> la vida roza las cercanías <strong>de</strong> la muerte. El<br />
encierro sí, pero con la conciencia <strong><strong>de</strong>l</strong> afuera, pero con<br />
la presunción <strong><strong>de</strong>l</strong> aluera, el <strong>de</strong>seo <strong><strong>de</strong>l</strong> afuera, su temor.<br />
La presencia <strong><strong>de</strong>l</strong> veneno pondrá en jaque el precario<br />
equilibrio <strong><strong>de</strong>l</strong> vivir. El exorcismo <strong>de</strong> la muerte que el<br />
veneno provoca lavará <strong>de</strong> sus miedos o enredará en<br />
indicios falsos a quien menor conciencia tenga <strong><strong>de</strong>l</strong> por<br />
qué <strong>de</strong> vivir, <strong>de</strong> la esperanza <strong>de</strong> vivir. El futuro se verá<br />
tenido con la carga <strong><strong>de</strong>l</strong> pasado, pero también preñado<br />
<strong>de</strong> su necesaria esperanza, <strong>de</strong> su anhelo <strong>de</strong> vida.<br />
EL MONTAJE<br />
El montaje <strong>de</strong> una obra es una aventura : por lo<br />
variado <strong>de</strong> la acción, por el recorrido que propone , por<br />
las dudas y alegrías que provoca, por el placer y el goce<br />
<strong>de</strong> crear con un grupo <strong>de</strong> hombres y mujeres que<br />
comparten un único <strong>de</strong>seo, una única necesidad: crear,<br />
es <strong>de</strong>cir: transformar las cuatro pare<strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> escenario<br />
en busca <strong>de</strong> un pliegue que a modo <strong>de</strong> Aleph refleje<br />
todos los mundos posibles e insospechados que la<br />
realidad contiene.<br />
Pero un proceso <strong>de</strong> montaje es también , y sobre<br />
todo, un taller <strong>de</strong> trabajo. Es <strong>de</strong>cir, un espacio y un<br />
tiempo don<strong>de</strong> confluyenun grupo <strong>de</strong> artistas para realizar<br />
una acción, una transformación, un trabajo .<br />
El proceso <strong>de</strong> montaje <strong>de</strong> <strong>VENENO</strong> fue una experiencia<br />
<strong>de</strong> varios meses que convocó a un grupo <strong>de</strong><br />
artistas <strong>de</strong> la imagen y <strong>de</strong> la fábula, para recrear la<br />
historia que propone el texto, para ofrecerla al espectador<br />
y que éste la integre a su propia historia.<br />
La representación <strong>de</strong> una obra es también una<br />
aventura,pero esdistinta: allí está el público que permite<br />
e invita al juego. La creación en la representación es<br />
distinta : el espectador es el otro invitado a la partida .
Dirección:<br />
Victor Viviescas<br />
Actuación:<br />
Eduardo Cár<strong>de</strong>nas: HOMBRE<br />
Clara Arango: MUJER<br />
Clara Lopera: VIEJA<br />
Asistente <strong>de</strong> Dirección:<br />
Gonzalo Mejía<br />
Diseño, Escenografía e Iluminación:<br />
Gonzalo Mejía<br />
Víctor Viviescas<br />
Asesoría Musical:<br />
Dario Rojas<br />
Realización <strong>de</strong> Vestuario:<br />
Margarita Patiño<br />
Asistencia técnica, Iluminación y<br />
Realización escenográfica:<br />
Elkin Holguín<br />
Nelson Pérez<br />
Producción Ejecutiva:<br />
Gloria Liliana Giraldo<br />
Henry Montoya<br />
Secretaría y Asistencia <strong>de</strong> Producción:<br />
Luz Estella Ospina M.<br />
Producción General:<br />
CASA DEL TEATRO DE MEDELLIN<br />
Fotografía:<br />
Carlos Viviescas